Nguyen Nhat Anh mottar den nasjonale bokprisen for første gang, den elskede historikeren Nguyen Dinh Tu

Som den bestselgende forfatteren i Vietnam i dag, for første gang på 7 sesonger, ble forfatteren Nguyen Nhat Anh tildelt den nasjonale bokprisen for verket «Navnløs sommer», i kategorien bokpris som er elsket av leserne.

Historiker Nguyen Dinh Tu (andre til høyre) mottok A-prisen ved National Book Award 2024 - Foto: VNA

Den nasjonale bokprisutdelingen 2024 fant sted kvelden 29. november i Hanoi operahus. Leder for den sentrale propagandaavdelingen, Nguyen Trong Nghia, og informasjons- og kommunikasjonsminister Nguyen Manh Hung var til stede.

Når det gjelder prisen til Nguyen Nhat Anh, er dette en ny priskategori i den nasjonale bokprisen, stemt frem av pressen og leserne, ikke valgt av prisrådet.

Nguyen Nhat Anhs verk ble tildelt prisen sammen med tre andre bestselgere: Læreren av forfatteren Nguyen Chi Vinh, Historien om måken og katten som lærte henne å fly av Luis Sepúlveda, oversatt av Phuong Huyen; Hvor mye er ungdommen verdt av Rosie Nguyen.

Forfatteren Nguyen Nhat Anh var ikke til stede under prisutdelingen.

Forfattere og representanter for bokforlag mottok A-prisen i den nasjonale bokprisen 2024 - Foto: TTX

Historikeren Nguyen Dinh Tu – et eksempel på vitenskapelig arbeid og dedikasjon

I tillegg til denne nye prisen delte den nasjonale bokprisen i år ut 3 A-priser, 10 B-priser, 21 C-priser og 21 trøstepriser.

Tre A-priser ble tildelt verket Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City, a long mile of history (1698-2020) (Ho Chi Minh City General Publishing House) av den 104 år gamle historikeren Nguyen Dinh Tu; Håndbok i diagnose og behandling av indremedisin redigert av førsteamanuensis, Dr. Dao Xuan Co, utgitt av Medical Publishing House;

Og Samlingen av militære forfattere - Årbok - Verker (5 bind) samlet av tidsskriftet Militærlitteratur , utgitt av Litteraturforlaget.

Dette er andre gang at forsker-historiker Nguyen Dinh Tu har mottatt A-prisen i den nasjonale bokprisen. Første gang var i 2018. I likhet med det kjente bildet av historikere i media, hadde han på seg en rød ao dai og en turban da han mottok prisen.

Både under prisutdelingen og takknemlighetsseremonien rett før prisutdelingen ble historikeren Nguyen Dinh Tu ønsket velkommen og omringet av mennesker som viste sin respekt for ham.

Tre bokserier mottok A-prisen på den nasjonale bokprisen i 2024 - Foto: DO HIEN

Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh-byen, en lang mil med historie (1698-2020) er et verk som den 104 år gamle forskeren Nguyen Dinh Tu har verdsatt i mer enn 20 år, inkludert 6 hoveddeler, fordelt på 2 bind.

Verket introduserer kort geografi, natur, forhistorie, Funan-perioden, Chenla-perioden og de vietnamesiske migrantene.

Gå deretter dypere inn i historiske perioder fra Nguyen-dynastiet, om situasjonen i Binh Thuan - Dong Nai - Gia Dinh-regionen før Nguyen Huu Canh ble sendt for å inspisere Sørstatene, leggingen av grunnvoller, administrative enheter og utvidelsen av territoriet.

Bokserien gir et panoramabilde av mer enn 300 års historie i dette landet, et land som kontinuerlig opplevde mange store forandringer, som da den franske hæren startet invasjonen av CochinChina og angrep Gia Dinh-citadellet.

Det japanske kuppet og vårt folks opprør for å gripe makten i Saigon, den franske hæren gjenerobret Saigon - Gia Dinh, den 9 år lange motstandskrigen mot Frankrike.

Kampen mot Amerika ... og perioden med bygging og utvikling av byen etter landets gjenforening.

Bokserien bruker mange dokumenter fra tidligere forskere, og systematiserer dokumenter fra pålitelige kilder på en vitenskapelig måte...

Prisrådet anser dette verket som en håndbok, et verdifullt referansedokument som kan hjelpe leserne med å søke etter problemstillinger knyttet til Ho Chi Minh-byen.

I en tale under prisutdelingen anerkjente lederen for den sentrale propagandaavdelingen, Nguyen Trong Nghia, historikeren Nguyen Dinh Tus vedvarende engasjement og satte stor pris på forskeren som viet sitt liv til den enorme bokserien om historie, kultur og geografi.

«Han er virkelig et eksempel på vitenskapelig arbeid og dedikasjon, og en inspirasjon for kjærligheten til bøker», sa Nghia.

Et verdifullt sett med medisinske bøker og en skriftlig historiebok

Nameless Summer av Nguyen Nhat Anh - Foto: LINH DOAN

Håndbok i diagnose og behandling av indremedisin har som mål å oppdatere kunnskap og dele verdifulle praktiske erfaringer innen diagnostisering og behandling av indremedisinske sykdommer for praktiserende leger.

Bokens redaktør – førsteamanuensis, dr. Dao Xuan Co – direktør ved Bach Mai Hospital, har mer enn 30 års praktisk erfaring innen feltet gjenoppliving i nødstilfeller.

Militærforfattersamlingen (2023) er arven, opptakelsen og utviklingen av Militærforfattersamlingen som ble utgitt i 2000.

Bokserien består av fem bind, som introduserer portretter og verk av 366 typiske militærforfattere innen komposisjon, forskning, kritikk og oversettelse gjennom hver periode, tilhørende forskjellige militærgrener over hele landet.

Antologien for militærforfattere er et panoramabilde som hjelper leserne med å få et mest mulig helhetlig bilde av moderne vietnamesisk litteratur generelt, revolusjonær litteratur spesielt, samt utviklingen av hver sjanger i prosessen med litteraturhistorie, og føle skjønnheten i kampene - arbeidskraft, produksjon; i den kultiverte og humane måten å håndtere folket til onkel Hos soldater på.

Prisrådet vurderer bokserien.   Den introduserer ikke bare portretter av hver militærforfatter, men er også en «litterær historie» om landet og folket i Vietnam gjennom dens turbulente historie fra krig til fred, fra slaveri til frihet, fra lidelse til lykke og velstand i dag.

Tuoitre.vn

Kilde: https://tuoitre.vn/nguyen-nhat-anh-lan-dau-nhan-giai-thuong-sach-quoc-gia-su-gia-nguyen-dinh-tu-duoc-yeu-quy-20241129221922157.htm