Bilateral konferanse mellom de tverrfaglige delegasjonene fra Nghe An- og Polykhamxay-provinsene

Om morgenen 12. juli holdt Nghe An -provinsen (Vietnam) og Polykhamxay (Laos) en bilateral konferanse for å diskutere og bli enige om listen over gyldige dokumenter når personer, kjøretøy og varer passerer gjennom Thanh Thuy-Nam On-grenseporten. Kamerat Le Hong Vinh – medlem av den provinsielle partikomiteens stående komité, fast nestleder i folkekomiteen i Nghe An-provinsen, og kamerat Khammven Pannhanuvong – medlem av den provinsielle partikomiteens stående komité og viseguvernør i Polykhamxay-provinsen – deltok på konferansen.

Konferansescene.

I sin velkomsttale ga kamerat Le Hong Vinh Polykhamxay-delegasjonen litt informasjon, kjennetegn og fordeler ved Nghe An-provinsen. Nghe An har spesielt nesten 470 km grense til Laos-provinsene, så åpningen av sekundære grenseporter er svært viktig som en forutsetning for åpningen av hovedgrenseporter og internasjonale grenseporter. I den nærmeste fremtid vil det skape gunstige forhold for folk til å reise for å besøke slektninger, handle varer langs grensen og utvikle turismepotensialet i begge land.

Den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Le Hong Vinh, talte.

Den faste nestlederen i Nghe An provinsielle folkekomité håper at denne konferansen vil diskutere og forene dokumenter og lover for å åpne opp for sammenkoblet infrastruktur og skape forutsetninger for at folk kan utvikle økonomien .

Viseguvernør i Bo Ly Kham Say Khammouane Pannuanvong taler.

I en ånd av åpenhet, oppriktighet, tillit, solidaritet, vennskap og omfattende samarbeid mellom Vietnam og Laos har de to provinsene Nghe An og Bo Ly Kham Xay blitt enige om en liste over gyldige dokumenter når personer, kjøretøy og varer passerer gjennom Thanh Thuy-Nam On-grenseporten, inkludert: en liste over kjøretøydokumenter, dokumenter for bilførere, personer i kjøretøy som forlater og kommer inn i landet, og dokumenter for eksporterte og importerte varer og gjenstander.

Lederne fra de to provinsene signerte konferanseprotokollen.

På konferansen signerte de to tverrsektorielle delegasjonene fra provinsene Nghe An og Polykhamxay en intensjonsavtale. Dersom det oppstår vanskeligheter eller uløste spørsmål under implementeringsprosessen, vil de to sidene varsle hverandre skriftlig eller holde et møte for å komme til enighet.

Lederne fra de to provinsene utvekslet suvenirer.

Bui Tho - Huu Dung

Kilde: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202407/hoi-nghi-song-phuong-giua-doan-lien-nganh-2-tinh-nghe-an-polykhamxay-lao-ca452c8/