Sammenslåing for å realisere den digitale transformasjonsrevolusjonen

Sammenslåingen av Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og Vitenskaps- og teknologidepartementet er et skritt mot å realisere den digitale transformasjonsrevolusjonen, så vel som en revolusjon med å effektivisere det organisatoriske apparatet i det politiske systemet.

Planen for å omorganisere og effektivisere regjeringsapparatet er nettopp signert av visestatsminister Nguyen Hoa Binh (Plan 141). I denne planen er sammenslåingen av informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og vitenskaps- og teknologidepartementet bestemt. Navnet på det nye departementet etter sammenslåingen forventes å være Departementet for vitenskap, teknologi og digital transformasjon eller Departementet for vitenskap, teknologi, digital transformasjon og kommunikasjon. Det nye departementet vil utføre den statlige forvaltningsfunksjonen i sektorene og feltene som for tiden er tildelt informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og vitenskaps- og teknologidepartementet.

GeneralsekretærTo Lam talte på den nasjonale konferansen for å formidle og oppsummere implementeringen av resolusjon nr. 18 fra den 12. sentralkomiteen i partiet 1. desember.

Navnene må sikre kontinuitet og dekke funksjoner og oppgaver. Sammenslåingen av departementene har som mål å perfeksjonere den organisatoriske modellen for det flersektorielle og flerfeltbaserte forvaltningsapparatet i henhold til kravene i partiets resolusjoner og retningen fra generalsekretær To Lam. Samtidig har sammenslåingen også som mål å justere tildelingen av statlig ledelse for en rekke sektorer og felt på en rimelig måte, og dermed overvinne overlappinger og innblandinger i funksjoner og oppgaver mellom departementer og etater på ministernivå. Innenriksminister Pham Thi Thanh Tra sa at navnene på etatene etter sammenslåingen og ordningen må sikre kontinuitet og dekke departementets grunnleggende funksjoner og oppgaver. I henhold til regjeringens orientering vil navnet «Vetenskaps-, teknologi-, digital transformasjons- og kommunikasjonsdepartementet» være passende med de nåværende statlige forvaltningsområdene til informasjons- og kommunikasjonsdepartementet (digital transformasjon, digital infrastruktur, digital teknologiindustri og presse - media), og dekke alle forvaltningsområdene til de to nåværende departementene. Regjeringen har også gitt Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og Vitenskaps- og teknologidepartementet i oppdrag å opprette en felles styringskomité, ledet av lederne for de to departementene, for å utvikle et prosjekt for å slå sammen Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og Vitenskaps- og teknologidepartementet. Prosjektet skal organisere, omstrukturere og drastisk redusere den interne organisasjonen for å utføre funksjonene, oppgavene og fullmaktene etter sammenslåingen av de to departementene. Dette inkluderer å utvikle et utkast til dekret som regulerer funksjonene, oppgavene, fullmaktene og organisasjonsstrukturen til Vitenskaps-, teknologi- og digital transformasjonsdepartementet eller Vitenskaps-, teknologi-, digital transformasjons- og kommunikasjonsdepartementet.

Statsminister Pham Minh Chinh ledet en konferanse for å formidle og distribuere sammendraget av implementeringen av resolusjon nr. 18 4. desember. Foto: Nhat Bac

Skaper et gjennombrudd i landets digitale transformasjon I artikkelen i anledning nasjonaldagen 2. september «Digital transformasjon – En viktig drivkraft for å utvikle produktivkrefter, perfeksjonere produksjonsforhold, bringe landet inn i en ny æra», la generalsekretær To Lam frem mange bemerkelsesverdige nye synspunkter på digital transformasjon og vitenskap og teknologi. Ifølge generalsekretæren står vi overfor behovet for en revolusjon med sterke og omfattende reformer for å justere produksjonsforholdene og skape ny momentum for utvikling. Det er den digitale transformasjonsrevolusjonen, å anvende vitenskap og teknologi for å omstrukturere produksjonsforholdene i samsvar med den bemerkelsesverdige fremgangen til produktivkreftene. «Digital transformasjon er ikke bare anvendelsen av digital teknologi på sosioøkonomiske aktiviteter, men også prosessen med å etablere en ny, avansert og moderne produksjonsmetode – «digital produksjonsmetode», der det som kjennetegner produktivkreftene er den harmoniske kombinasjonen av mennesker og kunstig intelligens; data blir en ressurs, blir et viktig produksjonsmiddel; samtidig gjennomgår også produksjonsforholdene dyptgripende endringer, spesielt i form av eierskap og distribusjon av digitale produksjonsmidler», heter det tydelig i generalsekretærens artikkel. En oppgave som generalsekretæren nevnte i denne artikkelen er å reformere og bygge et strømlinjeformet, effektivt og virkningsfullt statsapparat; kutte unødvendige mellomledd, organisere organisasjonen i en tverrsektoriell og flerfeltsretning... I denne oppgaven uttalte generalsekretæren tydelig behovet for å fremme bruken av informasjonsteknologi, bygge en digital plattform for å koble til og dele data mellom etater og organisasjoner. I tillegg understreket generalsekretæren også at det å fremme digital transformasjon knyttet til å sikre sikkerhet og trygghet er en objektiv nødvendighet for at Vietnam skal kunne gjøre et gjennombrudd i den nye æraen, og krever fokus på å bygge et digitalt samfunn, utvikle en digital økonomi og utvikle digitale borgere. Spesielt fokus på å bygge et digitalt samfunn, omfattende digitalisere statlige forvaltningsaktiviteter og tilby offentlige tjenester på høyt nivå på nett. Synkron kobling av nasjonale databaser om befolkning, land og bedrifter, skape et grunnlag for å effektivisere apparatet og reformere administrative prosedyrer betydelig. Med nye perspektiver på digital transformasjon, vitenskap og teknologi, slik generalsekretæren har analysert, er sammenslåingen av Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet og Vitenskaps- og teknologidepartementet til Departementet for digital transformasjon, vitenskap, teknologi og kommunikasjon, eller Departementet for digital transformasjon og vitenskap og teknologi, et skritt mot å realisere to revolusjoner. Det er revolusjonen innen digital transformasjon og revolusjonen med å effektivisere det politiske systemets apparat. Kilde: https://tienphong.vn/hop-nhat-de-hien-thuc-hoa-cuoc-cach-mang-chuyen-doi-so-post1698351.tpo