En rekke forskrifter som trer i kraft fra november kan påvirke folks lommebøker.

Pengeoverføringer på 500 millioner VND eller mer må rapporteres.

Med virkning fra 1. november veileder rundskriv nr. 27/2025/TT-NHNN implementeringen av en rekke artikler i loven om bekjempelse av hvitvasking av penger.

Rundskrivet fastsetter rapporteringsregimet for elektroniske pengeoverføringstransaksjoner. Mer spesifikt er den rapporterende enheten ansvarlig for å samle inn informasjon og rapportere til hvitvaskingsavdelingen ved hjelp av elektroniske data når den gjennomfører pengeoverføringstransaksjoner i følgende tilfeller: Pengeoverføringstransaksjoner der organisasjoner som deltar i transaksjonen er lokalisert i landet med en verdi på 500 millioner VND eller mer eller tilsvarende utenlandsk valuta; pengeoverføringstransaksjoner der organisasjoner som deltar utenfor Vietnams territorium har en verdi på 1000 USD eller mer...

Rundskrivet fastsetter også verdien og dokumentene som skal fremvises for grensetollet når man bærer utenlandsk valuta i kontanter, vietnamesiske dong i kontanter, omsettelige instrumenter, edle metaller og edelstener som overstiger det foreskrevne nivået.

Følgelig er verdien av edle metaller (unntatt gull) og edelstener 400 millioner VND. Tilsvarende er verdien av overføringsinstrumenter også 400 millioner VND. Verdien av utenlandsk valuta i kontanter, vietnamesiske dong i kontanter og gull som må deklareres ved grensetollet ved utreise eller innreise til landet, implementeres i henhold til gjeldende forskrifter fra Statsbanken om å bære utenlandsk valuta i kontanter, vietnamesiske dong i kontanter og gull ved utreise eller innreise til landet.

Fra 1. november må pengeoverføringer på 500 millioner VND eller mer rapporteres. (Illustrasjonsfoto).

Kredittinstitusjonsvurdering i henhold til nye standarder

Med virkning fra 1. november regulerer rundskriv 21/2025/TT-NHNN vurderingen av kredittinstitusjoner og utenlandske bankfilialer.

Følgelig vil rangeringen bli gjennomført årlig basert på kriterier som inkluderer kapitalsikkerhet, aktivakvalitet, forvaltningskapasitet, forretningsresultater og likviditet. Denne forskriften har som mål å gi en omfattende vurdering av kredittinstitusjoners økonomiske helse, forbedre åpenheten i bankvirksomheten og tjene som grunnlag for forvaltningsorganer for å anvende passende overvåkingstiltak.

Rangeringsresultatene er delt inn i mange nivåer, som er et viktig grunnlag for lisensiering av nettverksutvidelse, utrulling av nye produkter og tjenester og håndtering av kredittrisiko. Banker må gjennomgå sine interne styrings- og kontrollsystemer for å oppfylle de nye kriteriene, noe som bidrar til å forbedre kvaliteten på hele systemet.

Kommersielle banker har lov til å motta gullbarrer.

Rundskriv 33/2025/TT-NHNN trer i kraft fra 15. november og endrer og supplerer rundskriv 17/2014/TT-NHNN om klassifisering, emballering og levering av edle metaller og edelstener.

I følge rundskrivet har statsbanken og kredittinstitusjoner lov til å levere og motta gullbarrer i henhold til kjøps-, salgs- eller bearbeidingskontrakter. Levering og mottak må utføres i samsvar med korrekte prosedyrer, med juridiske dokumenter, tydelige forseglinger og ansvar for kvaliteten og mengden av gullbarrer.

Rundskrivet klassifiserer også gull i tre grupper: Smykker - kunstgull (8 karat eller mer), gullbarrer (med spesifikke koder, parametere og standarder) og rågull (i form av barrer, korn og stykker). Emballasjen til gullbarrer må være forfalsket og overholde standardene til kommersielle banker eller virksomheter som har lisens til å produsere gullbarrer.

I tillegg strammer den nye forskriften inn emballasje- og forseglingsprosessen: Gullbarrer av samme type pakkes i partier på 100 eller multipler av 100 (maksimalt 500 stykker); rått gull pakkes i partier på 5 eller multipler av 5 barrer (maksimalt 25 barrer), plasseres i rustfrie metallbokser, forseglet og tydelig merket med verifiseringsinformasjon.

Innføring av det vietnamesiske økonomiske sektorsystemet

Statsministeren signerte beslutning nr. 36/2025/QD-TTg, som kunngjør systemet for vietnamesiske økonomiske sektorer, med virkning fra 15. november.

Dette systemet oppdaterer og standardiserer listen over bransjekoder i tråd med trenden innen digital transformasjon, grønn økonomisk utvikling og internasjonal integrasjon. Beslutningen fastsetter tydelig prinsippene for bruk av bransjekoder i virksomhetsregistrering, investeringsregistrering, statlig statistikk og administrative databaser. Bedrifter er pålagt å gjennomgå og oppdatere sine bransjekoder for virksomhetsregistrering for å sikre konsistens og unngå feil når de utfører administrative prosedyrer eller rapporterer statistikk.

Bruken av det nye systemet forventes å synkronisere nasjonale økonomiske data, noe som bidrar til å forbedre effektiviteten i politikkutformingen.

Forskrift om kontantløse betalinger

Med virkning fra 18. november endrer og supplerer rundskriv 30/2025/TT-NHNN en rekke artikler i rundskriv som regulerer levering av ikke-kontante betalingstjenester.

Spesielt bestemmer klausul 10, artikkel 3 i rundskriv 15/2024/TT-NHNN (endret og supplert av artikkel 1 i rundskriv 30/2025/TT-NHNN) at identifikasjonsdokumenter som brukes i ikke-kontante betalingstjenester inkluderer: CCCD-kort, ID-kort eller elektronisk ID-kort (for personer som er vietnamesiske statsborgere); ID-bevis (for personer av vietnamesisk opprinnelse hvis nasjonalitet ikke er fastslått).

For utlendinger bosatt i Vietnam, bruk pass eller andre dokumenter som beviser identitet utstedt av en kompetent utenlandsk myndighet, ledsaget av et innreisevisum eller et dokument som kan erstatte et visum eller dokumenter som beviser visumfritak eller elektronisk identitet (gjennom tilgang til en elektronisk identifikasjonskonto på nivå 2) (hvis noen).

Å oppleve naturkatastrofer og epidemier regnes ikke som unndragelse av trygdeutbetalinger.

Dekret 274/2025/ND-CP, som trådte i kraft 30. november, beskriver en rekke artikler i loven om sosialtrygd (SI) om forsinket betaling, unndragelse av obligatorisk SI, arbeidsledighetstrygd samt klager og angivelser om SI.

Artikkel 4 i dette dekretet fastsetter spesifikt at tilfeller ikke anses som unndragelse av obligatorisk sosialtrygd og arbeidsledighetstrygd når det foreligger en av grunnene som er kunngjort av den kompetente myndigheten for forebygging og kontroll av naturkatastrofer, nødsituasjoner, sivilforsvar og forebygging og kontroll av sykdommer: stormer, flom, oversvømmelse, jordskjelv, større branner, langvarig tørke og andre typer naturkatastrofer som direkte og alvorlig påvirker produksjon og forretningsvirksomhet.

I tillegg er det farlige epidemier varslet av kompetente statlige etater, som alvorlig påvirker produksjon, forretningsaktiviteter og den økonomiske kapasiteten til etater, organisasjoner og arbeidsgivere; nødsituasjoner som foreskrevet ved lov som forårsaker plutselige og uventede konsekvenser for driften av etater, organisasjoner og arbeidsgivere.

I tillegg anses ikke andre force majeure-hendelser som foreskrevet i sivilretten som unndragelse av trygdeutbetalinger.

HOANG DUNG (syntese)

Kilde: https://vtcnews.vn/loat-quy-dinh-co-hieu-luc-tu-thang-11-co-the-tac-dong-den-tui-tien-nguoi-dan-ar984301.html