Utviklingen av publiseringsvirksomhet i den digitale tidsalderen må sees på et nasjonalt strategisk nivå.

På ettermiddagen 10. oktober i Hanoi, i anledning 73-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for den vietnamesiske forlags-, trykkeri- og bokdistribusjonsbransjen, koordinerte Truth National Political Publishing House med Vietnam Publishing Association og Academy of Journalism and Communication for å organisere den nasjonale vitenskapelige konferansen «Orientering for utvikling av vietnamesisk publisering i den digitale tidsalderen».

Konferansescene.

Førsteamanuensis, dr. Vu Trong Lam, direktør og sjefredaktør for det nasjonale politiske forlaget Truth; førsteamanuensis, dr. Pham Minh Tuan, assisterende sjefredaktør for det kommunistiske magasinet, styreleder for Vietnam Publishing Association; førsteamanuensis, dr. Pham Minh Son, direktør for Academy of Journalism and Communication, ledet workshopen.

Ledere fra flere sentrale avdelinger, departementer og avdelinger deltok på workshopen; Vietnam Publishing Association, forlag, opplæringsinstitusjoner, trykkeri- og bokdistribusjonsselskaper, og mange eksperter og forskere .

Workshopen er et vitenskapelig forum for eksperter, forskere, ledere og administratorer for å utveksle og diskutere dypere teoretiske og praktiske problemstillinger, korrekt vurdere dagens situasjon, avklare vanskeligheter og begrensninger, og på det grunnlaget foreslå viktige og banebrytende løsninger for å utvikle den vietnamesiske forlagsbransjen i den digitale tidsalderen, med det enestående trekket som den sterke effekten og innflytelsen fra vitenskap, teknologi og digital transformasjon.

Delegater som deltar på konferansen.

I en tale ved åpningen av workshopen uttalte førsteamanuensis dr. Pham Minh Tuan, assisterende sjefredaktør i Communist Magazine og styreleder i Vietnam Publishing Association, at ved inngangen til det 21. århundre har eksplosjonen av vitenskap og teknologi, spesielt digital teknologi , kunstig intelligens, media og stordata, endret og fortsetter å endre alle områder av samfunnslivet, inkludert forlagsbransjen, dyptgående.

Digital teknologi åpner enorme muligheter for å innovere redigerings-, publiserings- og distribusjonsprosesser; utvide markeder, øke interaksjonen med lesere og spre vietnamesisk kultur til verden. Disse fremskrittene har fundamentalt endret måten kunnskap produseres, lagres og formidles på, og har innledet den digitale tidsalderen, tidsalderen med åpen kunnskap og global tilkobling. Denne transformasjonen setter den vietnamesiske forlagsbransjen foran store muligheter og enorme utfordringer.

På den ene siden åpner digital teknologi for enestående muligheter for å innovere redigerings-, publiserings- og distribusjonsprosesser; utvide markeder, øke interaksjonen med lesere og bringe vietnamesisk kultur til verden. På den andre siden skaper den også sterke svingninger: tradisjonelle lesevaner endres, audiovisuelle medier og sosiale nettverk overskygger bøkenes rolle, og brudd på opphavsrett, piratkopiering og spredning av falskt innhold blir mer komplisert.

Førsteamanuensis dr. Pham Minh Tuan, assisterende sjefredaktør i Communist Magazine og styreleder i Vietnam Publishing Association holdt åpningstalen på konferansen.

I den sammenhengen er den vietnamesiske forlagsbransjen tvunget til å forandre seg kraftig – ikke bare for å tilpasse seg, men også for å bekrefte sitt edle oppdrag: å spre kunnskap, dyrke kultur, beskytte partiets ideologiske grunnlag og pleie det vietnamesiske folkets sjel og personlighet.

Ifølge førsteamanuensis dr. Pham Minh Tuan må publiseringsutviklingen i den digitale tidsalderen sees på et nasjonalt strategisk nivå, knyttet til industrialiserings- og moderniseringsprosessen i landet, utviklingen av kulturindustrien og byggingen av et nasjonalt merke for vietnamesisk kunnskap.

I sin åpningstale uttalte førsteamanuensis dr. Vu Trong Lam, direktør og sjefredaktør ved National Political Publishing House, at publisering er en aktivitet innenfor kultur og ideologi, som direkte bidrar til å bygge det kulturelle og intellektuelle grunnlaget for samfunnet, beskytte landets ideologiske grunnlag og politiske regime, bygge etikk og livsstil, samt utvikle personligheten til det vietnamesiske folket på en helhetlig måte. Dette bidrar til å utdanne menneskelige ressurser, pleie talenter og danne et lærende samfunn. Publisering er også en kulturindustri som bidrar til den nasjonale økonomiens samlede prestasjoner.

Ifølge statistikk hadde landet i 2024 57 forlag som ga ut 51 443 bøker, med totalt 597 millioner trykte eksemplarer. E-publiseringssektoren har gjort bemerkelsesverdige fremskritt, med 54,3 % av forlagene som deltar, en økning på 29,1 % fra året før. Disse positive tallene viser at forlagsbransjen, i den nye konteksten, med hard konkurranse fra audiovisuelle medier og sosiale nettverk, har vært aktiv og proaktiv i å innovere og skape for utvikling.

Førsteamanuensis dr. Vu Trong Lam, direktør og sjefredaktør ved National Political Publishing House Truth, holdt åpningstalen på workshopen.

Direktør og sjefredaktør for det nasjonale politiske forlaget Truth understreket at den digitale tidsalderen markerer en omfattende revolusjon i måten folk kobler seg til, skaper og driver samfunnet på. I tillegg til muligheter og fordeler, byr den digitale tidsalderen også på mange sammenflettede utfordringer for forlagsbransjen, med endringer i lesevaner, distribusjonsmetoder og lesernes smak.

Den nasjonale vitenskapelige konferansen «Orientering for utvikling av vietnamesisk publisering i den digitale tidsalderen» fokuserer på tre hovedinnhold:

For det første, avklare sentrale teoretiske problemstillinger om digital transformasjon, utviklingstrender i forlagsbransjen og internasjonale lærdommer for Vietnam; krav til kvalitet på menneskelige ressurser og anvendelse av kunstig intelligens i forlagsvirksomhet.

For det andre, analyser den nåværende statusen til Vietnams forlagsbransje i nyere tid, evaluer prestasjonene, vanskelighetene, begrensningene, problemene og utviklingsmulighetene i den digitale tidsalderen.

For det tredje, foreslå retninger og systemer for viktige, banebrytende, strategiske synspunkter og løsninger for utviklingen av den vietnamesiske forlagsbransjen i tiden som kommer.

Delegater på konferansen.

Presentasjonene på workshopen var alle enige om at digital transformasjon og anvendelsen av vitenskapelige og teknologiske bragder er uunngåelige trender, og samtidig en mulighet for den vietnamesiske forlagsbransjen til å utvikle seg til nye høyder og bli en av spydspissene i den nasjonale kulturbransjen.

For å gjøre det er det nødvendig å øke bevisstheten på alle nivåer, sektorer og lokaliteter om rollen til publiseringsaktiviteter. Definer tydelig at investering i publisering er investering for fremtiden, for grunnlaget for bærekraftig utvikling av landet.

Presentasjonene og meningene fra delegatene er et viktig grunnlag for å bygge orienteringer og løsninger for utvikling av den vietnamesiske forlagsbransjen generelt, og publisering av teoretiske og politiske bøker spesielt, i en tid med nasjonal vekst og internasjonal integrasjon.

TIR LAM

Kilde: https://nhandan.vn/phat-trien-xuat-ban-trong-ky-nguyen-so-can-duoc-nhin-nhan-o-tam-chien-luoc-quoc-gia-post914350.html