Minner fra midthøstfestivalen

I hjembyene våre, på 80- og 90-tallet, var midthøstfestivalen veldig annerledes enn nå. Det fantes ikke så mange moderne leker som det finnes i dag, ingen blinkende batteridrevne lykter, og absolutt ingen forseggjorte festmåltider som bugnet av kaker, godteri og frukt ...

Hvert år, fra slutten av den syvende månemåneden, begynner alle i landsbyen min, fra eldre til små barn, å bli travelt opptatt med å forberede seg til midhøstfestivalen, inkludert å sette opp festivalteltet og forberede kulturelle forestillinger til konkurransen den 15. dagen i den åttende månemåneden. Rundt den tiden samles vi barn, i alderen 10 til 15 år, vanligvis på gårdsplassen til landsbyens kulturhus for å øve på speiderseremonien.

Den gangen var det ingen ekstratimer, så det å øve til campingturen til midthøstfestivalen var topp prioritet. Vi øvde på alle speiderritualene. I begynnelsen var ikke fotarbeidet og armbevegelsene våre koordinert; noen brukte venstre fot, noen høyre, og noen brukte samme hånd og fot. Men etter bare noen få øvingsøkter ble rekkene gradvis ryddige og ordnede. Vi anså det som en glede, en ære og vår plikt.

Så, på campingdagen, fra tidlig morgen, samlet vi barna oss alle på landsbyens kulturhus. Alle var ivrige og ihuga, og hjalp de voksne med å strekke ut presenninger, brette buketter med fargerike papirblomster og feste knallrøde og blå bånd på leirporten. Så snart teltrammen var satt opp, stormet vi alle inn som en sverm av bier, hver og en av oss kjempet om å finne vårt eget «territorium». Det var virkelig en fantastisk opplevelse for barndommen vår.

Jeg husker den gangen at vi ikke hadde råd til å kjøpe de glitrende stjerneformede lyktene, så barna i nabolaget mitt pleide å komme sammen for å lage våre egne lykter til midthøstfestivalen av bambusstrimler, lim og farget papir. Det var også en mulighet for oss til å bli håndverkere og lage våre egne produkter. Disse lyktelagingsøktene var alltid så morsomme. Vi delte oppgavene mellom oss: noen kløyvde bambus og skar strimlene, andre forberedte det fargede papiret, og de med kjappe hender tok seg av å sette sammen og dekorere lyktene.

Hvert år er de stjerneformede lanternene vi lager aldri perfekte. Hjørnene er skjeve, limet er utsmurt, og papiret er ujevnt påført. Men for oss er de fortsatt de vakreste produktene, selv om de er skjeve, har de fortsatt mening, og når de tennes med stearinlys, blir lanternene strålende og glitrende natten til fullmånefestivalen.

I hjembyen min, under midthøstfestivalen, finnes det en spesielt deilig frukt som heter persimmon. Jeg husker at da jeg var veldig liten, lærte bestemoren min søstrene mine og meg hvordan vi skulle veve røde snorer til pene persimmonkurver. Større persimoner gjorde større kurver, mindre mindre. Kurvene hadde diamantformet netting som et nett. Etter vevingen la vi persimmonene inni. Vi bar kurven rundt i nabolaget, og av og til førte den opp til nesen, inhalerte den søte duften mot det glatte skallet og nøt den med glede. Om kvelden hang vi kurven forsiktig over sengen eller ved vinduet slik at aromaen spredte seg i hele huset. Vi lekte med persimmonene til de fikk en farge på størrelse med vaktelegg, og klemte dem deretter forsiktig for å myke dem opp før vi spiste. Fruktkjøttet var gult, mykt og søtt som honning, med en særegen litt syrlig ettersmak – en smak jeg fortsatt ikke kan glemme den dag i dag.

Den gang var materielle ting knappe, så alle gaver, spesielt månekaker, ble en kjær forventning for alle barn. Ved fullmånen i den åttende månemåneden pleide vennene mine og jeg fra nabolaget å dra til landsbyens kulturhus for å motta gavene våre til midthøstfestivalen.

Den gang bestod gaver til midthøstfestivalen vanligvis av et par månekaker, en stekt månekake, en klebrig rismånekake og litt søtsaker. Utvalget var ikke så stort som det er nå; de stekte månekakene hadde bare én type blandet fyll. De klebrige rismånekakene hadde en delikat aroma av duftende klebrig ris, et rikt, søtt bønnepuréfyll og en vedvarende ettersmak som ga oss en sulten følelse. Etter å ha mottatt gavene turte ingen av oss å spise dem med en gang. Vi måtte vente til festen i måneskinnet, da mamma kuttet månekakene i små biter og delte en med hver av oss for å nyte.

Etter å ha nytt festmåltiden med familiene våre, løp vi barna ut i gatene for å bære lykter i måneskinnet. Hvert barn holdt en lykt de hadde laget selv; noen slo på trommer, noen fremførte løvedanser, og andre sang kjente folkesanger ... Hele gruppen gikk rundt i nabolaget til sent på kvelden før de dro hjem.

Fullmånen, perfekt rund, fremkaller barndommens uskyldige dager. Dette er ekte, enkle minner som formet barndommen til vår generasjon. Nå forblir disse tingene bare i minnet, og gir vei til mer moderne midthøstfestivaler.

My Duyen (Dong Phu kommunes generelle servicesenter)

Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/ky-uc-trung-thu-a1d1526/