«Ingen spurte hvor lenge eller når jeg ville komme tilbake.»

I 1976, da landet nettopp var blitt gjenforent, pakket unge kadrer fra Quang Binh og Quang Tri koffertene sine og dro til Hue, med seg sin standhaftige tro på idealet om gjenforening. Nesten et halvt århundre senere var de selv – vitner til historien – vitne til en ny sammenslåing: Quang Binh og Quang Tri forent på reisen for å bygge fremtiden.

Delegater fra tre provinser: Quang Binh , Quang Tri og Thua Thien diskuterte fusjonsplanen i 1976 - Foto: Hue byhistoriske museum

Historien er noen ganger ikke formet av juridiske milepæler, men av reiser uten returdato, av stille dedikasjon og grenseløs kjærlighet til hjemlandet. Et halvt århundre har gått, selv om konteksten og tankegangen er annerledes, er ånden av å legge personlige saker til side for å arbeide sammen for det felles beste fortsatt intakt, uendret.

Passerer gjennom ... Lao-vind

Midt i 1976 forlot herr Le Minh Tam (Dong Hoi-distriktet), en tjenestemann i organisasjonsstyret i Quang Binh-provinsen, hjembyen sin og dro til Hue for å tiltre sine plikter i organisasjonsstyret i Binh Tri Thien-provinsen. Han sa at på den tiden var de mest verdifulle tingene som utenlandske offiserer som ham brakte med seg den kokende revolusjonære ånden, gleden over nasjonal gjenforening og et hjerte klart til å bidra. «Ingen spurte hvor lenge jeg ville være borte eller når jeg ville komme tilbake. Jeg visste bare: Der oppdraget er, der er fedrelandet», sa herr Tam. Med stemmen til en mann som hadde passert 80 år, var enkelheten og besluttsomheten fortsatt intakt.

På reisen sørover på den tiden var det tusenvis av kadrer, ingeniører, lærere, sykepleiere ... fra Quang Binh, Quang Tri som forlot hjemlandet sitt, klare til å gå inn i et nytt miljø. De reiste på støvete veier, midt i den laotiske vinden, gjennom landsbyer som fortsatt var strødd med krigsrester; bodde i provisoriske kollektivboligområder; delte hver bolle med blandet ris, hver gamle skjorte.

Herr Nguyen Chi Thanh (Dong Hoi-distriktet), tidligere direktør for Quang Binh Import-Export Union som jobbet i Hue på den tiden, mintes: «Jeg visste at det ville bli mange vanskeligheter, men dro likevel entusiastisk av gårde, selv om det på den tiden ikke var lett å ordne mat og overnatting for hele familien med fire små barn i et nytt land.»

For herr Nguyen Chi Thanh (til venstre) og Le Minh Tam er årene de bodde og jobbet i Hue uforglemmelige minner - Foto: DH

Bevar folkeånden i vanskelige områder

I 1989, da Binh Tri Thien-provinsen ble delt, vendte mange fra Quang Binh tilbake til hjemlandet sitt. De brakte med seg livserfaringer, organisasjonstenkning og erfaringer fra skjæringspunktet mellom tre kulturelle regioner, noe som ble en stille, men varig arv. Fru Nguyen Thi Hong Giao, tidligere direktør for Quang Binh-provinsens sosialforsikring, var delegat fra Binh Tri Thien-provinsen til den fjerde partikongressen i 1976.

Hun så tilbake på årene og sa: «Da jeg flyttet til provinsen, lærte jeg å lytte til og jobbe med ulikheter. Vanskene fikk meg til å senke tempoet, se dypere og forstå folk bedre.»

Disse lærdommene fulgte henne gjennom de første årene av oppbyggingen av forsikringsbransjen, under forhold med rudimentære fasiliteter og utilstrekkelige menneskelige ressurser. Men ingen klaget. Fordi, som hun sa, de sentrale kadrene på den tiden var vant til å leve i fattigdom, men tillot seg ikke å være uansvarlige.

Det var nesten et halvt århundre mellom de to periodene da landet ble integrert i provinsen. Men fellesnevneren er fortsatt folkets ånd i den sentrale regionen: hardtarbeidende, ikke redde for forandringer. Denne egenskapen er et resultat av århundrer med å leve midt i naturkatastrofers hardhet og krigens voldsomhet. «Den laotiske vinden former viljen, det fattige landet skaper utholdenhet», sa Tam.

Den generasjonen trengte ikke noen til å be om hjelp. De var vant til å møte stormer, flom og fattigdom, og var klare til å gå videre for fellesskapets beste. Det var grunnen til at de som hadde gått gjennom 1976-perioden fortsatt beholdt en rolig, konsensuell og selvsikker holdning, nesten 50 år senere, da historien om gjenforening ble en realitet.

Lukk, å åpne

Nesten 50 år senere, da Quang Binh og Quang Tri slo seg sammen igjen, var folk som hadde gått gjennom historien, som Tam og Thanh, alle over sytti. Etter å ha gått gjennom en stor forvandling, forsto de tydelig at: Hvert historisk øyeblikk krever en ny måte å organisere seg på, tilpasset konteksten, målene og utviklingsforventningene. «Vi pleide å gå gjennom vanskelige år. Nå går den yngre generasjonen gjennom mye gunstigere forhold, med midler, klar politikk og nøye forberedelser. Jeg tror de vil være i stand til å gjøre ting som vi ikke kunne gjøre før», uttrykte Thanh.

I 1976 ble tre provinser: Quang Binh, Quang Tri og Thua Thien, slått sammen til Binh Tri Thien-provinsen, med hovedstad i Hue. Dette var en politikk for å effektivisere apparatet, styrke regional tilknytning og akselerere helbredelsesprosessen etter krigen. Binh Tri Thien eksisterte i 13 år, før den ble delt inn i tre provinser: Quang Binh, Quang Tri og Thua Thien Hue.

I en alder av 75 år følger Bui Van Sung (Nam Hai Lang kommune) fortsatt regelmessig med på nyhetene, og legger spesielt vekt på arbeidet med å organisere og mobilisere kadrer etter sammenslåingen. Med to barnebarn som er unge kadrer som forbereder seg på å tiltre sine plikter ved det nye administrative senteret, lærte han dem ikke mye, bare fortalte historier om årene med tilknytning til Thua Thien-landet etter landets gjenforening. Han fortalte disse minnene for å formidle en tro: Dagens unge generasjon har styrken og kapasiteten til å fortsette å skrive et nytt kapittel for landet med hvit sand og laotisk vind.

Fusjonen av Quang Binh og Quang Tri er ikke bare en administrativ omstrukturering. Det er en mulighet til å gjenskape potensial, knytte sammen infrastruktur sømløst og fremme det regionale merket. «Enhver begynnelse har sine hindringer, men hvis den tas imot med en positiv ånd og tro, vil barrierene bli omgjort til motivasjon. Ikke av slagord, men av de stille egenskapene som har fostret folket i den sentrale regionen i generasjoner», delte Tam.

Laos-vinden blåser fortsatt gjennom den sentrale regionen. Landets barske natur har fremmet en vilje til å bevege seg og forandre seg. I dag fortsetter denne ånden å strømme i livene til unge mennesker, med mer komplette forsyninger og en sterkere tro på at: Enhver forandring, hvis den kommer fra folket, vil føre til en åpen fremtid.

Dieu Huong

Kilde: https://baoquangtri.vn/khong-ai-hoi-di-bao-lau-ve-khi-nao-194708.htm