Fleksibel for å stabilisere produksjon og virksomhet snart

Storm nr. 11 (Matmo) har fått enestående alvorlige konsekvenser for næringslivet i Thai Nguyen. Hundrevis av fabrikker, butikker og hovedkvarter ble senket i vann; maskiner og utstyr ble skadet, råvarer og varer ble feid bort eller alvorlig skadet. Selv om det ikke finnes offisiell statistikk ennå, har mange bedrifter lidd tap fra flere milliarder til titalls milliarder, til og med hundrevis av milliarder av dong.

Hele fabrikken på 1500 kvadratmeter med titusenvis av tonn papir og varer tilhørende Tuan Hoang Brand Printing and Design Company Limited ble senket i vann, noe som forårsaket store skader.

Uønskede effekter

Mange forretningsmenn fortalte at de aldri har feiret den vietnamesiske forretningsdagen (13. oktober) med slik sorg og angst. De fleste sliter med å overvinne konsekvensene og håper å kunne gå tilbake til normal drift snart.

Hos Bac Thai Petroleum Company, en av nøkkelenhetene for å sikre drivstoffforsyning til hele provinsen, ble dusinvis av mer enn 140 butikker oversvømmet og måtte midlertidig stanse driften.

Herr Luong Tat Thang, butikksjef for bensinstasjon nr. 6, sa: I løpet av dagene med strømbrudd og internettbrudd prøvde vi å overvinne alle vanskeligheter, spesielt i rushtiden 7. oktober. Butikken økte åpningstidene for å møte behovene til mennesker og hjelpegrupper. Selv om det var svært vanskelig, prøvde alle ledere og ansatte å forhindre at markedet havnet i en tilstand av bensinmangel.

Enkelte bransjer som bank, trykkeri, mat, elektronikk, kjøling, mat, byggematerialer osv. led også store tap. BIDV Thai Nguyen-avdelingen registrerte at 8 minibanker ble alvorlig skadet, og hele kjelleren i hovedkvarteret ble oversvømmet, noe som førte til at det elektriske systemet, reservegeneratorer, høytrykkspumper, kameraer osv. ble lammet. Til tider måtte enheten midlertidig stoppe transaksjoner.

Than Van Truong, assisterende direktør for avdelingen, delte: Etter at vannet trakk seg tilbake, var avdelingen fortsatt uten strøm frem til ettermiddagen 10. oktober, men enheten prøvde å delvis fikse det ved å kjøre noe på serversystemet og små arbeidsstasjoner på noen transaksjonskontorer. Enheten prøver å fikse andre feil, slik at når strømmen er gjenopprettet, spesielt når generatoren er reparert, vil driften av hovedkontoret så vel som hele avdelingen gå tilbake til normalen 13. oktober.

Umiddelbart etter at hendelsen inntraff, informerte filialen også kundene og kunngjorde overføringen av filialens virksomhet til noen nærliggende filialer, som BIDV Nam Thai Nguyen -filialen, for å kunne utføre nødvendige transaksjoner.

Ifølge representanter for noen næringsforeninger i provinsen: Skadene på bedrifter i denne stormen er ikke bare materielle, men kan også føre til mange konsekvenser som tap av kontrakter, tap av arbeidskraft, ødelagte forsyningskjeder, forstyrrelser i kontantstrømmen og risiko for tap på gjeld. Jo større bedriften er, desto større er skaden.

Driften til BIDV Thai Nguyen-avdelingen ble alvorlig påvirket under og etter uværet på grunn av strømbrudd og oversvømmelse av generatorsystemet.

Besluttsomhet om å overvinne vanskeligheter

Så snart flomvannet trakk seg tilbake, begynte de fleste bedriftene umiddelbart å løse problemet: fra å rydde opp og reparere utstyr til å finne løsninger for å opprettholde produksjon og virksomhet ... Alle viste sin besluttsomhet om ikke å gi opp.

Hos Mai Nga Company Limited (nr. 333, Thong Nhat Street, Gia Sang Ward), som spesialiserer seg på brannforebyggende og brannslokkingsutstyr, ble alle ansatte mobilisert 10. oktober (dvs. så snart strøm og vann var tilgjengelig), for å rengjøre fabrikken og sjekke utstyr og varer.

Fru Nguyen Thi Thanh Thao, bedriftslederen, sa: Noen av våre ansattes hus ble også oversvømmet, men alle kom tilbake på jobb, noen rengjorde verkstedet, andre støttet kollegene sine. Solidaritetsånden hjalp selskapet med å raskt gjenoppta driften morgenen 11. oktober.

I Cao Ngan Thermal Power Joint Stock Company delte visedirektør Nguyen Hoai Chung: 7. oktober, da vannstanden nådde toppen, implementerte selskapet fire generatorer på stedet. Når det gjelder produksjonen, måtte vi på grunn av kravene i selskapets prosesser midlertidig stoppe driften av to generatorer.

Innen ettermiddagen 8. oktober hadde begge generatorene startet opp igjen for å forsyne det nasjonale strømnettet. Den midlertidige stansen i produksjonsaktivitetene har mer eller mindre påvirket selskapets produksjonsaktiviteter, men vi har forsøkt å overvinne dette for å sikre at planen som selskapet har gitt, følges.

Tuan Hoang Brand Printing and Design Co., Ltd., gruppe 8, Tich Luong-distriktet, er en av enhetene som ble alvorlig skadet. Hoang Thi Hai Linh, visedirektør i selskapet, sa: «Rundt 20 tonn papir og ferdige produkter, sammen med 1500 kvadratmeter fabrikk, ble oversvømmet nesten 1 meter. De anslåtte skadene er omtrent 6–7 milliarder VND, for ikke å nevne maskineriet til en verdi av nesten 20 milliarder VND som kan være fullstendig skadet.» I dagene etter stormen ble alle enhetens menneskelige ressurser mobilisert for å rydde opp. Vi kan ennå ikke fastslå tidspunktet for å gjenoppta driften.

Bedrifter jobber hardt med å rydde opp og reparere skadet eiendom etter flommen for å snart stabilisere produksjon og forretningsaktiviteter.

Viet Cuong Vermicelli Cooperative i landsbyen Viet Cuong i Dong Hy kommune var i samme situasjon. Hele fabrikken og produksjonsområdet til 16 medlemmer av kooperativet ble dypt oversvømmet, noe som skadet mer enn 400 tonn vermicelli og 400 tonn mel, i tillegg til maskiner og emballasjesystemer. Skadene ble anslått til rundt 8 milliarder dong.

Nguyen Van Ba, direktør for kooperativet, sa: «Vi mistet alt. Vi måtte vente for å reparere maskiner og utstyr fordi antallet ødelagt utstyr i hele provinsen var for mye. Det som varmet våre hjerter var imidlertid at mange kunder fortsatt forpliktet seg til å legge inn bestillinger da kooperativet gjenopptok driften. Det er motivasjonen for oss til å prøve å starte opp igjen om omtrent en måned.»

Trenger støttepolicyer

Ifølge mange bedrifter i provinsen er den største vanskeligheten nå mangelen på kapital til å gjenopprette produksjonen. De fleste enhetene hadde tidligere lånt fra banker, men nå står de overfor store tap og har ikke nok kontantstrøm til å reinvestere.

I tillegg setter datatap, skade på elektronisk utstyr, kontraktsavbrudd osv. mange små bedrifter i fare for å miste kunder, spesielt i høysesongen på slutten av året.

Stilt overfor denne virkeligheten har alle bedrifter det samme ønsket: Statsbanken og kredittinstitusjoner vil snart vurdere gjeldslette, gjeldsforlengelse og rentereduksjon for berørte bedrifter og husholdninger. Skattemyndigheter, trygdemyndighetene osv. har retningslinjer for å utsette og forlenge betalingsfrister. Lokale myndigheter vil støtte restaurering av infrastruktur og miljøbehandling.

Than Van Truong, nestleder for BIDV Thai Nguyen-avdelingen: Vi ser frem til å motta deling og sympati fra kundene. Avdelingen vil strebe etter å overvinne problemene for å stabilisere driften raskt og betjene kundene på best mulig måte. Når det finnes støttetiltak, vil avdelingen snart implementere dem, slik at folk og bedrifter kan føle seg trygge på å stabilisere produksjon og virksomhet etter stormen.

Mens de venter på spesifikk støttepolitikk fra sentralregjeringen og provinsen, «redder» fortsatt Thai Nguyen-bedriftene seg selv på mange måter: de endrer produksjonssteder midlertidig, deler skift fleksibelt, mobiliserer intern kapital eller knytter seg til andre bedrifter for å opprettholde ordrer.

Mange bedrifter ser dette som en mulighet til å gjennomgå sine katastrofeforebyggingsplaner, investere i oppgradering av flomkontrollsystemer og i eiendomsforsikring – ting som tidligere har fått lite oppmerksomhet.

Man kan si at storm nr. 11 er over, men konsekvensene den etterlot seg er fortsatt til stede og vedvarende i produksjonen og virksomheten til hundrevis av Thai Nguyen-bedrifter. I en så turbulent kontekst må viljen, besluttsomheten og solidariteten i næringslivet fremmes mer enn noen gang.

I tillegg til dette trenger bedrifter støtte fra myndighetene, departementene, filialene og folket, spesielt i denne perioden. Bare når bedriftene er stabile, kan den lokale økonomien komme seg på beina igjen.

Kilde: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/linh-hoat-de-som-on-dinh-san-xuat-kinh-doanh-84a7ab1/