Angående ovennevnte rundskriv nr. 10, utstedte State Bank of Vietnam tidligere (28. juni 2023) rundskriv nr. 06/2023/TT-NHNN, gjeldende fra 1. september 2023.
Dette rundskrivet utfyller en rekke forskrifter for å kontrollere risikoer som oppstår i utlånsvirksomhet, og bidrar til å sikre kredittinstitusjonssystemets driftssikkerhet.
Utsette implementeringen av noen bestemmelser som forbyr utlån i rundskriv 06.
For å løse de nåværende vanskelighetene i kredittforholdene, utstedte Statsbanken rundskriv nr. 10 som suspenderer implementeringen av klausul 8, 9 og 10, artikkel 8 i rundskriv nr. 39/2016/TT-NHNN (supplert med klausul 2, artikkel 1 i rundskriv nr. 06/2023/TT-NHNN) fra 1. september 2023 og frem til ikrafttredelsesdatoen for det nye juridiske dokumentet som regulerer disse spørsmålene.
I rundskriv nr. 10/2023/TT-NHNN datert 23. august 2023 forklarte statsbanken: i sammenheng med at økonomien fortsatt står overfor mange vanskeligheter, og for å ytterligere prioritere å fremme økonomisk vekst, utstedte operatøren dette rundskrivet med følgende innhold: suspendering av implementeringen av klausul 8, klausul 9 og klausul 10, artikkel 8 i rundskriv nr. 39/2016/TT-NHNN (supplert med klausul 2, artikkel 1 i rundskriv nr. 06/2023/TT-NHNN) fra 1. september 2023 og frem til ikrafttredelsesdatoen for det nye juridiske dokumentet som regulerer disse spørsmålene.
Mer spesifikt suspenderes følgende bestemmelser.
Artikkel 8. Kapitalbehov som ikke er låneberettiget
8. Å betale for kapitalinnskudd, kjøpe og motta overføringer av kapitalinnskudd fra aksjeselskaper og partnerskap; å bidra med kapital, kjøpe og motta overføringer av aksjer i aksjeselskaper som ikke er notert på aksjemarkedet eller ikke er registrert for handel på UPCoMs handelssystem.
9. Å betale for kapitalinnskudd i henhold til kapitalinnskuddsavtaler, investeringssamarbeidsavtaler eller forretningssamarbeidsavtaler for å gjennomføre investeringsprosjekter som ikke oppfyller vilkårene for å starte virksomhet i henhold til lovbestemmelsene på det tidspunktet kredittinstitusjonen beslutter å gi lån.
10. For å kompensere økonomisk, med mindre lånet fullt ut oppfyller følgende vilkår:
a) Kunden har lånt ut egenkapital for å dekke kostnadene ved gjennomføring av et forretningsprosjekt, og kostnadene ved gjennomføring av dette forretningsprosjektet har oppstått innen 12 måneder fra det tidspunktet kredittinstitusjonen beslutter å gi lån;
b) Utgifter betalt og utbetalt med kundens egenkapital for å gjennomføre forretningsprosjektet er utgifter som bruker kredittinstitusjonens lånekapital i henhold til kapitalbruksplanen som er sendt til kredittinstitusjonen for vurdering av mellomlange og langsiktige lån for å gjennomføre det aktuelle forretningsprosjektet.
Statsbanken sa at den i den kommende tiden vil koordinere med relevante etater og enheter for å undersøke og vurdere passende løsninger for å kontrollere risikoer, sikre trygg drift av kredittinstitusjoner og støtte i å fjerne vanskeligheter for enkeltpersoner og bedrifter.
Tidligere, den 28. juni 2023, utstedte Vietnams statsbank rundskriv nr. 06/2023/TT-NHNN, med virkning fra 1. september 2023. Rundskrivet har lagt til forskrifter om utlån i tråd med den digitale transformasjonsprosessen i bankvirksomhet og andre forskrifter for å fjerne hindringer og skape gunstigere betingelser for kunder som ønsker å få tilgang til banklån. Samtidig legger rundskrivet til en rekke forskrifter for å kontrollere risikoer som oppstår i utlånsvirksomhet, og bidra til å sikre sikkerheten til kredittinstitusjonssystemet.
Ngoc Vy
[annonse_2]
Kilde






Kommentar (0)