Symposium i den provinsielle folkekomiteen i februar: Avstemning om å godkjenne organisasjonsstrukturen til spesialiserte byråer under den provinsielle folkekomiteen etter omorganisering og noe viktig innhold

Om morgenen 19. februar holdt folkekomiteen i Bac Giang- provinsen en tematisk konferanse for å diskutere og stemme over en rekke punkter i utkastet til beslutning fra den provinsielle folkekomiteen om godkjenning av organisasjonsstrukturen til spesialiserte etater under den provinsielle folkekomiteen etter omorganiseringen; sammenslåing av to enheter under folkekomiteen i Bac Giang by, prosjektet for å danne en O1-enhet under den provinsielle folkekomiteen og resolusjonen fra det provinsielle folkerådet om forskrifter om støttenivået for beskyttelse og utvikling av risdyrkingsarealer, osv. Kamerat Nguyen Viet Oanh - leder av den provinsielle folkekomiteen - ledet konferansen.

Følgende kamerater deltok på konferansen: Lam Thi Huong Thanh – fast nestleder i det provinsielle folkerådet; Mai Son – fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen; Phan The Tuan – nestleder i den provinsielle folkekomiteen; kamerater fra den provinsielle folkekomiteen og representanter for ledere fra provinsens avdelinger, avdelinger og etater.

Konferansescene.

På konferansen presenterte lederne for innenriksdepartementet utkastet til beslutning fra den provinsielle folkekomiteen om godkjenning av organisasjonsstrukturen til spesialiserte etater under den provinsielle folkekomiteen etter omorganiseringen; prosjekt for å opprette det provinsielle senteret for utvikling av landfondet under den provinsielle folkekomiteen; sammenslåing av prosjektstyringsrådet for byggeinvesteringer nr. 2 og prosjektstyringsrådet for byggeinvesteringer under Bac Giang by; sammenslåing av senteret for utvikling av landfondet, industriklynge nr. 2 og senteret for utvikling av landfondet og industriklyngen under Bac Giang by; resolusjon fra det provinsielle folkerådet om nivået på betalingen til staten for å supplere det tapte arealet med spesialisert risdyrkingsjord eller øke effektiviteten av risdyrkingsarealbruken; prinsipper, omfang, støttenivåer og bruk av finansieringskilder for å beskytte og utvikle risdyrkingsjord i Bac Giang-provinsen.

Angående utkastet til beslutning fra den provinsielle folkekomiteen om godkjenning av organisasjonsstrukturen til spesialiserte etater under den provinsielle folkekomiteen etter omorganiseringen, sa lederen for innenriksdepartementet at etter omorganiseringen har den provinsielle folkekomiteen 12 spesialiserte etater, inkludert departementene for: Finans; Bygg; Landbruk og miljø; Vitenskap og teknologi; Innenriksdepartementet; Den provinsielle folkekomiteens kontor; Etnisitet og religion; Helse; Utdanning og opplæring; Industri og handel; Kultur, sport og turisme; Justisdepartementet.

Kontorsjefen for den provinsielle folkekomiteen, Le Tuan Phu, talte på konferansen.

I en uttalelse om dette innholdet sa sjefen for den provinsielle folkekomiteens kontor, Le Tuan Phu, at gjennom vurderingen av det innsendte innholdet, var det fullstendig i samsvar med forskriftene. Når det gjelder formatet og formen på de innsendte dokumentene, var de innsendte dokumentene i samsvar med forskriftene. Når det gjelder innholdet, fortsatte de imidlertid å gjennomgå og redigere setninger og ord for å sikre korrekt stavemåte. De innsendte dokumentene sikret konsistens og lovlighet med gjeldende forskrifter, og samtidig var de basert på den praktiske situasjonen på stedet. Han ba innenriksdepartementet om å regelmessig kontakte regjeringens styringskomité om sammendraget av resolusjon 18 for å oppdatere retningen for ordningen av inspeksjonssektoren, og raskt gi råd om justeringer (hvis noen). Angående de innsendte dokumentene, samtykket den provinsielle folkekomiteens kontor og ba lederen av den provinsielle folkekomiteen om å godkjenne dette møtet.

Leder av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Viet Oanh, holdt en tale på konferansen.

Som konklusjon ba lederen av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Viet Oanh, innenriksdepartementet om å ta til seg, redigere og fullføre uttalelsene fra revisjonen.

Lederen av den provinsielle folkekomiteen understreket at etater, avdelinger og avdelinger, etter å ha tatt en beslutning, bør være oppmerksomme på å velge kadrer, organisere kadrer og interne organisasjonsstrukturer for å sikre objektivitet, upartiskhet og samsvar med regelverk; velge kompetente ledere for avdelinger og enheter, og sikre åpenhet. Samtidig være oppmerksom på å raskt løse regimer og retningslinjer for kadrer i henhold til myndighetenes forskrifter. Innenriksdepartementet oppdaterer regelmessig informasjon fra myndighetenes styringskomité for å gjøre rettidige justeringer.

Han ba avdelinger og filialer om å fokusere på å raskt tilrettelegge og forberede forholdene for å stabilisere organisasjonsapparatet; sikre effektiv og smidig drift uten avbrudd i arbeidet, spesielt med ett-stop-shop-enheter.

Delegatene stemte for å godkjenne utkastet til dokumentene.

Deretter presenterte lederen for innenriksdepartementet: Prosjektet med å opprette det provinsielle senteret for utvikling av landfondet under den provinsielle folkekomiteen. Følgelig vil det provinsielle senteret for utvikling av landfondet under den provinsielle folkekomiteen bli opprettet på grunnlag av en omorganisering av senteret for utvikling av landfondet og arkivet under departementet for naturressurser og miljø; og en sammenslåing av det tverretatlige boligforvaltningsrådet og studentboliger under departementet for bygg og anlegg.

Slå sammen Bygginvesteringsprosjektstyret nr. 2 og Bygginvesteringsprosjektstyret i Bac Giang by til Bygginvesteringsprosjektstyret i Bac Giang by, en offentlig tjenesteenhet underlagt Folkekomiteen i Bac Giang by. Tilby offentlige tjenester og tjene statsledelsen innen byggeøkonomi i Bac Giang by.

Slå sammen Senter for landfond og industriell klyngeutvikling nr. 2 og Senter for landfond og industriell klyngeutvikling i Bac Giang by til Senter for landfond og industriell klyngeutvikling i Bac Giang by, som utfører funksjonen med å tilby offentlige karrieretjenester og betjene statsledelsen i byen innen økonomiske ressurser og miljø; er en offentlig karriereenhet direkte underlagt Folkekomiteen i Bac Giang by.

Lederne i Finansdepartementet presenterte utkastet til resolusjon fra det provinsielle folkerådet som regulerer betalingsnivået for staten for å supplere det tapte arealet med spesialisert risdyrkingsjord eller øke effektiviteten av risdyrkingsarealbruken (heretter referert til som penger til beskyttelse og utvikling av risdyrkingsjord); prinsipper, omfang, støttenivåer og bruk av finansieringskilder for å beskytte og utvikle risdyrkingsjord i Bac Giang-provinsen. Denne resolusjonen erstatter resolusjon nr. 11/2016/NQ-HDND datert 5. juli 2016 fra Bac Giang provinsielle folkeråd som regulerer innkrevingsnivået for penger til beskyttelse og utvikling av risdyrkingsjord i provinsen.

På konferansen ble delegatene enstemmig enige om og stemte for å godkjenne ovennevnte innhold. Samtidig stemte de enstemmig for å godkjenne en rekke utkast til dokumenter: Beslutning om å oppheve beslutning nr. 29/2024/QD-UBND datert 27. september 2024 fra den provinsielle folkekomiteen om endring og supplering av en rekke artikler i forskriften om funksjoner, oppgaver og fullmakter for en rekke spesialiserte byråer under folkekomiteen i Bac Giang-provinsen; Beslutning om å spesifisere funksjonene, oppgavene og fullmaktene til departementene: Innenriksdepartementet; Finansdepartementet; Bygge- og anleggsdepartementet; Landbruk og miljødepartementet; Vitenskap og teknologidepartementet; Kultur, sport og turismedepartementet; Utdanning og opplæring; Helsedepartementet; Etnisitet - religiondepartementet; Industri og handeldepartementet; Justisdepartementet og kontoret til den provinsielle folkekomiteen.

Lederne av det provinsielle folkerådet og folkekomiteen overrakte blomster for å gratulere kamerater som søkte om tidlig pensjonering.

For å legge til rette for gjennomføringen av sentralregjeringens politikk for innovasjon og omorganisering av det politiske systemet, ba kameratene Tran Quang Tan – direktør for departementet for industri og handel – og Tran Minh Chieu – direktør for departementet for informasjon og kommunikasjon – om tidlig pensjonering fra 1. mars.

På vegne av lederne av den provinsielle folkekomiteen gratulerte, roste og satte lederen av den provinsielle folkekomiteen, Nguyen Viet Oanh, stor pris på bidragene fra kameratene Tran Quang Tan og Tran Minh Chieu til provinsens sosioøkonomiske utvikling i den senere tid, spesielt innen industri og handel og digital transformasjon i provinsen.

Gratulerer til kameratene for å ha utført oppgavene sine på en utmerket måte. Lederen av den provinsielle folkekomiteen håper at de to kameratene vil fortsette å følge med, overvåke, gi kommentarer og bidra til at provins- og industrilederne fullfører sine tildelte oppgaver på en god måte, og at de har kontinuitet og utvikling, og bidrar til at Bac Giang blir stadig mer utviklet og når nye høyder i den nye æraen. Samtidig ønsker han at de to kameratene skal komme tilbake til lokalsamfunnet sitt og bruke erfaringen sin til å fortsette å delta i å bygge opp lokalsamfunnet slik at det blir mer og mer utviklet.

Kameratene Tran Quang Tan og Tran Minh Chieu uttrykte sine følelser og takket lederen for den provinsielle folkekomiteen og lederne i provinsen, sektorene og lokalitetene for deres oppmerksomhet, støtte og tilrettelegging i å fullføre oppgavene deres. Samtidig ønsket de at lederne i den provinsielle partikomiteen, folkerådet og folkekomiteen skulle fortsette å samarbeide med de kollektive lederne for sektorer og lokaliteter for å fullføre de tildelte oppgavene og målene, få til ny utvikling, opprettholde den ledende posisjonen innen økonomisk vekst i hele landet og bygge opp Bac Giang-provinsen for å utvikle seg mer og mer.

Her overrakte lederne av den provinsielle folkekomiteen blomster og tok suvenirbilder med kameratene Tran Quang Tan og Tran Minh Chieu.

Duong Thuy

Kilde: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-chuyen-e-ubnd-tinh-thang-2-thao-luan-bieu-quyet-thong-qua-co-cau-to-chuc-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-sau-sap-xep-va-mot-so-noi-dun