Et tilbakeblikk på den politiske scenen i kulturlivet

Politisk teater – hvis det blir gitt riktig næring – vil alltid være en viktig del av kulturlivet i Ho Chi Minh-byen.

Etter konkurransen er det verdifulle ikke bare resultatet, men også initiativet til hver kunstner når de henvender seg til publikum og sprer budskapet om å lære av onkel Hos eksempel til lokalsamfunnet.

Om morgenen 15. juli fant diskusjonen «Dialogrommet: Stykket og publikum» sted i en varm og oppriktig atmosfære, men også full av bekymringer og ambisjoner om innovasjon på Ho Chi Minh-byens scene.

Ny vitalitet fra eksempler på hverdagslivet

Arrangementet vakte spesiell oppmerksomhet fra kunstnere, regissører, forfattere, skuespillere samt teaterforskere. Dette er ikke bare en anledning til å oppsummere kunsten fra en spesialisert festival, men også en mulighet til å se tilbake på en viktig strømning – politisk teater i kulturlivet i Ho Chi Minh-byen.

Folkekunstneren Tran Ngoc Giau – styreleder i Ho Chi Minh-byens teaterforening – talte på seminaret.

På seminaret ble fire sceneverk som deltok på den 5. nasjonale profesjonelle scenekunstfestivalen om «Bildet av folkets offentlige sikkerhetssoldat» – 2025, nevnt som spesielle karakterer.

Tilhørende forskjellige sosialiserte teaterenheter har stykkene: «Deep Night» (bronsemedalje - Quoc Thao Theatre), «Emotional Reunion» (gullmedalje - Truong Hung Minh Art Theatre), «Another War» (sølvmedalje - Hong Van Theatre), «Sugar-Coated Bullet» (Foreningen av Ho Chi Minh City University of Theatre and Cinema) alle gjort dype inntrykk på hovedstadens publikum.

Teaterforeningen i Ho Chi Minh-byen foreslo at kultur- og sportsdepartementet og politiet i Ho Chi Minh-byen skulle organisere en promotering av fire verk som hyller folkets politibetjenters image gjennom forestillinger i byen, i tjeneste for publikum.

Kunstnerne som deltok i diskusjonen delte alle den samme oppfatningen: Politisk teater, når det næres med livserfaringer, med et kunstnerisk perspektiv rikt på følelser og ansvar, kan fullstendig treffe seernes hjerter – spesielt når det fremstiller bildet av folkets politibetjent på en nær, enkel og usminket måte.

«I lang tid har vi bare fremført skuespill for underholdningsformål. Dette er første gang vi har fremført et politisk skuespill og deltatt i en konkurranse, og vunnet en gullmedalje. Dette er en flott innsats for å lære verk etter onkel Hos eksempel» – delte den fortjente kunstneren Minh Nhi.

Kunstnere i Ho Chi Minh-byen mener alle at det viktigste ikke er prisen, men at de har levd livet sitt fullt ut som kunstnere – soldater på kulturfronten.

Stykket «Emotional Reunion» er et eksempel. Uten spennende krimscener, uten behov for prangende scener, bringer stykket tårer og sympati til publikum med historien om to tapte tvillingbrødre og den svært realistiske skildringen av en kvinnelig politibetjent, fast bestemt på å løse saken, og skaper en mulighet for dem å gjenforenes selv om broren hennes begikk en alvorlig forbrytelse.

Fra venstre til høyre: Forfatter Hoai Huong, kunstneren Binh Tinh, den fortjente kunstneren Minh Nhi, folkekunstneren Tran Ngoc Giau, den fortjente kunstneren Ca Le Hong under diskusjonen «Dialogrommet: Stykket og publikum»

Scene – der litteratur og kunst møter publikum

Folkets kunstner Tran Ngoc Giau, styreleder i Ho Chi Minh-byens teaterforening, kommenterte: «Studiene som konkurrerer i den nylige festivalen er ikke bare enkeltstående verk, men krystalliseringen av mange års innsats fra kunstnere som bor og skaper i Ho Chi Minh-byen. Derfra er en ny retning for teatrene å fokusere på å forbedre kvaliteten på stykkene.»

Quoc Thao Stages skuespill «Dyp natt» tar publikum med på en smertefull indre reise hos en politibetjent i en grenseoverskridende kriminell jakt, der sønnen til en oberstløytnant i politiet er et ledd i kjeden. Med minimalistiske iscenesettelsesteknikker fremhever det smale scenerommet ytterligere ensomheten og kampen mellom rettferdighet og personlige følelser.

Kunstnere fra HCM City deltar i diskusjonen

I mellomtiden reiser «Nok en krig» (Hong Van Stage) et hjemsøkende spørsmål: Er fred i samfunnet verdt bruddet i soldatens personlige forhold? Historien er ikke støyende, men vekker mange tanker om stille kriger, uten våpen og kuler, men fulle av stille ofre.

Stykket «Sukkerbelagt kule» – regissert av den unge regissøren Mi Le – gir nytt liv takket være eksperimenteringen i iscenesettelse og skuespill. Selv om det er et produkt av en universitetsavdeling, har dette verket gått utover rammene til avdelingen for ung skuespillerutdanning for å berøre aktuelle problemstillinger: Grensen for moralsk forfall blant embetsmenn er svært skjør. En kvinnelig politibetjent er fast bestemt på å løse saken selv om kriminelle er hennes nære venn – historien åpner for mange tanker om den unge generasjonen i bransjen og i dagens samfunn.

Bekymringer og forventninger

Diskusjonsstemningen ble mer alvorlig da mange kunstnere uttrykte sine følelser: Å fremføre politisk teater i en tid med markedsføring og underholdning er et vanskelig valg. Regissør Quoc Thao delte: «Noen ganger må vi akseptere tap i inntekter for å opprettholde et seriøst skuespill. Det som holder oss i gang er tilbakemeldingene fra publikum.»

Kunstnere og journalister deltar i diskusjonsprogrammet

Mange av meningene i diskusjonen foreslo også behovet for mer politikk for å støtte politiske scenearbeider, og bringe gode skuespill til studenter, unge soldater og arbeidere – de som trenger tilgang til verk av kunstnerisk verdi. Rommet for dialog finner ikke bare sted på scenen, men må også spres til skoler, fabrikker og boligområder.

Politisk teater – hvis det får riktig næring – er alltid en del av kulturlivet i Ho Chi Minh-byen. Diskusjonen beviser levende at: Midt i markedets kaos brenner fortsatt mange kunstneres hjerter med idealet om å tjene skjønnhet, sannhet og menneskelighet. Og publikum – når de blir berørt på riktig tidspunkt – er fortsatt klare til å åpne hjertene sine for å ønske velkommen, akkompagnere og gi energi til anstendige teatre.

Den fortjente kunstneren Le Nguyen Dat mener at enhver kunstner er en soldat på den kulturelle fronten. Det viktigste er å velge hvordan man er verdig rollen som kunstner i samfunnet.

«Vi skaper ikke bildet av helten som et monument, men prøver å tydelig vise livets pust og ekte følelser. Når publikum ser at soldaten også kjenner smerte, vet hvordan man ofrer, vet hvordan man bevarer hjem og kjærlighet, har scenen gjort det største – vekket sympati fra publikum» – delte kunstneren Quoc Thao under diskusjonen.

Kilde: https://nld.com.vn/nhin-lai-san-khau-chinh-luan-trong-doi-song-van-hoa-196250715212851037.htm