Godkjenning av planen for implementering av Menneskerettighetskomiteens anbefalinger om implementering av ICCPR-konvensjonen.

Formålet med planen for å implementere anbefalingene fra FNs menneskerettighetskomité om ICCPR-konvensjonen er å oppnå konkrete resultater i å garantere og fremme sivile og politiske rettigheter i Vietnam.

Visestatsminister Bui Thanh Son signerte beslutning nr. 2715/QD-TTg datert 13. desember 2025, som godkjente planen for å implementere anbefalingene fra FNs menneskerettighetskomité om Vietnams fjerde rapport om implementeringen av den internasjonale konvensjonen om sivile og politiske rettigheter (planen).

Formålet med denne planen er å tydelig definere arbeidsinnholdet og implementeringsplanen for å effektivt implementere anbefalingene fra Menneskerettighetskomiteen og bestemmelsene i Den internasjonale konvensjonen om sivile og politiske rettigheter (ICCPR), i forbindelse med prosessen med å forbedre institusjoner og lover, styrke effektiviteten av rettshåndhevelse når det gjelder sivile og politiske rettigheter i samsvar med grunnloven og de sosioøkonomiske forholdene i Vietnam; med sikte på konkrete og substansielle resultater for å sikre og fremme sivile og politiske rettigheter i Vietnam.

Samtidig er det nødvendig å forbedre effektiviteten av koordinering, overvåking og rapportering om implementeringen av Menneskerettighetskomiteens anbefalinger, og sikre vellykket implementering som skal tjene til mellomlangtidsrapporter og nasjonale rapporter om implementeringen av ICCPR-konvensjonen i neste fase.

Fremme internasjonalt samarbeid, sikre at utenriks- og innenrikspolitiske krav oppfylles, garantere nasjonal sikkerhet, intern politisk sikkerhet og proaktivitet i implementeringen av anbefalingene fra Menneskerettighetskomiteen.

Styrke effektiviteten av håndhevingen av lovbestemmelser om sivile og politiske rettigheter.

Planen skisserer følgende hovedoppgaver og løsninger:

Fortsette å gjennomgå lovbestemmelser og foreslå løsninger for bedre implementering av bestemmelsene i ICCPR-konvensjonen, med fokus på å vurdere kompatibiliteten mellom bestemmelser i lovutkast, nasjonalforsamlingens resolusjoner, forordninger og resolusjoner fra nasjonalforsamlingens stående komité med bestemmelsene i ICCPR-konvensjonen.

Studien foreslår forbedringer av det juridiske rammeverket for bedre å implementere bestemmelsene i ICCPR-konvensjonen, inkludert bestemmelser om å garantere sivile og politiske rettigheter på visse områder, bekjempe diskriminering og forhindre restriksjoner på sivile og politiske rettigheter.

Effektivt utvikle og implementere programmer og planer for å fremme likestilling, reagere på kjønnsbasert vold og det nasjonale handlingsprogrammet for kvinner, fred og sikkerhet; eliminere fordommer og diskriminering mot kvinner og andre sårbare grupper (med særlig vekt på personer med funksjonsnedsettelser, barn, etniske minoriteter og LHBT+-personer).

Kvinner fra den etniske gruppen Mang. (Foto: Quy Trung/VNA)

Effektivt implementere nasjonale strategier og planer knyttet til å sikre sivile og politiske rettigheter, som den nasjonale strategien for klimaendringer for perioden frem til 2050; den nasjonale strategien for antikorrupsjon og negativ praksis for perioden frem til 2030; det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellregioner for perioden 2021–2030; det nasjonale målprogrammet for narkotikaforebygging og -kontroll for perioden frem til 2030; og den nasjonale strategien for forskning, utvikling og anvendelse av kunstig intelligens for perioden frem til 2030.

Forbedre effektiviteten i mottak og løsning av klager og anmeldelser på en praktisk og sikker måte, og øke løsningsraten for klager og anmeldelser knyttet til brudd på enkeltpersoners sivile og politiske rettigheter for å bedre sikre retten til å klage og anmelde.

Styrking og forbedring av effektiviteten av utøvelsen av sivile og politiske rettigheter i straffesaker og fullbyrdelsen av straffedommer. Fremme og forbedre aktiviteter som støtter beskyttelsen av sivile og politiske rettigheter.

Forbedre kvaliteten på støttetjenester for ofre og erstatning for skader forårsaket av brudd på sivile og politiske rettigheter. Styrke og forbedre inspeksjon, overvåking, statistikk og dataanalyse basert på kriterier som kjønn, etnisitet, religion osv., angående implementering av sivile og politiske rettigheter.

Gjennomføre offentlige bevissthetskampanjer for å forbedre folks forståelse og forståelse av sivile og politiske rettigheter.

Effektivt implementere menneskerettighetskommunikasjonsprosjektet i Vietnam (utstedt sammen med statsministerens beslutning nr. 1079/QD-TTg datert 14. september 2022), med fokus på ICCPR-konvensjonen og dens implementeringsresultater (prestasjoner og innsats) i Vietnam, og resultatene av dialogsesjonen med passende innhold og format; forske på og utvikle prosjekter og programmer for å kommunisere og formidle juridiske forskrifter om sivile og politiske rettigheter.

Fortsette å formidle, publisere, lære opp og utdanne relevante målgrupper om innholdet i ICCPR-konvensjonen, de generelle kommentarene, den fjerde nasjonale rapporten og relaterte dokumenter, og anbefalingene fra Menneskerettighetskomiteen.

Innsatte i Phu Hoa fengsel lærer yrkesfaglige ferdigheter som søm og konstruksjon, og får veiledning for å hjelpe dem med å reintegrere seg i samfunnet etter å ha blitt innvilget amnesti og løslatt. (Foto: Huyen Trang/VNA)

Drive propaganda og formidle informasjon til folket (inkludert de som er midlertidig varetektsfengslet, fanger og de som er underlagt administrative tiltak som plassering i reformskoler, obligatoriske utdanningsfasiliteter og obligatoriske rehabiliteringssentre for rusmisbrukere) for å øke deres forståelse og bevissthet om sivile og politiske rettigheter.

Spre informasjon og øke bevisstheten om bestemmelsene i ICCPR-konvensjonen blant ledere, administrasjonssjefer, embetsmenn og tjenestemenn på alle nivåer i det politiske systemet; fortsette å organisere konferanser, seminarer og opplæringskurs basert på prosjektet om å innlemme menneskerettighetsinnhold i den nasjonale utdanningsplanen (utstedt sammen med statsministerens beslutning nr. 1309/QD-TTg datert 5. september 2017).

Implementere en mekanisme for regelmessig rapportering og varsling om implementeringen av ICCPR-konvensjonen og anbefalingene som anmodet av Menneskerettighetskomiteen. Styrke internasjonalt samarbeid for å effektivt implementere ICCPR-konvensjonen og anbefalingene fra Menneskerettighetskomiteen, inkludert deltakelse i sesjoner i Menneskerettighetskomiteen, FNs menneskerettighetsråd og andre FN-menneskerettighetsmekanismer.

Samtidig fortsette å studere internasjonale erfaringer angående nasjonale menneskerettighetsinstitusjoner (med passende økonomiske og menneskelige ressurser), som grunnlag for å formulere forslag som er passende for Vietnams økonomiske, kulturelle og sosiale forhold, og de internasjonale traktatene som Vietnam har undertegnet. Studere internasjonale erfaringer med implementering av ICCPR-konvensjonen, andre internasjonale menneskerettighetstraktater, og muligheten for å slutte seg til relevante internasjonale traktater for bedre å sikre sivile og politiske rettigheter.

Før 1. mars 2026 bør departementer, sektorer, lokaliteter og relevante etater proaktivt gjennomgå og utvikle implementeringsplaner.

Basert på de tildelte oppgavene og innenfor rammen av sine tildelte funksjoner og ansvar, skal relevante departementer, etater og lokaliteter proaktivt gjennomgå og utvikle en plan for implementering av denne beslutningen før 1. mars 2026, og sende den til Justisdepartementet for sammenstilling og overvåking.

Under implementeringsprosessen bør relevante departementer, etater og lokaliteter studere kommentarene og anbefalingene fra Menneskerettighetskomiteen for å oppnå enighet om forståelse og raskt implementere aktivitetene som er skissert i planen som er godkjent av statsministeren, og sikre at den fastsatte tidsplanen overholdes; styrke kommunikasjonsarbeidet og øke bevisstheten blant tjenestemenn og offentligheten om resultater innen menneskerettigheter; og styrke inspeksjon, overvåking og håndtering av brudd på menneskerettigheter som fastsatt i ICCPR.

Justisdepartementet er det ledende organet som er ansvarlig for å gi statsministeren råd om organisering, tilsyn og inspeksjon av implementeringen av denne beslutningen landsdekkende. Det er også ansvarlig for å organisere den treårige gjennomgangen og den femårige gjennomgangen av implementeringen av denne beslutningen for å gi ytterligere råd om løsninger for effektiv implementering av ICCPR-konvensjonen og for å bidra til utarbeidelsen av neste fase av den nasjonale rapporten.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/phe-duyet-ke-hoach-trien-khai-cac-khuyen-nghi-cua-uy-ban-nhan-quyen-ve-thuc-hien-cong-uoc-iccpr-post1083161.vnp