Styrking og utdyping av forholdet mellom den vietnamesiske og kinesiske lovgivende forsamlingen

Etter invitasjon fra lederen av den stående komiteen i Kinas nasjonale folkekongress, Zhao Leji, vil lederen av nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, lede en høytstående delegasjon fra Den sosialistiske republikken Vietnam på et offisielt besøk til Folkerepublikken Kina fra 7. til 12. april 2024.

Ved denne anledningen svarte nestleder i nasjonalforsamlingens utenrikskomité, Le Thu Ha, på spørsmål fra pressen om besøket.

* Kan du fortelle oss om konteksten og betydningen av besøket til Kina av formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue?

– 15 år etter etableringen av det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet har forholdet mellom de to partene og de to landene Vietnam og Kina kontinuerlig utvidet og forsterket seg, med samarbeid på mange felt som har ført til mange positive og omfattende utviklingstrekk.

De to sidene opprettholdt kontakter, dialoger og delegasjonsutvekslinger på alle nivåer, spesielt besøk på høyt nivå; utstedte en «felles uttalelse om å fortsette å utdype og styrke det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning», og gjøre en innsats for de to folkenes interesser, for fred , stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

I den sammenhengen er det offisielle besøket til Kina av formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, det første besøket på høyt nivå av en parti- og statsleder etter at de to landene oppgraderte sine forbindelser, og det er også det første besøket til Kina av kamerat Vuong Dinh Hue som formann for nasjonalforsamlingen. Dette besøket er av stor betydning, og gir strategisk retning for bilaterale forbindelser, konkretiserer felles oppfatninger og prestasjoner på høyt nivå under besøket til Kina av generalsekretær Nguyen Phu Trong (oktober 2022) og besøket til Vietnam av generalsekretær og Kinas president Xi Jinping (desember 2023) med seks viktige samarbeidsretninger, spesielt å fremme "høyere politisk tillit", befeste "et mer solid sosialt fundament", bidra til å heve og fordype det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet mellom Vietnam og Kina; og bekrefter den konsekvente politikken til partiet og staten Vietnam om at utvikling av forbindelser med Kina er et strategisk valg og topprioritet i Vietnams overordnede utenrikspolitikk.

I sammenheng med at samarbeidet mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og Kinas nasjonale folkekongress stadig konsolideres og utvikles, har besøket spesiell betydning, og det bidrar til å styrke og utdype forholdet mellom de to lovgivende organene, noe som gjør dette forholdet til en viktig pilar i det overordnede forholdet mellom de to partene og de to statene.

* Hvordan vurderer du samarbeidet mellom Vietnam og Kina i den senere tid, inkludert samarbeidet mellom de to lovgivende organene?

– Forholdet mellom Vietnam og Kina har i den senere tid generelt opprettholdt et godt utviklingsmomentum og oppnådd mange viktige resultater. Utvekslinger og kontakter på høyt nivå har funnet sted tett, noe som har bidratt til å styrke politisk tillit og strategisk orientering. Atmosfæren av vennskap og tillit har spredt seg til alle nivåer, sektorer, lokaliteter og folkeorganisasjoner, noe som skaper en levende utvekslings- og samarbeidssituasjon.

Import-eksportomsetningen mellom de to landene vil nå 172 milliarder USD i 2023. Kina er Vietnams største handelspartner og største importmarked.

I mellomtiden er Vietnam Kinas femte største handelspartner i verden og Kinas største handelspartner i ASEAN.

Kinas samlede investeringer i Vietnam nådde 27,6 milliarder dollar, og er dermed nummer 6 av Vietnams 145 investeringspartnere.

Turismesamarbeidet har gradvis tatt seg opp igjen. I første kvartal 2024 ønsket Vietnam velkommen 1,75 millioner kinesiske besøkende, og er dermed nummer to blant markedene som sender besøkende til Vietnam.

Etter det svært vellykkede offisielle besøket til Kina av generalsekretær Nguyen Phu Trong (oktober 2022) og de to sidene som utstedte en «felles uttalelse om å fortsette å fremme og styrke det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet mellom Vietnam og Kina», avla generalsekretær og Kinas president Xi Jinping i desember 2023 et statsbesøk i Vietnam. De to sidene utstedte en «felles uttalelse om å fortsette å styrke og styrke det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid og strategisk betydning» og signerte 36 samarbeidsdokumenter på mange felt, som er grunnlaget for å utvikle et stabilt, sunt, bærekraftig og langsiktig bilateralt forhold.

I den overordnede innsatsen for å fremme «stadig høyere politisk tillit» har samarbeidet mellom den vietnamesiske nasjonalforsamlingen og den kinesiske nasjonale folkekongressen blitt kontinuerlig konsolidert og utviklet i dybden i den senere tid.

Lederne på de to sidene opprettholder utvekslinger og kontakter på høyt nivå i mange fleksible former.

Det er verdt å merke seg at kamerat Zhao Lejis første utenlandsaktivitet etter å ha blitt valgt til formann for Kinas nasjonale folkekongress var et nettmøte med formannen for nasjonalforsamlingen, Wang Tinghui (mars 2023), der han diskuterte mange viktige samarbeidsretninger i forholdet mellom de to landene.

I tillegg har utveksling og samarbeid mellom spesialiserte komiteer og vennskapsparlamentariske grupper oppnådd mange positive resultater. De to sidene opprettholdt også kontakt, konsultasjon og tett koordinering i regionale og internasjonale interparlamentariske fora, spesielt Den interparlamentariske union (IPU) og ASEANs interparlamentariske forsamling (AIPA).

Under dette besøket forventes det at de to sidene vil signere en ny samarbeidsavtale som skal erstatte samarbeidsavtalen mellom Vietnams nasjonalforsamling og Kinas nasjonale folkekongress (2015) med nytt innhold. Signeringen av avtalen vil være en viktig milepæl i historien til forholdet mellom Vietnams nasjonalforsamling og Kinas nasjonale folkekongress. Den vil skape et juridisk grunnlag for å heve nivået på samarbeidet mellom de to lovgivende organene, i samsvar med høyden på forholdet mellom de to landene.

* Så, frue, hvilke samarbeidspotensialer kan de to landene fortsette å fremme i tiden som kommer, spesielt gjennom parlamentarisk diplomati?

– Vietnam og Kina er to nærliggende broderland som deler mange likheter i ideologisk grunnlag, målet om å bygge sosialisme, holde ut under kommunistpartiets ledelse, og strebe etter folkets interesser og lykke ...

Partiet og staten Vietnam legger spesiell vekt på å utvikle et stabilt, sunt, bærekraftig og langsiktig forhold til Kina, og anser dette som en konsekvent og kontinuerlig politikk, et strategisk valg og en topprioritet i Vietnams samlede utenrikspolitikk.

Gjennom dette besøket fra nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue, tror jeg at de to sidene i tiden som kommer vil fortsette å effektivt implementere eksisterende samarbeidsmekanismer gjennom parti-, regjerings- og sosiopolitiske organisasjoner; fremme samarbeidspotensialet på alle felt i henhold til de seks identifiserte søylene, med fokus på: styrke politisk tillit; fremme forsvars- og sikkerhetssamarbeid; akselerere utviklingsstrategisk sammenkobling, utvide og forbedre effektiviteten av det substansielle samarbeidet, spesielt fremme økonomisk-handelssamarbeid i en balansert, bærekraftig og høykvalitetsretning; fremme vennlige utvekslinger, bygge et godt sosialt grunnlag for bilaterale forbindelser.

Spesielt gjennom den parlamentariske diplomatiske kanalen, med den nye samarbeidsavtalen som er undertegnet mellom Vietnams nasjonalforsamling og Kinas nasjonale folkekongress, vil kontoret til Vietnams nasjonalforsamling og sekretariatet til Kinas nasjonale folkekongress bidra til å styrke og utdype forholdet mellom de to lovgivende organene, noe som gjør dette forholdet til en viktig pilar i det overordnede forholdet mellom de to partene og de to statene.

De to sidene vil fortsette å øke utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer i nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingsrepresentanter og delegasjoner fra folkeråd/folkekongresser i de to lands lokaliteter; øke utvekslingen og delingen av profesjonell erfaring og erfaring fra nasjonalforsamlingens og dens etaters aktiviteter innen: perfeksjonering av partiets lederskapsmetode over staten; bygging av en sosialistisk rettsstat; bygging og perfeksjonering av institusjoner og politikk for sosioøkonomisk utvikling, sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet, beskyttelse av partiet, beskyttelse av regimet, beskyttelse av miljøet og felles bidrag til menneskehetens utvikling ...

Styrke den tilsynsførende rollen til de to lovgivende organene i gjennomføringen av de signerte samarbeidsavtalene mellom de to landene; fremme rollen til representanter fra Nasjonalforsamlingen/Nasjonal Folkekongress, spesielt gruppen av parlamentarikere fra Vietnam-Kina-vennskap, i å fremme vennskap, befeste konsensus og bygge et godt sosialt grunnlag for det bilaterale forholdet; koordinere og støtte hverandre i regionale og internasjonale interparlamentariske fora, bidra til ytterligere å styrke og løfte det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet, bygge et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid av strategisk betydning, bringe forholdet mellom de to partene og de to landene inn i et nytt stadium, stå sammen for en sunn, stabil og langsiktig utvikling, bidra til å opprettholde fred og stabilitet i regionen og verden.

* En hjertelig takk til nestlederen i nasjonalforsamlingens utenrikskomité, Le Thu Ha.

I følge VNA/Vietnam+

Kilde