Lloyd Austin sier han tok ansvar for å skjule sykehusinnleggelsen sin

Austin, 70, ble innlagt på Walter Reed National Military Medical Center på nyttårsdagen på grunn av «komplikasjoner etter en nylig planlagt medisinsk prosedyre», som ble holdt hemmelig av det amerikanske forsvarsdepartementet i fem dager.

USAs forsvarsminister Lloyd Austin 13. november 2023. Foto: Reuters

Det er uklart hvor mye denne informasjonen har blitt delt innenfor president Joe Bidens administrasjon, men en ikke navngitt amerikansk tjenestemann sa at Biden først ble informert torsdag kveld.

Biden har likevel tillit til Austin, og de to snakket sammen lørdag kveld. Austins stilling krever at han er tilgjengelig umiddelbart for å reagere på enhver form for nasjonal sikkerhetskrise.

Det er fortsatt uklart i hvilken grad hans plikter er delegert til hans stedfortreder, Kathleen Hicks, eller om Austin vil være involvert i noen større avgjørelser under hans fravær.

«Jeg erkjenner at jeg kunne ha gjort en bedre jobb med å sørge for at offentligheten ble skikkelig informert. Jeg er fast bestemt på å gjøre det bedre. Men det er viktig å si dette: Dette var min medisinske prosedyre, og jeg tar fullt ansvar for min beslutning om å avsløre den», sa Austin i en skriftlig uttalelse.

En talsperson for Pentagon sa lørdag at Austin gjenopptok sine plikter fredag ​​kveld, men at han fortsatt var innlagt på sykehus.

I et brev til Pentagon-tjenestemenn fredag ​​kveld kritiserte Pentagon Press Association det amerikanske forsvarsdepartementets hemmelighold, og sa at Austin er en offentlig person og ikke har rett til å kreve medisinsk personvern i en slik situasjon.

Den bemerker også at selv amerikanske presidenter har avslørt når de har måttet trekke seg på grunn av medisinske prosedyrer.

«I en tid der det er økende trusler mot amerikanske tjenestemedlemmer i Midtøsten, og USA spiller en kritisk rolle i nasjonal sikkerhet i krigene i Israel og Ukraina, er det spesielt viktig at den amerikanske offentligheten blir informert om helsetilstanden og beslutningsevnen til vår øverste forsvarsleder», heter det i brevet.

Mai Anh (ifølge Reuters, CNA)

Kilde: https://www.congluan.vn/bo-truong-quoc-phong-my-lloyd-austin-thua-nhan-giau-viec-nhap-vien-post280026.html