Landsbyminner...

For meg blir minner fra landsbyen beriket av reisene mine. Jeg husker en gang jeg kom tilbake til en avsidesliggende landsby, en halv dagsreise fra byen, fredelig tilflukt i en dal blant åser og fjell. Langs den svingete røde grusveien som førte inn til landsbyen, var det et vidstrakt grønt område flettet sammen med det røde fra kaffeplantasjer i innhøstingssesongen. Mens jeg gikk, lyttet jeg til den livlige praten og latteren som kom fra kaffetrærne som var lastet med moden frukt.

På den andre siden falt blikket mitt på en kvinneskikkelse, halvt hastende, halvt rolig, som gikk barbeint med en kurv full av ved på ryggen. Ved siden av henne satt en ung gutt. Da hun så meg stoppe for å starte en samtale, svarte hun med et litt sjenert, men lyst og varmt smil.

Om ettermiddagen fulgte jeg mødrene og søstrene til vannkilden. Langt avstand kunne jeg høre de livlige lydene fra den travle landsbyen. Tross alt har vannkilden i generasjoner vært stedet der landsbyboernes daglige aktiviteter finner sted. Skikken med å bruke vann fra denne kilden har bidratt til samfunnets samhold. Dessuten har vannkilden i landsbyboernes sinn enorm åndelig verdi, og representerer et unikt kulturelt aspekt. Dette bildet er både kjent og hellig.

Fra denne vanndråpen har utallige mennesker vokst opp, næret av det milde, forfriskende vannet, varmen fra hus på påler og fellesskapets fellesskap. Derfor, selv når de vokser opp og reiser langt, husker de fortsatt vannet i landsbyen sin. Denne følelsen er dypt forankret i tankene deres og blir en uforglemmelig del av minnene deres. Gjennom årene blir disse minnene fra landsbyen beriket og tenner en flamme som varmer hjerter og vekker kjærlighet til hjemlandet og røttene deres.

Jeg husker nettene i landsbyen. I det store, rolige rommet ble natten dypere av fjellenes og skogenes stille pust. Vinden syntes å bli tettere og gjennomsyret hvert spor av tykk hvit tåke som omfavnet åsene. I det kjølige været, ved den knitrende peisen i huset på påler, satt jeg og lyttet til de eldste mumlet historier fra landsbyen.

Fragmenter av minner fremkalles, huskes med hengivenhet fra de som har viet sine liv til fjellene, elsket dem med det dype åndedraget i brystet, og trodd at fjellene og skogene er et tilfluktssted for menneskeliv. Historier fra fortid og nåtid flettes sammen, forbinder og blir værende som den krystallklare, uendelige bekken i skogkanten. Jeg husker en gang, i middagssolen, satt jeg ved bekken og drakk rolig det kjølige, klare vannet, og innså enda tydeligere hvor høyt jeg satte pris på dette andre hjemlandet.

Med tiden ble turene mine tilbake til landsbyen hyppigere. Båndet mellom meg og landsbyboerne, og mellom landsbyen og meg, ble sterkere, mer ekte og inderlig. Fra disse turene fikk jeg en dypere forståelse av folkets eldgamle skikker og tradisjoner, og fordypet meg i et rom gjennomsyret av legender, med de sammenflettede lydene av gonger og den rytmiske sirkeldansen rundt et varmt bål, akkompagnert av krukker med duftende risvin.

Det var under viktige landsbybegivenheter, som vannofferseremonien, feiringen av den nye rishøsten eller Pơ Thi-festivalen... Og i de øyeblikkene jeg markerte min inntreden i landsbylivet, og delte tanker og følelser med landsbyboerne, forsto jeg dypt den dype kjærligheten de hadde for samfunnet sitt. Denne kjærligheten ble dypest uttrykt gjennom de kulturelle verdiene som hvert enkelt individ og hele landsbysamfunnet bevarte og videreførte sammen.

Fra alle disse reisene begynte jeg å savne landsbyene der jeg hadde stoppet enda mer. Og så, i sårbare øyeblikk, verket hjertet mitt av lengsel etter hjemmet, der jeg vokste opp sammen med min hardtarbeidende bestemor. Landsbyen min ligger ved Tra Ly-elven. Bestefaren min sa at Tra Ly-elven er en sideelv til Red River, som begynner ved Pham Lo-krysset, flere titalls kilometer fra landsbyen min.

Elven slynger seg forsiktig gjennom landsbyene, noen ganger renner den rett forbi landsbyen min før den munner ut i Østersjøen. Denne fredelige, året rundt rennende elven rommer minnene fra utallige generasjoner som vokste opp i denne risdyrkende regionen, bundet til åkrene, flekket av svetten av sitt arbeid – som besteforeldrene mine, tantene og onklene mine, som folket i landsbyen min. Flere tiår borte fra hjemmet vekker denne elven fortsatt en dyp lengsel i meg. En lengsel som rører ved hjertet mitt!

Folk er noen ganger merkelige; når de er i byen, savner de landsbyen sin, og når de er på et nytt sted, lengter de etter sitt gamle hjem. Og etter hvert som lengselen vokser, tilbringer jeg tid med å vandre i det gylne solskinnet og den milde brisen langs de grønne, løvrike veiene, og vender tilbake til landsbyen min med en gledelig latter tent av en flom av minner.

Kilde: https://baogialai.com.vn/ky-uc-lang-post575029.html