Flaggheisingsseremoni for å feire 80-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag i San Francisco rådhus

Den 5. september, i en høytidelig og følelsesladet atmosfære, vaiet det vietnamesiske nasjonalflagget foran San Francisco rådhus i anledning 80-årsjubileet for nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam (2. september 1945 - 2. september 2025).

Delegater deltar på flaggheisingsseremonien i San Francisco rådhus. (Kilde: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

Seremonien ble ledet av Hoang Anh Tuan, Vietnams generalkonsul i San Francisco, med deltakelse av representanter for lokale myndigheter, det vietnamesiske samfunnet, generalkonsuler fra flere ASEAN-land, forretningsmenn og internasjonale venner.

Arrangementet har dyp politisk og diplomatisk betydning, og minner om reisen med å kjempe for uavhengighet, bygge og utvikle landet, samtidig som det bekrefter Vietnams stadig mer fremtredende rolle i det internasjonale samfunnet så vel som i det omfattende samarbeidsforholdet med USA.

Symbol på båndene mellom Vietnam og USA

Nøyaktig klokken 11:30, til den majestetiske lyden av nasjonalsangen, ble det røde flagget med en gul stjerne heist og stolt blafret foran San Francisco City Hall Square. Dette hellige øyeblikket rørte mange vietnamesere i utlandet, som om de gjenopplevde det historiske øyeblikket på Ba Dinh-plassen i 1945.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan understreket følgende under seremonien: «Dagens viktige begivenhet er ikke bare en mulighet for oss til å minnes bidragene til president Ho Chi Minh og tidligere generasjoner i kampen for uavhengighet, bygging og forsvar av fedrelandet, men også en mulighet til å hedre de store prestasjonene som det vietnamesiske folket har oppnådd de siste 80 årene. Vietnam er i dag et dynamisk utviklingsland som spiller en aktiv rolle i det internasjonale samfunnet, en venn og pålitelig partner for mange land, inkludert USA.»

Generalkonsulen takket også myndighetene og folket i San Francisco for å ha lagt forholdene til rette for at seremonien kunne finne sted midt i hjertet av byen: «Vietnam verdsetter og ønsker å fortsette å styrke det mangefasetterte samarbeidet med byen San Francisco, delstaten California og USA generelt.»

På vegne av lokalmyndighetene holdt Penny Coulter, protokollsjef i San Francisco, en tale der hun gratulerte Vietnams 80. nasjonaldag.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan taler under seremonien. (Kilde: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

«Vi setter pris på tilstedeværelsen og bidragene fra det vietnamesiske samfunnet i San Francisco og Bay Area», understreket hun. «Dere beriker ikke bare byens mangfoldige kulturelle identitet, men bidrar også betydelig til vår felles velstand.»

Fru Coulter bekreftet at San Francisco alltid åpner dørene for Vietnam, og ønsker å samarbeide tettere innen handel, investeringer, utdanning og kulturutveksling. Hun la spesielt vekt på innflytelsen fra vietnamesisk matkultur: «Pho, nem, banh mi – disse rettene har blitt en uunnværlig del av San Franciscos kulinariske liv, elsket av folket her og stolt introdusert for internasjonale venner.»

Den vietnamesiske samfunnets brobyggerrolle

Et sentralt høydepunkt i begge talene var anerkjennelsen av bidragene fra det vietnamesisk-amerikanske samfunnet i San Francisco og Bay Area. I løpet av de siste tiårene har dette samfunnet ikke bare bevart sin nasjonale identitet i et fremmed land, men også spilt en viktig rolle som en bro mellom Vietnam og San Francisco, delstaten California og hele det vestlige USA.

Suksessrike vietnamesisk-amerikanske forretningsmenn, akademikere, kunstnere, ingeniører og vitenskapsmenn i San Francisco, Bay Area og vestkysten av USA har skapt et bilde av et dynamisk, kreativt og integrert Vietnam. De har spredt vietnamesisk kultur, ånd og verdier i hele det amerikanske samfunnet, samtidig som de har bidratt til å styrke vennskapet mellom de to landene.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan og Penny Coulter, protokollsjef i San Francisco, under seremonien. (Kilde: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

Generalkonsul Hoang Anh Tuan kommenterte: «Det vietnamesiske samfunnet i San Francisco og Bay Area er landets stolthet, en levende bro som bidrar til å styrke forholdet mellom Vietnam og USA.»

Seremonien var også en anledning til å se tilbake på den 80 år lange reisen med å bygge og utvikle landet – fra Doi Moi i 1986 til prosessen med omfattende internasjonal integrasjon. Vietnams enestående sosioøkonomiske prestasjoner, sammen med landets stadig viktigere rolle i Asia-Stillehavsregionen, ble anerkjent og høyt verdsatt av internasjonale delegater.

En vellykket amerikansk forretningsgjest sa: «Vietnam er i dag et godt eksempel på et land som både opprettholder sin tradisjonelle identitet og aktivt integreres i den internasjonale orden. Vietnams suksess demonstrerer den harmoniske kombinasjonen av nasjonal karakter og global visjon.» Generalkonsul Hoang Anh Tuan delte også sin visjon for fremtiden: «La oss sammen sørge for at de neste 80 årene av Vietnams historie blir en historie om fred, fremskritt og samarbeid – ikke bare mellom våre to land, men også til felles beste for alle mennesker.»

Flaggheisingsseremonien for å feire 80-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag i San Francisco rådhus ble avsluttet med stolthet og følelser, og gjorde et sterkt inntrykk på deltakerne.

Øyeblikket da det røde flagget med den gule stjernen vaiet foran San Francisco rådhus minnet oss ikke bare om strålende historie, men åpnet også håp for en fremtid preget av solidaritet, velstand og samarbeid.

I San Franciscos tidlige høstsollys er dette hellige bildet som en bekreftelse: Reisen de siste 80 årene er et solid grunnlag for at Vietnam trygt kan gå inn i fremtiden, med ambisjoner om fred, utvikling og global integrasjon.

Kilde: https://baoquocte.vn/le-thuong-co-ky-niem-80-nam-quoc-khanh-viet-nam-tai-toa-thi-chinh-san-francisco-326851.html