Nghe An vil bevilge 141 milliarder dong til å kjøpe utstyr og bidra til digital transformasjon for nye kommuner.

Den provinsielle folkekomiteen har bedt finansdepartementet om å utstede et dokument som ber lokalsamfunn om å rapportere sine finansieringsbehov for kjøp av utstyr, reparasjon, renovering og oppgradering av kontorbygg, inkludert finansiering for kjøp av IT-utstyr. I den nærmeste fremtid vil provinsen bevilge 141 milliarder VND fra sentralbudsjettet til støtte.

På ettermiddagen den 10. juli, på den 31. sesjonen, vedtok Folkerådet i Nghe An- provinsen en resolusjon som justerte anslagene for statsbudsjettets inntekter i området, lokale budsjettutgifter og den lokale budsjettfordelingsplanen for 2025 etter å ha omorganisert og omorganisert administrative enheter på alle nivåer og bygget en organisasjonsmodell for lokal forvaltning på to nivåer.

Følgende kamerater deltok på arbeidsmøtet: Nguyen Duc Trung – sekretær for den provinsielle partikomiteen; Vo Thi Minh Sinh – visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Nghe An-provinsen, leder av nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Nghe An-provinsen, og medlemmer av den stående komiteen for den provinsielle partikomiteen.

Kamerater: Hoang Nghia Hieu – visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet; Nguyen Nam Dinh – medlem av den provinsielle partiets stående komité, viseformann i det provinsielle folkerådet; Nguyen Nhu Khoi – medlem av den provinsielle partiets eksekutivkomité, viseformann i det provinsielle folkerådet ledet møtet.

Under diskusjonen kommenterte noen delegater: I tildelingen av budsjettanslag på kommunenivå anbefales det å legge til finansieringsposter for investering i kjøp av IT-utstyr, digital transformasjon, osv. Når det gjelder innholdet, har den provinsielle folkekomiteen pålagt finansdepartementet å utstede et dokument som ber lokalsamfunnene om å fullstendig rapportere finansieringsbehovene for kjøp av utstyr, reparasjon, renovering og oppgradering av fungerende hovedkvarter, inkludert finansiering for kjøp av IT-utstyr. I den nærmeste fremtid vil provinsen bevilge 141 milliarder VND fra sentralbudsjettet for å støtte kommuner.

For større behov som investering i IT-utstyr, renovering av hovedkvarteret, digital transformasjon osv., syntetiserer og klassifiserer Finansdepartementet i prioritert rekkefølge for å foreslå ytterligere støtte fra sentralregjeringen, samtidig som provinsbudsjettet balanseres for å støtte i henhold til prinsippet om fokuserte investeringer og unngå spredning.

Etter omorganiseringen av administrative enheter på kommunenivå reduserte Nghe An 282 administrative enheter på kommunenivå, fra 412 til 130 kommuner/avdelinger.

Kontorsjef for delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen - Folkerådet i Nghe An-provinsen. Bui Duy Son - sekretær for sesjonen presenterte utkastet til resolusjon. Foto: Thanh Duy

Basert på forklaringen fra utkastorganet godkjente det provinsielle folkerådet utkastet til resolusjon som justerer anslagene for statsbudsjettets inntekter i området, lokale budsjettutgifter og lokal budsjettfordelingsplan for 2025 etter å ha omorganisert og reorganisert administrative enheter på alle nivåer og bygget en organisasjonsmodell for lokal forvaltning på to nivåer.

Følgelig er det justerte anslaget for statsbudsjettinntekter med de totale statsbudsjettinntektene i området mer enn 17 726 milliarder VND, hvorav provinsbudsjettet er mer enn 10 075 milliarder VND, og ​​kommunebudsjettet er mer enn 7 650 milliarder VND.

Samtidig ble det provinsielle folkerådet enige om å justere den lokale budsjettfordelingsplanen med totale lokale budsjettutgifter på over 41 991 milliarder VND, hvorav provinsbudsjettet er over 26 096 milliarder VND og kommunebudsjettet er over 15 895 milliarder VND.

I henhold til denne resolusjonen gir det provinsielle folkerådet den provinsielle folkekomiteen i oppdrag å implementere; tildeler detaljerte estimater av statsbudsjettinntekter i området, lokale budsjettutgifter og lokale budsjettfordelingsplaner for 2025, justert etter omorganisering og reorganisering av administrative enheter på alle nivåer og bygging av en 2-nivå lokal forvaltningsmodell for kommuner, valgkretser og budsjettenheter på provinsielt nivå, relevante enheter og organisasjoner for implementering (detaljer i henhold til hvert mål og oppgave); samtidig tildeler det avdelinger, avdelinger, sektorer, folkekomiteer i kommuner, valgkretser og budsjettanvendende enheter på provinsielt nivå å organisere implementeringen i henhold til forskrifter.

Folkekomiteene i kommuner og bydeler skal legge frem for folkerådene på samme nivå for avgjørelse anslag over statsbudsjettets inntekter i området, lokale budsjettutgifter, og bestemme fordelingen av budsjettanslagene på sitt nivå i henhold til bestemmelsene i statsbudsjettloven og veiledende dokumenter.

Delegatene stemmer for å vedta resolusjonsutkastet. Foto: Thanh Duy

Provinsielle avdelinger, avdelinger, sektorer, folkekomiteer i kommuner, valgkretser og budsjettanvendende enheter skal overlevere og motta finansiering og budsjett etter at ordningen er fullført (inkludert gjenværende saldo, kildeoverføring...) for å utføre oppgaver i henhold til tildelte estimater i samsvar med forskrifter; sikre normal, kontinuerlig og smidig drift av statens administrative apparat, uten å avbryte arbeidet, uten å påvirke mennesker og bedrifter; forhindre at det oppstår situasjoner med regime- og politisk gjeld, spesielt for mottakere av sosial trygghet, sårbare grupper og berørte grupper i prosessen med å organisere apparatet; strebe etter å fullføre det høyeste nivået av statens økonomiske og budsjettmessige oppgaver innen 2025.

Kilde: https://baonghean.vn/nghe-an-se-phan-bo-141-ty-dong-de-mua-sam-trang-thiet-bi-va-phuc-vu-chuyen-doi-so-cho-cac-xa-moi-10302011.html