To unike kultur- og naturarv har nettopp blitt anerkjent av verden.

Verdiene fred , medfølelse og harmoni i Truc Lam-buddhismen

Relikviene og det naturskjønne komplekset Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son og Kiep Bac har nettopp blitt offisielt anerkjent av UNESCO som verdens kulturarv, noe som bekrefter den unike verdien av Truc Lam-buddhismen.

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, et Kiep Bac-relikvie- og naturskjønt kompleks, med Truc Lam-buddhismen som kjerne, ble grunnlagt på 1200-tallet av Tran-dynastiets konger, spesielt av den buddhistiske kongen Tran Nhan Tong. Ifølge departementet for kultur, sport og turisme, med opprinnelse i det hellige Yen Tu-fjelllandskapet, representerer Truc Lam-buddhismen et filosofisk system og buddhismens toleranse- og altruismeånd. Truc Lam-buddhismen er også et vitnesbyrd om den harmoniske kombinasjonen av mahayana-buddhisme med konfuciansk etikk, taoistisk kosmologi og vietnamesisk urbefolkningstro.

De ideologiske og kulturelle verdiene til Truc Lam-buddhismen er helt i samsvar med UNESCOs grunnleggende mål om å opprettholde og berike menneskehetens felles verdier: Utdanning, å bygge en fredelig kultur; autonomiånd, harmonisk kombinasjon mellom mennesker og naturen, respekt for naturens lover.

Gjennom templer, eremitboliger, pilegrimsruter, steinsteler, treblokker og relikvier som er nøye bevart over et stort område fra Yen Tu til Vinh Nghiem og Con Son, Kiep Bac, gjenspeiler dette komplekset fullt ut utviklingsstadiene til Truc Lam-buddhismen, fra etablering og institusjonalisering til gjenoppliving og fortsatt spredning av kreative og humanistiske verdier. Disse relikviestedene ble dannet for mange århundrer siden, og viser alltid kontinuerlig utvikling, og spiller rollen som religiøse og åndelige kultursentre; er pilegrimsmål for millioner av turister hvert år; og er bevis på den unike kombinasjonen mellom stat, religion og folk i dannelsen av vietnamesisk nasjonal identitet.

Den faste viseutenriksministeren Nguyen Minh Vu, leder av Vietnams nasjonale kommisjon for UNESCO, understreket at anerkjennelsen av Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son og Kiep Bac som verdensarvsteder viser den internasjonale verdsettelsen av verdien av dette komplekset av relikvier og landskap og de vakre humanitære og fredelige tankene til Truc Lam-buddhismen, samt Vietnams innsats for å beskytte komplekset av relikvier og landskap.

Den naturlige prakten og den spesielle vitenskapelige verdien til Phong Nha - Ke Bang

Ved å føre det opp på verdensarvlisten for andre gang, bekrefter UNESCO nok en gang at Phong Nha-Ke Bang er et av de sjeldne landområdene som forener både den majestetiske naturens skjønnhet og spesiell vitenskapelig verdi – en «grønn perle» som må bevares for fremtidige generasjoner.

Statue av bodhisattva Guanyin foran Phong Nha-hulen. (Foto: Phong Nha-Ke Bang Tourism)

Tidligere, i 2003, ble Phong Nha-Ke Bang nasjonalpark anerkjent av UNESCO som verdensarv for første gang, basert på kriterium (viii) for geologi - geomorfologi. Det majestetiske grottesystemet, med hundrevis av store og små grotter, særlig Son Doong-grotten - verdens største naturlige grotte oppdaget i 2009, har åpnet en mystisk verden som vekker nysgjerrighet og beundring fra det vitenskapelige samfunnet og internasjonale turister.

Uten å stoppe ved de spesielle geologiske verdiene, har forskere i løpet av forskning og bevaring oppdaget mange flere unike og sjeldne biologiske verdier i økosystemet her. På dette grunnlaget utstedte den vietnamesiske regjeringen beslutning nr. 1062/QD-TTg den 5. juli 2013, som utvidet nasjonalparkens areal fra 85 754 hektar til 123 326 hektar, og la grunnlaget for den andre nominasjonsmappen til UNESCO.

Det utvidede dokumentet ble omhyggelig bygget opp med deltakelse fra mange forskere og bevaringseksperter i inn- og utland. Som et resultat anerkjente UNESCO Phong Nha-Ke Bang som en verdensarv for andre gang på møtet i Bonn, denne gangen basert på tre kriterier: Geologisk og geomorfologisk verdi: Det gamle kalksteinsområdet ble dannet i devonperioden for mer enn 400 millioner år siden, og det komplekse hulesystemet gjenspeiler den langsiktige geologiske utviklingsprosessen, med unike spor av tektoniske prosesser og naturlig transformasjon; Økologiske og biologiske prosesser: Det primære økosystemet i den tropiske regnskogen og det biologiske systemet i hulene skaper et unikt livsmiljø, med tilstedeværelsen av mange endemiske og sjeldne arter av flora og fauna; Biodiversitet: Nasjonalparken er hjem til mer enn 2700 plantearter og rundt 800 dyrearter, hvorav hundrevis er truet av utryddelse, registrert i IUCNs røde bok.

Den andre registreringen er et resultat av samtidig koordinering mellom mange funksjonelle etater. Kultur-, idretts- og turismedepartementet, landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet, Vietnams nasjonale UNESCO-kommisjon, det nasjonale rådet for kulturarv, folkekomiteen i Quang Binh-provinsen og mange innenlandske og utenlandske vitenskapelige organisasjoner har kontinuerlig forsket på, bevart og forvaltet kulturarven.

I tillegg til dette kommer innsatsen i lokalsamfunnet – hvor folk gradvis blir bevisste på sin rolle i å beskytte hjemlandets «naturskatter». Økoturismeaktiviteter er strengt kontrollert; tiltak for å forhindre skogbranner, beskytte dyrelivet, restaurere urskoger ... har bidratt til å opprettholde kulturarvens integritet og originalitet.

Phong Nha-Ke Bang er ikke bare et naturskjønt sted, men har også blitt et levende symbol på forbindelsen mellom mennesker og natur, mellom bærekraftig utvikling og langsiktig bevaring. Dagens prestasjoner er ikke bare ærefulle titler, men åpner også for muligheter for utvikling av grønn turisme, miljøopplæring og dypere internasjonalt samarbeid.

Vietnam har dermed frem til nå hatt ni verdensarvsteder, inkludert to verdensarvsteder som går over flere provinsielle grenser: Ha Long Bay-Cat Ba-øygruppen (Quang Ninh-provinsen og Hai Phong by) og Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac-relikvie- og naturskjønne komplekser (Quang Ninh, Bac Ninh-provinsene og Hai Phong by), i tillegg til de første verdensarvstedene som går over flere grenser: Phong Nha-Ke Bang nasjonalpark (Quang Tri-provinsen) og Hin Nam No nasjonalpark (Kham Muon-provinsen, Laos). Kilde: VNA

Ifølge førsteamanuensis Dr. Le Thi Thu Hien – direktør for avdelingen for kulturarv, fast medlem av det nasjonale kulturarvrådet og leder for den vietnamesiske ekspertgruppen som deltar i verdensarvkomiteen, sa: «For å forvalte verdensarven mellom Vietnam og Laos på en god måte, må begge sidene fortsette å fremme implementeringen av vitenskapelige forskningsemner og etablere operative metoder for å kunne håndtere risikoer som påvirker kulturarven. Vurdere turismekapasiteten i samsvar med kapasiteten og den økologiske kapasiteten til ressursene i hele Phong Nha-Ke Bang nasjonalpark og Hin Nam No nasjonalpark. Den vietnamesiske siden kan støtte den laotiske siden i å forbedre kapasiteten til å bygge juridiske forskrifter for forvaltning, beskyttelse og fremme av verdien av verdensarv generelt, og Hin Nam No nasjonalpark spesielt.»

Bao Chau

Kilde: https://baophapluat.vn/doc-dao-hai-di-san-van-hoa-thien-nhien-vua-duoc-the-gioi-cong-nhan.html