Fremme kulturelle verdier og menneskelig styrke i Vietnam

Gjennom historiens opp- og nedturer, i utviklingsprosessen, har kulturelle tradisjoner blitt en kilde til næring, skapt skjønnheten og karakteren til det vietnamesiske folket, og samtidig krystallisert seg til en mangfoldig og rik kulturarvskatt med mange forskjellige typer og elementer.

Opptredener på konserten «Vietnam i meg». Foto: Le Dong/VNA

Førsteamanuensis Do Thi Thanh Thuy ved Vietnams institutt for kultur, kunst , sport og turisme (departementet for kultur, sport og turisme) uttalte følgende om kultursektorens 80 år lange arbeid med å sikre og styrke folkets rett til å nyte kultur: Under ledelse av partiet, med oppdraget å tjene folket, gjennomsyret av synspunktet om å "ta folket som rot", fremme subjektets rolle og folkets sentrale posisjon, har kultursektoren i løpet av de siste 80 årene oppnådd mange viktige resultater med å sikre og styrke folkets rett til å nyte kultur. Disse prestasjonene skaper et solid grunnlag for målet om å bygge et humant, rettferdig og velstående samfunn, der kultur identifiseres som drivkraften, målet og fundamentet, og fremmer den omfattende utviklingen av landet.

Kultur er drivkraften bak landets utvikling.

Vietnamesisk kultur ble formet og utviklet på grunnlag av standhaftig marxisme-leninisme og Ho Chi Minh-tankegang, samtidig som den arvet og fremmet humanistiske verdier, rike på nasjonal identitet, og stadig absorberte, valgte og tilpasset kjernen av menneskelig kultur. Gjennom historiske perioder, fra perioden med motstandskrig for å forsvare fedrelandet og forene landet til perioden med fred , uavhengighet, oppbygging og utvikling av landet, har vårt parti og vår stat alltid opprettholdt et konsistent synspunkt, det vil si at all innsats for å bygge og utvikle kultur må sikte mot å tjene folket, og stamme fra folkets ambisjoner, rettigheter, legitime og juridiske interesser og lykke. Folket er ikke bare de undersåtter som trenger å nyte kulturelle verdier, men også de undersåtter som bevarer, skaper og dyrker nasjonens kultur. Denne orienteringen har skapt stor åndelig styrke, og tjent som grunnlaget for landets bærekraftige og omfattende utvikling gjennom de siste 80 årene av historie, og er et solid fundament for fremtiden.

I løpet av det siste tiåret har kultursektoren oppnådd mange suksesser med å utvide tilgangen til kulturprodukter gjennom kulturindustrien og annen støttepolitikk, noe som bidrar til å sikre folks rett til å nyte dem. Kulturmarkedet blomstrer stadig mer, produkter og tjenester er mer mangfoldige, og produktkvaliteten forbedres takket være fremme av kunnskap, kreativitet og innovativ tenkning blant ulike subjekter i samfunnet. Kreativ frihet respekteres og utvides i økende grad takket være rettidig insentivpolitikk og et progressivt juridisk miljø. Trenden med å gå fra førkontroll til etterkontroll i kulturforvaltning har skapt forutsetninger for at kunstnere og bedrifter proaktivt kan skape og ta ansvar for sine produkter og tjenester.

Å oppmuntre til innovasjon i partiets og statens politikk er en katalysator for at tilbudet av kulturelle produkter skal bli stadig mer mangfoldig og rikelig, spesielt innen felt som kino, musikk , scenekunst osv., som har opplevd sterk utvikling og tiltrukket seg et stort publikum.

Beskytt og fremme kulturell identitet

Den eldgamle skjønnheten til Thau Ngoc-broen i Con Son-pagoden, en del av Con Son-Kiep Bac-relikviestedet (Hai Phong). Foto: Tuan Anh/VNA

Vietnam er et land med en rik historie og tradisjonell kultur som strekker seg over tusenvis av år. Vietnamesisk kultur har en enhet i mangfold, og er en sammensmelting og krystallisering av de kulturelle identitetene til 54 etniske grupper. Gjennom historiens opp- og nedturer og i utviklingsprosessen har kulturelle tradisjoner blitt en kilde til næring, og skapt det vietnamesiske folkets skjønnhet og karakter, og samtidig krystallisert seg til en mangfoldig og rik kulturarv med mange forskjellige typer og elementer. Dypt bevisst på viktigheten av kulturell identitet, har Vietnams parti, stat og regjering de siste årene viet spesiell oppmerksomhet til å bevare og fremme kulturen til det vietnamesiske etniske samfunnet.

Arbeidet med å inventarisere og registrere kulturarv har blitt styrket. Det vietnamesiske kulturarvsystemet har blitt bredt anerkjent med imponerende tall, noe som har bidratt til å endre den lokale økonomiske strukturen, skape stabile levebrød og arbeidsplasser for titusenvis av arbeidere i kulturarvområdene, samtidig som det bidrar til å vekke nasjonal stolthet over kulturell identitet og fremme samfunnssamhold. For tiden har landet mer enn 40 000 relikvier og nesten 70 000 immaterielle kulturarvobjekter inventarisert, hvorav 36 kulturarvobjekter er anerkjent/registrert av UNESCO.

Per 2025 har Vietnam 9 verdensarvsteder anerkjent av UNESCO (inkludert 6 kulturarvsteder, 2 naturarvsteder og 1 blandet kultur- og naturarv). Av disse 9 arvene er monument- og landskapskomplekset Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac en verdensarv som nettopp ble anerkjent av UNESCO på den 47. sesjonen i juli 2025. Det er 1 verdensdokumentarv og 3 dokumentarver oppført som regional dokumentarv fra Asia-Stillehavsregionen av totalt 11 dokumentarver oppført av UNESCOs Memory of the World-program (4 verdensdokumentarver og 7 regionale dokumentarver fra Asia-Stillehavsregionen).

Departementet har sendt inn en forespørsel til statsministeren om å rangere 25 spesielle nasjonale fortidsminner (av totalt 144 fortidsminner); besluttet å rangere 110 nasjonale fortidsminner (av totalt 3661 fortidsminner). Tillatelser for arkeologisk utforskning og utgraving er gitt på 194 steder. Mange fortidsminner har, etter å ha blitt restaurert og utsmykket, blitt effektivt forvaltet og promotert av myndigheter på alle nivåer sammen med lokalsamfunnene der fortidsminnene befinner seg, og har blitt unike kulturprodukter, skapt attraktive turistmål og -ruter, fremmet utviklingen av den viktigste økonomiske sektoren turisme, bidratt til å endre den lokale økonomiske strukturen, skapt stabile levebrød og arbeidsplasser for titusenvis av arbeidere i kulturminneområdene.

Per mai 2025 var det nesten 70 000 immaterielle kulturminner fra 63 provinser og byer registrert. Beslutningen om å inkludere 271 immaterielle kulturminner på den nasjonale listen over immaterielle kulturminner (av totalt 635 kulturminner). Det vietnamesiske museumssystemet har for tiden 204 museer, hvorav 127 er offentlige museer og 78 er ikke-offentlige museer, som bevarer og fremmer verdien av over 4 millioner gjenstander. Departementet for kultur, sport og turisme har sendt statsministeren en beslutning om å anerkjenne 112 nasjonale skatter (av totalt 327 gjenstander er grupper av gjenstander nasjonale skatter)...

– Generelt sett forbedres folks kulturelle glede i økende grad, sammen med beskyttelsen og fremmelsen av kulturell identitet, noe som bidrar til å bygge et sunt åndelig liv, bærekraftig utvikling, sikring av regionalt og etnisk kulturelt mangfold og anerkjennelse fra massene, sa førsteamanuensis dr. Do Thi Thanh Thuy.

Mangfold i tilgang til og nytelse av kultur

Turister bruker QR-koder for å finne informasjon ved Bia-tempelet (Hai Phong). Foto: Tien Vinh/VNA

I den senere tid har Vietnam gjort en innsats for å tilpasse seg den globale digitale transformasjonskonteksten gjennom utarbeidelsen av en rekke retningslinjer, og streber etter å bli en digital nasjon basert på tre grunnleggende søyler: digital forvaltning, digital økonomi og digitalt samfunn. Data viser at folks kulturelle nytelse i sterk grad flyttes mot nettbaserte rom.

For å tilpasse seg det digitale miljøet har mange etater og enheter i kultursektoren proaktivt tatt i bruk digital infrastruktur for produksjon, distribusjon og forbruk av kulturprodukter; diversifiserte produkter og tjenester, og økt digitalisering for å nå ut til folket. Noen museer, teatre og kulturelle enheter har begynt å bruke digital teknologi og kunstig intelligens i digitaliseringen av kulturarv, i utstillinger, forestillinger og utdanning. Presse, media og forlag har økt elektronisk publisering, noe som raskt bringer informasjon, retningslinjer og policyer til folket.

I perioden 2026–2031 har Kultur-, idretts- og turismedepartementet som hovedmål at alle kulturelle og kunstneriske enheter skal bli datastyrte og digitalt transformert; å bygge og vedlikeholde store databaser (Big Data) om kultur, kunst, familie og kulturarv til vietnamesiske etniske grupper som en felles ressurs. Pressebyråer har som mål å drive en konvergert nyhetsrommodell, produsere innhold i tråd med trenden innen digital journalistikk; radio- og TV-stasjoner legger innhold ut på digitale plattformer (med prioritering av innenlandske plattformer) og sikre maksimal sendetid for politiske programmer, viktig informasjon om landet og lokaliteter...

Å øke bevisstheten om kulturelt mangfold og retten til kulturell uttrykk må bygges på respekt. Med andre ord, på den ene siden har enkeltpersoner og lokalsamfunn like muligheter til å forfølge sine egne kulturelle verdier og delta i ønskede kulturelle praksiser, samtidig som kjerneprinsippet sikres: å ikke skade andre individers og lokalsamfunns ære, verdighet og legitime rettigheter. Å sikre prinsippet om gjensidig respekt vil bringe kulturelle subjekter inn i prosessen med samarbeid, dialog, tillitbygging og deling for å sameksistere og utvikle seg i stedet for å skape konflikter og motsetninger – uttalte førsteamanuensis dr. Do Thi Thanh Thuy tydelig.

Ifølge VNA

Kilde: https://baoangiang.com.vn/phat-huy-gia-tri-van-hoa-va-suc-manh-con-nguoi-viet-nam-a427645.html