Ingen krav om å fremvise husholdningsregistreringsbok eller midlertidig oppholdsbok ved gjennomføring av trygdeprosedyrer

Den 7. desember utstedte Vietnams trygdemyndighet offisiell melding 4144/BHXH-VP om ikke å kreve innlevering eller presentasjon av husholdningsregistreringsbøker og midlertidige oppholdsbøker ved utførelse av administrative prosedyrer i trygdesektoren.

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

Ingen krav om å fremvise husholdningsregistreringsbok eller midlertidig oppholdsbok ved gjennomføring av sosialtrygdprosedyrer.

Følgelig har Vietnams trygdemyndighet (VSS) gjennomført dekret 104/2022/ND-CP og gjennomgått administrative prosedyrer og offentlige tjenester under sektorens myndighet, og avskaffet dokumentkomponenten «husholdningsregistreringsbok, midlertidig oppholdsbok» i administrative prosedyrer innen innkreving av trygdepenger, helseforsikring , arbeidsledighetstrygd, yrkesskadeforsikring, utstedelse av trygdebøker og helsetrygdkort.

For øyeblikket har ikke de administrative prosedyrene under Vietnams trygdemyndighets jurisdiksjon lenger noen administrative prosedyrer som regulerer levering og presentasjon av husholdningsregistreringsbøker og midlertidige oppholdsbøker (vedtak 490/QD-BHXH datert 28. mars 2023; vedtak 948/QD-BHXH datert 5. juni 2023; vedtak 1318/QD-BHXH datert 19. september 2023 fra Vietnams trygdemyndighet). Samtidig har Vietnams trygdemyndighet fullført tilkoblingen til den nasjonale befolkningsdatabasen, som sikrer tjenesten for å slå opp og verifisere borgernes informasjon, og utstedt offisiell forsendelse 1796/CNTT-PM datert 25. august 2023 som veileder implementeringen.

Vietnams trygdeetat ber om at provinsielle trygdebyråer, under prosessen med å motta dokumenter, behandle og returnere resultater av administrative prosedyrer, ikke krever fremleggelse eller fremvisning av husholdningsregistreringsbøker, og merker seg følgende innhold:

(1) Implementer strengt beslutning 475/QD-BHXH datert 27. mars 2023 fra Vietnams trygdemyndighet om kunngjøring av forskrift om organisering og drift av avdelingen for mottak og retur av resultater av håndtering av administrative prosedyrer under ett-stopp- og ett-stopp-mekanismen i Vietnams trygdesektor. Sørg for at komponentene i dokumentasjonen er i samsvar med forskriftene i beslutningene som kunngjør administrative prosedyrer for Vietnams trygdemyndighet: Beslutning 222/QD-BHXH datert 25. februar 2021; beslutning 538/QD-BHXH datert 4. april 2023 og beslutning 1318/QD-BHXH datert 19. september 2023; ingen ytterligere dokumenter er nødvendig utover de som er foreskrevet.

(2) Verifisering av personlig identitet gjelder alle tilfeller av innsending av saksdokumenter for administrative prosedyrer for å løse problemet til riktig person og i samsvar med regelverket. Verifisert informasjon søkes opp og utnyttes gjennom ett av følgende skjemaer:

- Gjennom funksjonen for å slå opp borgerinformasjon fra den nasjonale befolkningsdatabasen i programvaren for innsamling og administrasjon av bøker og kort i henhold til instruksjonene i Official Dispatch 1796/CNTT-PM of Vietnam Social Security.

- Gjennom borgerens elektroniske identifikasjonskonto som vises i VneID-applikasjonen (dersom folk oppgir informasjon via VNeID-applikasjonen) i henhold til instruksjonene i offisiell melding 2048/BHXH-VP datert 5. juli 2023 fra Vietnams trygdemyndighet om bruk av informasjon og dokumenter integrert i VNeID for å motta dokumenter og returnere resultater av administrative prosedyrer.

- Bruk en leser som er koblet til den nasjonale befolkningsdatabasen på nett, inkludert en QRCode-leser eller en chipleser på et chipmontert borger-ID-kort (dersom Vietnams trygdemyndighet har utstyrt en QRCode-leser eller en chipleser på et chipmontert borger-ID-kort).

(3) I tilfeller der informasjon er slått opp ved hjelp av metodene ovenfor, men det ikke finnes data for verifisering, er saksbehandleren som mottar saksbehandlingsfilen pålagt å be borgeren om å sende inn en kopi eller fremlegge verdifulle dokumenter som beviser informasjon om bosted: bostedsbevis, melding om personnummer og borgerinformasjon i den nasjonale befolkningsdatabasen.

(4) For administrative prosedyrer som krever innlevering av dokumenter på bostedsstedet, men personen innleverer dokumentene på et annet sted enn bostedsstedet som er angitt på borgerens identifikasjonskort eller identitetskort (fortsatt gyldig), følg instruksjonene i (2), (3).

[annonse_2]
Kilde