Nestlederen i den provinsielle folkekomiteen konkluderte med utkastene til resolusjoner om budsjettsektoren og forskrifter om standarder og normer for bilbruk.

Den provinsielle folkekomiteen har nettopp utstedt en konklusjonsmelding fra kamerat Bui Thanh An – medlem av den provinsielle partiets stående komité og nestleder i den provinsielle folkekomiteen – på arbeidsmøtet for å lytte til og gi meninger om utkast til resolusjoner om budsjettsektoren og forskrifter om standarder og normer for bruk av biler i etaters og enheters arbeid.

Kamerat Bui Thanh An, medlem av den provinsielle partiets stående komité, nestleder i den provinsielle folkekomiteen.

Følgelig ledet kamerat Bui Thanh An, medlem av den provinsielle partiets stående komité og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, en arbeidssesjon med relevante etater og enheter den 13. mai 2024 for å lytte til og gi meninger om utkast til resolusjoner om budsjettsektoren og forskrifter om standarder og normer for bruk av biler i etaters og enheters arbeid.

Etter å ha lyttet til rapporten om innholdet i utkastet til resolusjon fra det provinsielle folkerådet og vedtaket fra den provinsielle folkekomiteen, og meningene til medlemmene som deltok i arbeidsmøtet, konkluderte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen som følger:

1. Angående utkastet til resolusjon om tildeling av lokale budsjettanslag for 2024 (fase 3):

- I henhold til rundskriv nr. 76/2023/TT-BTC datert 29. desember 2023 fra Finansdepartementet som regulerer organiseringen av gjennomføringen av statsbudsjettet for 2024, den avsluttende uttalelsen fra lederne for den provinsielle folkekomiteen i kunngjøring nr. 304/TB-UBND datert 22. april 2024 fra den provinsielle folkekomiteen; Finansdepartementet har samlet, utviklet, konsultert justisdepartementet og fullført innholdet i utkastet til innsending og utkast til resolusjon i samsvar med korrekte prosedyrer og forskrifter; i utgangspunktet kvalifisert til å sendes til den provinsielle folkekomiteen for godkjenning før den sendes til det provinsielle folkerådet for avgjørelse i henhold til forskrifter.

- Gi Finansdepartementet ansvaret for å lede og koordinere med relevante enheter for å gjennomgå en rekke utgiftsinnhold (som finansiering for gjennomføring av oppgaver: Organisering av 70-årsjubileet for blokkens partikomité; turismeaktiviteter i Cua Lo i 2024 for den provinsielle radio- og TV-stasjonen; miljøsaneringsarbeid på Truong Bon-relikviestedet; tilbakebetaling av hovedstol og renter knyttet til valutakurser); utfylle fullstendig informasjon i dokumentet som samtykker til den provinsielle folkekomiteens politikk; fullføre innholdet i utkastet til innsending og utkastet til resolusjon deretter; informere den provinsielle folkekomiteen omgående, i samsvar med prosedyrer og forskrifter.

- Gi kontoret til den provinsielle folkekomiteen i oppdrag å gjennomgå dokumentene som ligger til grunn for godkjenningen av politikken til lederen av den provinsielle folkekomiteen, slik at utgiftsoppgavene kan fremlegges for det provinsielle folkerådet i henhold til forskriftene.

2. Angående utkastet til resolusjon om tildeling av det fjerde målrettede tilleggsbudsjettet for 2024: Enighet om innholdet. I henhold til de tildelte ansvarsområdene til lederne av den provinsielle folkekomiteen, basert på dokumentet som er sendt inn av Finansdepartementet, er det provinsielle folkekomiteens kontor i oppgave å gjennomgå og sende det til lederne av den provinsielle folkekomiteen med ansvar for landbrukssektoren for vurdering og veiledning av implementering i henhold til forskriftene.

3. Angående utkastet til beslutning som regulerer standarder og normer for bruk av biler til generelt arbeid og spesialbiler for etater og enheter under ledelse av Nghe An-provinsen:

- Gi Finansdepartementet i oppdrag å rapportere og avklare følgende innhold:

(1) Hva er en bil for generelt arbeid; en spesialbil i henhold til bestemmelsene i regjeringsdekret nr. 72/2023/ND-CP datert 26. september 2013 (referert til som dekret nr. 72/2023/ND-CP).

(2) Hvilke fag og ansatte har lov til å bruke biler til generelt arbeid, hvilke fag og ansatte har lov til å bruke spesialbiler i henhold til bestemmelsene i dekret nr. 72/2023/ND-CP.

(3) I henhold til gjeldende regelverk har etater og enheter standarder og normer for hvor mange biler som skal brukes. I henhold til dekret nr. 72/2023/ND-CP har etater og enheter standarder og normer for hvor mange biler som skal brukes, og hvor mange biler som er maksimalt?

(4) I følge planen som er lagt frem av Finansdepartementet, har etater og enheter standarder og normer for hvor mange biler de kan bruke.

- Utpek direktøren for Finansdepartementet til å lede og organisere et arbeidsmøte med sjefen for det provinsielle partikomiteens kontor, sjefen for kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og folkerådet, og sjefen for det provinsielle folkekomiteens kontor for å gjennomgå normene for bilbruk for hvert kontor, og sikre at de er i samsvar med funksjonene, oppgavene og den faktiske arbeidsmengden som er tildelt hvert kontor.

På dette grunnlaget skal Finansdepartementet lede og koordinere med relevante enheter for å gjennomgå og fullføre innholdet i Finansdepartementets innsending og utkastet til beslutning fra den provinsielle folkekomiteen deretter; omgående råde den provinsielle folkekomiteen og partikomiteen i den provinsielle folkekomiteen til å rapportere og innhente uttalelser fra den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen for utplassering og implementering i samsvar med forskriftene.

Kilde