
Kunstrådet i Tay Ninhs avdeling for kultur, sport og turisme gratulerte kunstnerne i Vam Co Cai Luong-truppen etter generalprøven på stykket «Hovedstadens bølger» kvelden 10. november 2025.
Kvelden 10. november ble Cai Luongs stykke «Den keiserlige hovedstadens bølger» - forfatter Trieu Trung Kien, bearbeidet av Hoang Song Viet, regissert av folkekunstneren Giang Manh Ha, assisterende regissør MA Mai Tham, kunstnerisk leder: MA - Folkekunstneren Ho Ngoc Trinh - gjenoppført av Vam Co Cai Luong-troppen (Tay Ninh) og mottatt mange komplimenter fra kunstrådet i departementet for kultur, sport og turisme i Tay Ninh. Stykket hadde deltagelse av den fortjente kunstneren Ngoc Doi.
Vietnamesiske historieemner, gjennomsyret av moderne pust
Verket er satt til slutten av det 10. århundre – tiden da Dinh Tien Hoang samlet landet etter «kaoset mellom de 12 krigsherrene». Det virker som en kjent historisk historie med detaljer som komplottet om å myrde kong Dinh, dronningmoren Duong Van Nga som gir den kongelige kappen til Le Hoan, men Doktor – folkekunstneren Trieu Trung Kien – en regissør lidenskapelig opptatt av vietnamesisk historisk teater, valgte en måte å fortelle det på som både er tro mot offisiell historie og gjennomsyret av en moderne atmosfære.
Fra tittelen «Den keiserlige hovedstaden i bølger» føler seerne umiddelbart det symbolske bildet av uroen ved det kongelige hoffet, hvor makt og lojalitet blir satt på en heftig prøve.
Men skjult bak den «bølgen» ligger den tolerante og velvillige holdningen til senere generasjoner – senere generasjoners syn på historien med respekt og forståelse.

Den fortjente kunstneren Ngoc Doi og kunstneren Le Hoang Nghi i operaen «Hovedstadens bølger»
Kreativitet i historiefortelling – styrker tankene
I motsetning til mange tidligere historiske cai luong-skuespill som hadde en tendens til å beskrive våpenskikk på en stereotypisk måte eller illustrere historiske detaljer, fokuserer stykket «Hovedstadens bølger» på karakterenes indre tragedie.
Duong Van Nga – en kvinne som en gang ble dømt av ettertiden – blir fremstilt som et symbol på patriotisme som overskrider konvensjonelle normer. Handlingen med å gi den kongelige kappen til Le Hoan var en politisk handling og et valg splittet mellom kjærlighet og plikt, mellom verden og seg selv.
Forfatteren Folkets kunstner Trieu Trung Kien plasserte på en smart måte karakteren i filosofiske psykologiske øyeblikk: når lojalitet står overfor nasjonens liv, når en kvinne må velge mellom hjertets kall og ansvar overfor nasjonen.

Den fortjente kunstneren Ngoc Doi og Thu My i stykket «Hovedstadens bølger»
Det er menneskeligheten i den tanken som gjør at «Hovedstadens bølger» går utover rammene til et historisk skuespill – blir en stemme for menneskelighet, for tilgivelse, for et postmoderne perspektiv i historisk persepsjon. Dessuten skildrer stykket et stykke offisiell historie, som skal forklare tydeligere tilfellet der Do Thich drømte om at han skulle bli konge og deretter ble myrdet for å ha planlagt å drepe kongen. Scenen der Do Thichs kone stiller spørsmål og debatterer med mandarinen når hun dømmer mannen sin, er virkelig god og rørende.
Elegant form, utsøkt kunstnerisk uttrykk
Under ledelse av Folkekunstneren Giang Manh Ha skaper stykket inntrykk med sitt symbolske scenespråk. Lyssetting, musikk og kostymer er avdæmpet og harmonisk koordinert, og skaper et høytidelig, men likevel intimt og estetisk kongelig rom.
Musikken fremført av musikerne i Vam Co-truppen har en høytidelig tone, som kombinerer tradisjonelle rytmer med moderne tempoer, noe som bidrar til å skildre dyptgående emosjonelle klimaks.
Kostymene er forseggjort og utstråler et kongelig preg, men ikke masete, og bevarer den nasjonale ånden. Spesielt mange scener er iscenesatt av regissøren ved hjelp av teknikken med å flette sammen tid og rom, noe som skaper psykologisk dybde for karakterene, som scenen der kong Dinh blir attentatet, scenen der Duong Van Nga overleverer den kongelige kappen – både symbolsk og dramatisk.

Kunstneren Thu My og den fortjente kunstneren Vuong Tuan i stykket «Hovedstadens bølger»
Disse forestillingene får publikum til å bli fanget i følelsenes strøm, og samtidig føle historiens hjerteslag, spesielt gjennom komponisten Hoang Song Viets adaptasjonstalent. Han løftet følelsene i stykket til et klimaks, tekstene og dialogene trengte dypt inn i lytternes hjerter, og til og med skuespillerne ble dypt rørt da de forvandlet seg til karakterene.
Et skritt fremover for Tay Ninh-etappen og den strålende Ngoc Doi
Suksessen til «Bølgenes hovedstad» viser den innovative innsatsen Vam Co Cai Luong-truppen har gjort for å bekrefte det lokale scenemerket i en konkurransepreget setting. Stykket fokuserer på gode roller, med vanskelige roller for unge ansikter. De fortjente kunstnerne Ngoc Doi og Le Hoang Nghi (Chuong Vang Vong Co 2024) skinner virkelig i dette verket.
Thu My spiller den andre hovedrollen, men vil sannsynligvis vinne publikums hjerter ettersom rollen ligger midt i hennes styrke – en dronning som blir forbitret når sønnen hennes ikke blir valgt som kronprins.
Forestillingen med den store trommen som avstanden mellom de to dronningene var et unikt trekk fra Folkekunstneren Giang Manh Ha, kombinert med 14 trommer som runget som urettferdigheten som rev i hjertene til de to dronningene som sto på to fronter. De fortjente kunstnerne Ngoc Doi og kunstner Thu My hadde en virkelig god opptreden, full av følelser.

Folkekunstneren Giang Manh Ha iscenesatte stykket «Hovedstadens bølger» på en svært storslått måte.
Ikke bare stoppet de ved å sette opp et historisk cai luong-skuespill, men kunstnerne i Vam Co Cai Luong-truppen (Tay Ninh) har uttrykt sin ambisjon om å bringe vietnamesisk historisk cai luong tilbake til det moderne liv, hvor publikum ikke bare ser på, men også kontemplerer.
«Truppen vil gå videre mot å implementere et prosjekt med ett direktesendt TV-program per måned med temaet «Minner fra vietnamesisk Cai Luongs historie», som lover å være et sted hvor unge publikummere kommer for å se og finne i nasjonens historie perspektivet til dagens generasjon når hvert iscenesatt verk vil ha pusten av samtidsliv», sa folkekunstner Ho Ngoc Trinh, leder av Vam Co Cai Luong-truppen.
Kunstrådet i departementet for kultur, sport og turisme i Tay Ninh satte stor pris på stykket basert på følgende kriterier: klare ideer, stram struktur, konsistent skuespill, spesielt kreativiteten i den reformerte operatilpasningen av Hoang Song Viet - som alltid vet hvordan man "puster dyp sjel" inn i historiske verk.

Kunstneren Kim Nga spilte Do Thichs rolle svært følelsesladet.
Hvis det investeres i og promoteres, kan stykket «Hovedstadens bølger» bli et nytt kunstnerisk høydepunkt på Tay Ninh-scenen, og bidra til å bringe historisk reformert opera nærmere et ungt publikum.
Stykket inneholder deltakelse av artister: Meritorious Artist Ngoc Doi (Queen Mother Duong Van Nga), Meritorious Artist Vuong Tuan (Dinh Tien Hoang), Artist Le Hoang Nghi (Le Hoan), Vo Khanh Du (Dinh Lieng), Tran Minh (Nguyen Bac), Trong Tanh (Pham CuPham, Thi), My (Queen Ca Ong)... og skuespillere: Phu Yen, Vuong Chau, Ngan Cuong, Tran Linh, Phuong Nhi, Ngoc Hoang Oanh... sammen med Blue Wave Dance Group.
«Kunsten å reformere opera gjenvinner sin inspirerende kraft – en kraft som kommer fra følelser, intelligens og troen på at bare når vi vet hvordan vi skal dialogere med fortiden med kjærlighet og toleranse, kan historien virkelig leve i nåtiden» – sa Folkets kunstner Ho Ngoc.
Kilde: https://nld.com.vn/ngoc-doi-le-hoang-nghi-thu-my-tao-dau-an-dep-trong-vo-de-do-song-ca-19625111109523385.htm






Kommentar (0)