Innhenter kommentarer til utkastet til rundskriv om skatte- og avgiftsinnkreving for import- og eksportvarer

Finansdepartementet ber om kommentarer til utkastet til rundskriv som endrer og supplerer rundskriv nr. 184/2015/TT-BTC som regulerer prosedyrer for skattedeklarasjon, garanti, skatteinnkreving, forsinket betaling, bøter, gebyrer, avgifter og andre inntekter for eksporterte, importerte og transittvarer samt ut-, inn- og transittkjøretøyer.

Import og eksport av varer (illustrasjonsbilde)

I henhold til utkastet til endret rundskriv, punkt 2, endres og suppleres artikkel 2 som følger: Tollmyndighetenes elektroniske betalingsportal er et system som kobler sammen, utveksler, sammenligner og tilbyr elektronisk informasjon for å betjene innkreving og betaling av skatter, gebyrer, kostnader og elektroniske skattegarantier mellom tollmyndigheter, statskassen, banker, leverandører av betalingsformidlingstjenester, organisasjoner knyttet til elektroniske transaksjoner i skattesektoren og forvaltningsorganer som kobler seg sammen gjennom det nasjonale enskilte vinduet.

Utkastet supplerer artikkel 13a, ansvaret til organisasjonen som tilbyr formidlingstjenester som følger. Organisasjonen som tilbyr formidlingstjenester er ansvarlig for å tilby tjenester for innkreving og betaling av skatter, gebyrer for forsinket betaling, bøter, avgifter, gebyrer og andre inntekter for skattebetalere for å foreta transaksjoner for å betale statsbudsjettet elektronisk.

Instruer skattebetalere til å deklarere og betale penger til statsbudsjettet i henhold til bestemmelsene i paragraf 4, artikkel 4 i regjeringsdekret 11/2020/ND-CP datert 20. januar 2020. Dersom skattebetalere betaler gebyrer og avgifter for mange deklarasjoner, skal leverandøren av betalingsformidlertjenester instruere skattebetalere til å lage en liste over deklarasjoner for betaling av tollgebyrer og avgifter vedlagt skattedeklarasjonen eller betalingsslippen til statsbudsjettet.

Mellommannstjenesteleverandøren er ansvarlig for å holde skattebetalerinformasjon konfidensiell når den er åpnet fra Tollvesenets elektroniske betalingsportal i samsvar med lovens bestemmelser om informasjonssikkerhet og samarbeidsavtalen som er inngått mellom partene.

I tillegg skal informasjon om betalingsslipper, skattegarantibrev eller betalingsslipper overføres til statsbudsjettet, ved gebyrinnkreving og -betaling, til forvaltningsorganer via tollmyndighetenes elektroniske betalingsportal som foreskrevet i artikkel 17, artikkel 22 og artikkel 23 i dette rundskrivet.

Overfør betaling og regnskap for statsbudsjettinntekter fullstendig, nøyaktig og raskt til statskassekontoen som er åpnet i den autoriserte innkrevingsbanken i samsvar med forskriftene...

Utkastet supplerer bestemmelsene om «Innkreving og betaling av statsbudsjettet gjennom betalingsformidlingstjenester» (artikkel 17a) som følger: Dersom skattebetalere bruker statsbudsjettets skatteinnkrevings- og betalingsprogram fra betalingsformidlingstjenester eller Tollvesenets elektroniske betalingsportal for å betale penger eller be om å overføre skattebetaling: Dersom skatten må betales til forskjellige innkrevingskontoer, må det utarbeides en separat skattebetalingsliste for hver innkrevingskonto.

Systemet til leverandøren av betalingsformidlingstjenester kontrollerer informasjonen som skattyter har oppgitt, sammenligner den med forespørselsinformasjonen på Tollvesenets elektroniske betalingsportal og utfører følgende behandling:

Dersom informasjonen samsvarer med forespørselsinformasjonen på Tollvesenets elektroniske betalingsportal: Trekk fra skattebetalernes penger for å overføre dem til statsbudsjettet i henhold til forskriftene.

Dersom informasjonen er inkonsekvent eller ikke tilgjengelig på Tollvesenets elektroniske betalingsportal: den relevante informasjonen er inkonsekvent (med unntak av informasjon om beløpet), må skattebetaleren varsle om å kontrollere informasjonen på skattemeldingen på nytt og svare for å behandle overføringen til statsbudsjettet i henhold til forskriftene.

Kildekobling: https://congthuong.vn/lay-y-kien-gop-y-du-thao-thong-tu-ve-thu-nop-thue-phi-hang-hoa-xuat-nhap-khau-264132.html