Ninh Binh har som mål å bygge sitt eget festivalmerke for å tiltrekke seg og utvide nasjonale og internasjonale kulturutvekslingsaktiviteter.

Kvelden 26. desember holdt Ninh Binh-provinsen høytidelig åpningsseremonien for den andre Ninh Binh - Trang An-festivalen i 2023 med temaet «Arvens farger - konvergens og spredning» på verdensarvstedet Trang An Scenic Landscape Complex. Ninh Binh Newspaper publiserer respektfullt hele teksten til åpningstalen til kamerat Pham Quang Ngoc, assisterende sekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av den provinsielle folkekomiteen.

– Kjære kamerat Vo Thi Anh Xuan, medlem av partiets sentralkomité, visepresident i Den sosialistiske republikken Vietnam!

– Kjære kamerater, medlemmer av partiets sentralkomité og varamedlemmer av partiets sentralkomité!

– Kjære nasjonale og internasjonale delegater!

Kjære alle mennesker og besøkende!

I en gledelig atmosfære som forbereder seg på å ønske det nye året 2024 velkommen, holdt Ninh Binh- provinsen i dag høytidelig åpningsseremonien for Ninh Binh-Trang An-festivalen 2023 på verdensarvstedet Trang An Scenic Landscape Complex, med temaet «Arvens farger - konvergens og spredning».

På vegne av den provinsielle partikomiteen, folkerådet og folkekomiteen i Ninh Binh-provinsen ønsker jeg hjertelig velkommen og sender med respekt lederne av partiet, staten og Vietnams fedrelandsfront; lederne av sentralkomiteer, kommisjoner, departementer, avdelinger og organisasjoner; ambassadører for land og internasjonale organisasjoner i Vietnam; ledere for provinser og byer; ærede gjester, og alle mennesker og turister mine beste ønsker for helse og lykke. Jeg ønsker Ninh Binh-Trang An-festivalen 2023 en stor suksess!

Kjære delegater, ærede gjester, alle mennesker og turister!

Ninh Binh-provinsen ligger strategisk til, den sørlige porten til Norddeltaet, forbindelsespunktet og skjæringspunktet mellom tre økonomiske og kulturelle regioner: Røde elvdeltaet, den nordlige sentrale kysten og den nordlige fjellregionen, og er stolt av å ha mange berømte naturskjønne steder, avsatt av mange lag med kulturelle sedimenter. Sammen med historiske levninger som markerer tilstedeværelsen av forhistoriske mennesker for mer enn 30 000 år siden, ble Hoa Lu-Ninh Binh på 900-tallet valgt som hovedstad i Dai Co Viet-staten - den første sentraliserte føydale staten i nasjonens historie med tre dynastier: Dinh-Tien Le-Ly. Innbyggerne i Ninh Binh har gjennom mange generasjoner skapt, gitt videre og spredt mange unike kulturelle verdier med sine egne særtrekk preget av nesten 2000 håndgripelige kulturarvminner og nesten 400 immaterielle kulturarvminner.

I 2014 ble Trang An Scenic Landscape Complex anerkjent av FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (UNESCO) som en av verdens kultur- og naturarv, den første doble kulturarven i Vietnam og Sørøst-Asia. Dette skapte nye muligheter og motivasjon for Ninh Binh til å implementere en utviklingsmodell som harmonisk kombinerer restaurering og bevaring av kulturarv med grønn vekst, og integreres i nettverket av UNESCO-listede kulturarvbyer i verden.

Etter mer enn 30 år med reetablering av provinsen, med sterk vilje og ambisjoner om utvikling, har Ninh Binh-provinsen oppnådd mange store prestasjoner. Den har steget til å bli en lokalitet med den 12. høyeste inntekten per innbygger i landet. Fra 2022 ble den en provins med et selvbalanserende budsjett og regulering av sentralbudsjettet; ble et av landets tre moderne bilmekaniske industrisentre; et nasjonalt og internasjonalt turistsenter; utviklet økologisk landbruk knyttet til nybygg på landsbygda med fremragende resultater. Økonomisk vekst er alltid forbundet med kulturell og sosial utvikling, beskyttelse av det økologiske miljøet, vekt på å fremme naturressurser og kulturelle ressurser i prosessen med å fornye vekstmodellen, omstrukturering av økonomiske sektorer og bærekraftig utvikling. Opprettholdelse av viktige områder for nasjonalt forsvar og sikkerhet. Internasjonal integrasjon og samarbeid blir stadig dypere. Å være et trygt reisemål, skape tillit for turister og investorer.

Ninh Binh arver og fremmer de store prestasjonene, det enestående potensialet og de unike verdiene, og implementerer konsekvent og standhaftig utviklingsmetoden «Grønn, bærekraftig og harmonisk», basert på restaurering, bevaring og promotering av de enestående globale verdiene til Trang An Scenic Landscape Complex – verdens kultur- og naturarv. Ninh Binh bygger og utvikler provinsen innen 2035 til å bli en sentralt drevet by basert på de spesifikke kriteriene for en lokalitet med konkret kulturarv som innehar UNESCO-tittelen, med kjerneverdiene til en tusenårsarvby og en kreativ by.

Kjære delegater og gjester!

Kjære alle mennesker og besøkende!

Etter suksessen med Trang An Heritage Connection Festival - Ninh Binh i 2022, og med fokus på å fortsette å fremme kulturutvekslingsaktiviteter og hedre kulturarvverdier i provinsen, regioner i landet og internasjonalt, arrangerer Ninh Binh-provinsen Ninh Binh - Trang An-festivalen i 2023. Dette er en kulturell aktivitet av stor betydning som bekrefter Ninh Binhs innsats og kapasitet til å organisere store kulturarrangementer. Festivalen gjenspeiler det fargerike bildet av kulturarven i regioner over hele landet som skinner i rommet med "merkelige fjell, vakre vann, fe-grotter" i verdens kultur- og naturarv Trang An Scenic Landscape Complex med unik live performancekunst.

Med temaet «Kulturarvens farger – konvergens og spredning» for 2023, har Ninh Binh som mål å bygge sitt eget årlige festivalmerke, tiltrekke seg og utvide nasjonale og internasjonale kulturutvekslingsaktiviteter, skape solidaritet og samhørighet mellom land og etniske grupper, og bidra til å fremme fred og utviklingssamarbeid.

I den ånd kunngjør jeg på vegne av organiseringskomiteen med respekt åpningen av Ninh Binh - Trang An-festivalen 2023, med temaet «Arvens farger - konvergens og spredning».

Jeg vil ønske lederne av partiet, staten og Vietnams fedrelandsfront; diplomatiske etater, internasjonale organisasjoner, delegater, fornemme gjester og alle mennesker og turister god helse, lykke og suksess.

Jeg vil gjerne takke deg så mye!

(*) Tittel gitt av avisen

⇒ Åpning av den andre Ninh Binh-Trang An-festivalen, 2023

⇒ Bygge Ninh Binh til en av landets ledende lokaliteter innen utvikling av kulturindustri, og harmonisk kombinere restaurering og bevaring av kulturarv med grønn vekst og bærekraftig utvikling (*)

Kilde