Styrking av Vietnams posisjon på den internasjonale arenaen

President Luong Cuongs og hans kones deltakelse, sammen med den vietnamesiske høytstående delegasjonen, på den generelle debatten på høyt nivå under FNs generalforsamlings 80. sesjon gjenspeiler Vietnams aktive, proaktive deltakelse og ansvarlige bidrag til FN; bidrar til å bekrefte og styrke Vietnams internasjonale posisjon, og demonstrerer budskapet om Vietnams holdning til respekt for folkeretten, FN-pakten og løsning av konflikter og tvister med fredelige midler.

I mellomtiden tar presidentens aktiviteter i USA sikte på å styrke forholdet til USA, konkretisere forpliktelser mellom de to landenes høytstående ledere og fremme samarbeid, spesielt innen økonomi , handel, investeringer, vitenskap og teknologi.

De forente nasjoner ble offisielt opprettet 24. oktober 1945, da FN-pakten ble ratifisert. Ved å fremme dialog, lede forhandlinger, med fullmaktene gitt av FN-pakten og sin unike internasjonale status, har FN blitt en mekanisme for medlemslandene til å fremme felles grunnlag og i fellesskap håndtere utfordringer, og ta felles beslutninger om globale spørsmål som fred og sikkerhet, klimaendringer, bærekraftig utvikling, menneskerettigheter, nedrustning, humanitære og helsemessige kriser, likestilling mellom kjønnene, osv.

Etter 80 år med utvikling har FN blitt den mest omfattende globale organisasjonen med deltakelse fra de fleste uavhengige land i verden. FNs rolle og aktiviteter har blitt utvidet i alle aspekter, og streber etter å arbeide mot implementeringen av de fastsatte målene og delmålene, og dermed gi positive og store konsekvenser for det internasjonale livet og hver nasjon. Fra 51 medlemsland da FN ble opprettet, har det nå 193 medlemsland.

Med sine viktige prestasjoner har FN blitt anerkjent av det internasjonale samfunnet som en global organisasjon med en ekstremt viktig rolle i det internasjonale politiske liv og et uunnværlig grunnlag for en mer fredelig, velstående og rettferdig verden.

Den 20. september 1977 vedtok åpningssesjonen for den 32. sesjonen i FNs generalforsamling i New York (USA) en resolusjon som anerkjente Vietnam som medlem av FN. (Foto: VNA)

Den 20. september 1977 ble Vietnam offisielt medlem av FN. I løpet av de siste 50 årene har forholdet mellom Vietnam og FN utviklet seg positivt, blitt dypere og stadig blitt konsolidert og styrket. I løpet av fasene med nasjonal gjenoppbygging, gjenoppretting etter krigen, oppheving av embargoen og gradvis internasjonal integrasjon har Vietnam alltid hatt støtte og bistand fra FN.

Forholdet mellom Vietnam og FN har bidratt til å beskytte og fremme Vietnams nasjonale interesser, særlig ved å opprettholde og befeste et fredelig, trygt og gunstig miljø for nasjonal utvikling; fremme dypere internasjonal integrasjon og bidra til å styrke Vietnams posisjon og image på den internasjonale arenaen; styrke Vietnams forhold til andre land, viktige partnere og venner og mobilisere en viktig ressurs for å tjene landets utvikling.

På den annen side har Vietnam proaktivt og i økende grad bidratt til FNs aktiviteter, inkludert å fremme FNs rolle og multilateralisme, fremme respekt for FN-pakten, folkeretten, likestilling, utviklingssamarbeid mellom nasjoner og retten til selvbestemmelse for folk, motarbeide undertrykkelse, invasjon og ensidige embargoer i internasjonale relasjoner; delta i og bidra til diskusjonen og vedtakelsen av mange viktige resolusjoner og erklæringer fra FN om utviklingssamarbeid, nedrustning, forebygging av spredning av masseødeleggelsesvåpen, bekjempelse av terrorisme og sikring av menneskerettigheter.

Kvelden 7. juni 2019 (vietnamesisk tid) kunngjorde presidenten i FNs generalforsamling at Vietnam offisielt har blitt et ikke-permanent medlem av FNs sikkerhetsråd for perioden 2020–2021. (Foto: VNA)

Vietnam anses av FN og det internasjonale samfunnet som et vellykket eksempel på implementering av tusenårsmålene, og et land som er bestemt og seriøst i implementeringen av Agenda 2030 for bærekraftig utvikling og Parisavtalen om klimaendringer. Vietnam fremmer også aktivt initiativer for å reformere FN, og regnes som et av de ledende landene i implementeringen av FNs initiativ «Delivering as One» for å øke effektiviteten av FNs operasjoner på nasjonalt nivå.

Med sine bidrag har Vietnam blitt valgt til mange viktige stillinger og byråer i FN, og har satt mange «avtrykk» av Vietnam i byråer som FNs sikkerhetsråd, FNs menneskerettighetsråd og FNs økonomiske og sosiale råd (ECOSOC).

Den 80. sesjonen i FNs generalforsamling finner sted i en kontekst av en verden som fortsetter sin raske overgang til en multipolar, multisentrert og flernivåsituasjon. Samtidig fortsetter den internasjonale og regionale utviklingen å vise en trend med volatilitet, kompleksitet og ustabilitet på grunn av økende strategisk konkurranse, væpnede konflikter og ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer. I tillegg blir globale utfordringer som klimaendringer, miljøforurensning, tap av biologisk mangfold, epidemier, migrasjon, matsikkerhet, energisikkerhet, cybersikkerhet, grenseoverskridende kriminalitet osv. stadig mer alvorlige og uforutsigbare. Globale utviklingsagendaer, spesielt implementeringen av bærekraftsmålene, står overfor mange vanskeligheter på grunn av mangel på ressurser.

Som en del av sitt offisielle besøk i Vietnam, deltok FNs generalsekretær António Guterres på en dialog med representanter for vietnamesisk ungdom og studenter ved Diplomatic Academy på ettermiddagen 22. oktober 2022. (Foto: Nhandan.vn)

Det andre ingeniørteamet drar til et fredsbevarende FN-oppdrag ved UNISFA-oppdraget i Abyei-regionen, august 2023. (Foto: VNA)

Delegater fra FNs vurderings- og rådgivningsteam (AAV) inspiserer mineryddingsutstyret til ingeniørenheten som deltar i FNs fredsbevarende operasjoner, ved brigade 249, ingeniørkommandoen, 27. juni 2017. (Foto: VNA)

Anthony Lake, administrerende direktør for FNs barnefond (UNICEF), besøkte Center for Protection of Agent Orange Victims and Disadvantaged Children i Da Nang City, 30. mai 2013. (Foto: VNA)

Året 2025 er av spesiell betydning ettersom det markerer 80-årsjubileet for grunnleggelsen av FN (1945-2025). Årets sesjon er en viktig anledning for det internasjonale samfunnet til å gjennomgå prestasjonene og lærdommene siden grunnleggelsen av FN. Den generelle debatten på høyt nivå under den 80. sesjonen i FNs generalforsamling i år har temaet «80 år sammen og videre for fred, utvikling og mennesker», og forventes å samle mange høytstående ledere fra land.

Vietnams ambassadør til USA, Nguyen Quoc Dung

President Luong Cuongs deltakelse i den generelle debatten på høyt nivå under FNs generalforsamlings 80. sesjon viser Vietnams støtte til multilateralisme og respekt for FN. Dette er også en mulighet for Vietnam til å bekrefte sin rolle som et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet, til å uttrykke sine synspunkter og dele utviklingserfaringer, og til å bidra med praktiske initiativer og løsninger på felles menneskelige spørsmål som fred, stabilitet, bærekraftig utvikling og respons på klimaendringer.

President Luong Cuong mottok Amina Mohammed, visegeneralsekretær i FN, i anledning av at hun deltok på det fjerde toppmøtet om partnerskap for grønn vekst og de globale målene (P4G), som ble holdt i Hanoi 17. april 2025. (Foto: VNA)

År I 1995 normaliserte Vietnam og USA offisielt forholdet, noe som markerte en historisk milepæl som åpnet et nytt kapittel i forholdet mellom de to landene, der de sammen lukker fortiden og ser mot fremtiden. Med besluttsomheten til lederne i de to landene, og den utrettelige innsatsen fra alle samfunnslag, har forholdet mellom Vietnam og USA utviklet seg stadig mer positivt, og oppnådd mange viktige resultater på alle felt, fra politikk, sikkerhet, økonomi, til kultur, utdanning, mellomfolkelig utveksling... De to landene etablerte et omfattende partnerskap i 2013 og oppgraderte det til et omfattende strategisk partnerskap 10 år senere.

Lederne i de to landene har understreket at de viktigste faktorene for utviklingen av forholdet mellom Vietnam og USA er full respekt for de grunnleggende prinsippene som styrer det bilaterale forholdet, inkludert respekt for FN-pakten, folkeretten og hverandres politiske institusjoner, uavhengighet, suverenitet og territorial integritet. Lederne i de to landene ble enige om å fortsette å øke utvekslingen av delegasjoner og kontakter på alle kanaler og nivåer, spesielt på høyt nivå.

Den 5. august 1995 undertegnet USAs utenriksminister Warren Christopher og utenriksminister Nguyen Manh Cam protokollen i Hanoi, som offisielt etablerte diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA. (Foto: VNA)

Når det gjelder økonomi, handel og investeringer, har de to landene oppnådd bemerkelsesverdige resultater. Den bilaterale handelsomsetningen fortsetter å vokse sterkt. USA prioriterer gjensidige handelsforhandlinger med Vietnam høyt, og de to sidene vil snart oppnå en felles forståelse på høyt nivå, som vil veilede den spesifikke forhandlingsprosessen for å sikre mer bærekraftig og balansert handel.

Blant samarbeidsområdene mellom Vietnam og USA er samarbeid om å overvinne konsekvensene av krigen fortsatt en prioritet. Aktiviteter for å søke etter amerikanske tjenestemenn, søke etter vietnamesiske martyrer, håndtere dioksin og støtte funksjonshemmede fortsetter å bli fremmet. Vietnam samarbeider proaktivt og aktivt med United States Agency for International Development (USAID) for å implementere intensjonsavtalen om samarbeid for å forbedre kapasiteten til å identifisere krigslevninger. De to sidene signerte en handlingsplan for samarbeid for å forbedre kapasiteten til å identifisere krigslevninger for Vietnam.

Vietnams ambassadør til USA, Nguyen Quoc Dung

Til tross for store endringer hjemme og i utlandet, vil 2025 fortsatt inneholde sterk fremdrift i forholdet mellom Vietnam og USA, noe som tydeligst demonstreres av fortsatt engasjement på alle nivåer. Generalsekretær To Lam og president Donald Trump hadde to telefonsamtaler i år, og fortsatte dermed sin åpenhjertige og konstruktive dialog.

Fungerende assisterende utenriksminister for nasjonal sikkerhet og forsvar Brent Christensen

Forholdet mellom USA og Vietnam har gjennomgått en bemerkelsesverdig utvikling de siste tiårene. Fra en historie med konflikter til dagens samarbeid med Vietnam er forholdet dynamisk, voksende og rettet mot fremtiden.

Handelsminister Vu Khoan og USAs handelsrepresentant Charlene Barshefsky signerte Vietnam-USA-handelsavtalen 13. juli 2000 i Washington DC (Foto: VNA)

Et utvekslingsprogram mellom 200 barn av krigsinvalider, martyrer, fattige, men lærevillige barn fra sørlige provinser og amerikanske veteraner, organisert av Vietnam Children's Fund og US Educational Assistance Program (REAP), 15. juli 2002 i Ho Chi Minh-byen. (Foto: VNA)

Bearbeiding av landbruksprodukter for eksport til Japan, USA og Europa hos B'LaoFood Company i Lam Dong-provinsen. (Foto: VNA)

I mars 2024 eksporterte Doosan Enerbility Vietnam (Doosan Vina) nesten 2000 tonn «Made in Vietnam»-moduler til Golden Triangle Polymers Factory i Texas, USA, etter mer enn 10 måneders produksjon. (Foto: VNA)

Deltakelsen til president Luong Cuong og hans kone og den høytstående vietnamesiske delegasjonen i den generelle debatten på høyt nivå under FNs generalforsamlings 80. sesjon er en ekstremt meningsfull aktivitet som bekrefter Vietnams sterke forpliktelse til multilateralisme og FNs kjerneverdier. I tillegg til dette vil bilaterale aktiviteter med USA utført av den vietnamesiske høytstående delegasjonen i anledning av at de to landene feirer 30-årsjubileet for normaliseringen av diplomatiske forbindelser bidra til å utvikle forholdet mellom Vietnam og USA på en mer dyptgående, effektiv, substansiell og omfattende måte i fremtiden.

Publikasjonsdato: 21. september 2025

Regi: Chu Hong Thang - Pham Truong Son

Innhold: Nguyen Ha - Minh Hang

Presentert av: Hoa An

Kilde: Ifølge Utenriksdepartementet, VNA

Kilde: https://nhandan.vn/special/chu-tich-nuoc-luong-cuong-dhdlhq-hoa-ky/index.html