Kvinner i Mekongdeltaets oppstartsbedrift skal tilpasse seg klimaendringer

Bildetekst — Fru Nguyen Thi My Y i Phu Huu kommune i Can Tho by er en av de typiske bøndene som er i sterk forandring takket være duriantrær. Illustrasjonsfoto: Dang Gioi/Tin tuc va dan toc Newspaper

Kvinner som starter bedrifter innen landbruk i Mekongdeltaet bidrar ikke bare til økonomisk utvikling, men spiller også en viktig rolle i miljøtilpasning og -vern.

Reportere fra Vietnam News Agency har produsert en serie på fire artikler med sterke og inspirerende budskap om kvinners rolle i responsen på klimaendringer i Mekongdeltaet.

Leksjon 1: Identifisere utfordringene

Mekongdeltaet er et fruktbart land, kjent som landets største kornlager for ris og sjømat, og gir et viktig bidrag til nasjonal matsikkerhet og landbrukseksport. De siste årene har imidlertid Mekongdeltaet stått overfor store utfordringer, med omfattende konsekvenser, spesielt klimaendringers innvirkning på uholdbar sosioøkonomisk utvikling. Kvinner blir identifisert som sårbare, noe som usynlig gjør deres gründerreise enda vanskeligere.

Fra ekspertvurderinger…

Vietnam er et av landene som er hardest rammet av klimaendringer. I de senere årene har naturkatastrofer ikke bare økt i hyppighet, men også i intensitet. Spesielt i Mekongdelta-regionen har denne situasjonen blitt vanligere ettersom havnivået stiger, saltvannsinntrengning dypere inn i landet, tørke, elvebredder og kysterosjon blir mer kompleks og uforutsigbar, noe som truer levebrødet til millioner av mennesker.

Samtidig blir kvinner alltid klassifisert som sårbare for klimaendringer, spesielt i områder som er følsomme for naturkatastrofer, unormalt vær, landlige og fjellrike områder, hvor produksjonsforhold og levestandard fortsatt er vanskelige. For kvinner som starter bedrifter i Mekongdeltaet er disse utfordringene enda mer alvorlige.

Ifølge førsteamanuensis dr. Le Anh Tuan (førsteamanuensis ved Can Tho University) er Mekongdeltaet preget av landbruksproduksjon , så når den påvirkes av klimaendringer, er produksjonsprosessen og råstoffkildene ustabile og har høy risiko. Samtidig starter 99 % av kvinnene her bedriftene sine fra landbruket. Derfor er den typiske vanskeligheten for kvinner som starter bedrifter på disse stedene virkningen av klimaendringer, noe som gjør det vanskelig for dem å få tilgang til land, og produksjonsmaterialer påvirkes...

Fru Nguyen Thi Thuong Linh, nestleder i Vietnams føderasjon for handel og industri, Mekong Delta-avdelingen (VCCI Mekong Delta), sa at små og mikroskala er den vanligste vanskeligheten og utfordringen for oppstartsbedrifter i Mekongdeltaet (mer enn 98 % av oppstartsbedriftene eid av kvinner er mikro- og småbedrifter).

Ifølge eksperter fra VCCI Mekong Delta er årsaken at kvinner har begrensede ressurser, lederkunnskap, markedstilgang, mangel på muligheter til å delta i støtteprogrammer for handelsfremmende tiltak og mangel på nettverksbygging...

Spesielt små bedrifter har begrenset kapitalstørrelse, noe som gjør det vanskelig å investere i ekspansjon og storskala utvikling. I tillegg fokuserer ikke oppstartsmodeller på finansiering, produktene er ikke bærekraftige, oppfyller ikke internasjonale forbruksstandarder, økonomiske indikatorer er ikke garanterte og er uklare, noe som fører til at investorer ikke kan investere i modellen.

Det er spesielt verdt å merke seg at kvinneeide bedrifter også står overfor vanskeligheter på grunn av kjønnskarakteristikker. Kvinner bærer alltid den doble byrden av forretningsdrift og familieomsorg. Dette gir kvinner lite tid til å lære om forretningsdrift, utvide virksomheten sin, etablere nettverk osv.

Ifølge den kvinnelige eksperten fra VCCI Mekong Delta er det få som ser på vanskelighetene med kvinner som driver forretninger som et «glasstak». Det vil si at når andre ser på kvinner som driver forretninger, ser de at de er flinke og suksessrike (transparente), men kvinner selv tror alltid at det å ta vare på familie, barn ... er deres ansvar, så når de utvikler virksomheten sin, vil de «treffe taket» (bekymre seg for sitt ansvar overfor familie, barn ...).

«Selv om forretnings- og samfunnsmiljøet er i stadig endring og krever oppdatering og oppgradering av kunnskap og ferdigheter, vil kvinner på grunn av «glasstaket» aktivt ignorere muligheter til å utvikle virksomheten sin, studere og utvikle seg selv. Hvis kvinner ikke får opplæring og kunnskapen deres ikke oppgraderes daglig, vil evnen deres til å absorbere kunnskap være lav, noe som vil påvirke virksomheten deres», analyserte Thuong Linh.

Som en som har vært involvert i og vært vitne til kvinner som starter bedrifter i mange år, erkjente Nguyen Thi Ngoc Thuy, visepresident i kvinneforeningen i Ca Mau- provinsen, at oppstartsbevegelsen har utviklet seg sterkt de siste årene, men kvinner i landlige områder står fortsatt overfor mange vanskeligheter. Produksjonsskalaen er fortsatt liten, det er mangel på tilgang til teknologi, digital transformasjon og produktmangfold. Spesielt investeringskapital til utvikling samt mangel på infrastruktur og stabile forbrukskanaler er store problemer for små bedrifter og kvinnelige husholdninger.

Dessuten skaper den sterke transformasjonen av 4.0-teknologi, naturkatastrofer, epidemier og klimaendringer mange vanskeligheter for kvinner som starter bedrifter i landbrukssektoren – hvor anvendelsen av tradisjonelle forretningsmetoder fortsatt er svært populær.

…Til virkeligheten til de involverte menneskene

Kvinner i Mekongdeltaet starter bedrifter, og i tillegg til å møte naturens påvirkning, møter reisen deres mange hindringer.

For de som starter en bedrift innen landbruk, er kvalitetsråvarer nøkkelen til et produkts suksess. For at produktet skal beholde kundene, må tradisjonelle metoder som mangler bærekraft vike for innovasjon. Det er imidlertid ikke enkelt å endre den «tankegangen».

Chau Ngoc Dieu, daglig leder i Palmania Joint Stock Company, ser tilbake på åtte år med oppstart av en bedrift fra en stedegen treart – palmyrapalmen fra Tri Ton-landet (An Giang-provinsen). Hun fortalte at det å ha palmyrapalmeprodukter under Palmania-merket til stede i mange krevende markeder (Nederland, Sverige...) slik som i dag, ikke er en enkel reise, og det har møtt på mange vanskeligheter.

Ifølge fru Diu er det svært vanskelig å overbevise folk om å gi opp usikre produksjonsmetoder for å kunne produsere palmemelasseprodukter som oppfyller markedets krav om «grønt og rent» (ingen kjemikalier eller tilsetningsstoffer brukes i noe trinn for å sikre naturlig smak og absolutt sikkerhet for brukernes helse), spesielt for khmer-folk som lenge har vært vant til de kjente produksjonsmetodene.

I mellomtiden møtte paret Thach Thi Chal Thi, Tra Vinh Farm Limited Liability Company (Sokfarm), Vinh Long-provinsen, også mange utfordringer, da de «forlot byen» for å returnere til landsbygda for å starte en bedrift fra hjembyens produkt – kokospalmer.

Fru Chal Thi betrodde at da hun og mannen hennes bestemte seg for å returnere til hjembyen for å samle kokosnektar for å bearbeide produktet, møtte de mange motstridende meninger fra bønder, fordi de frem til nå bare har dyrket kokosnøtter for frukten, ikke for nektaren.

«For ikke å nevne at en av de største vanskelighetene er at kokosnektarprodukter fortsatt er ukjente for forbrukerne. Kundene vet ikke hva kokosnektar er. Noen sier til og med at de velger honning fordi det er enkelt å bruke», delte Chal Thi.

De fleste kvinner i Mekongdeltaet starter ikke en bedrift for å forbedre levebrødet sitt på grunn av vanskeligheter, men de griper muligheten til å starte en bedrift med ønsket og ambisjonen om å bli husholdninger og bedrifter. De må selv «kjempe» for å overvinne seg selv for å kunne gjennomføre denne vanskelige reisen.

Etter en mangeårig reise med å starte en bedrift fra lokale landbruksprodukter, konkluderte Doan Thi Hong Tham (Hygie & Panacee Limited Liability Company, Can Tho City): «Å overvinne seg selv og ikke bli motløs er en stor utfordring for mange kvinner som starter en bedrift. Fordi de før, da de fortsatt jobbet, hadde en relativt god lønn og inntekt, og et stabilt familieliv. Men når de bestemmer seg for å starte en bedrift, står kvinner overfor risikoer og usikkerheter.» (Fortsettelse følger)

Leksjon 2: Muligheter fra utfordringer

Kilde: https://baotintuc.vn/kinh-te/phu-nu-dong-bang-song-cuu-long-khoi-nghiep-thich-ung-bien-doi-khi-haus-bai-1-nhan-den-cac-thach-thuc-20251008085029909.htm