Vær oppmerksom på å tilveiebringe betrodd kapital fra lokale budsjetter.

I de senere årene har kapital som er betrodd fra lokalbudsjettet bidratt til å utvide omfanget av politisk kreditt, støtte fattige husholdninger og politiske mottakere i provinsen slik at de har forutsetninger for å investere i produksjonsutvikling, skape flere arbeidsplasser, øke inntektene og stabilisere livet.

Le Minh Loc, direktør for Ninh Thuan -provinsens sosialpolitiske bank (CSXH), sa: For å supplere kapitalkildene og proaktivt implementere regjeringens fortrinnsrettslige kredittpolitiske låneprogrammer, gir representantskapet - styret i den provinsielle sosialpolitiske banken regelmessig råd om å fremme implementeringen av planene til den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen under driften. I tillegg styrker den retningen for transaksjonskontorsystemene til den sosialpolitiske banken på alle nivåer for å aktivt koordinere med finans- og planleggingsbyråer, råde folkekomiteen til å underkaste seg folkerådene på alle nivåer for gjennomgang og balanse, og ordne kapital som overføres til den sosialpolitiske banken. Spesielt etter utstedelsen av direktiv nr. 40-CT/TW datert 22. november 2014 fra sekretariatet om å styrke partiets lederskap over sosialpolitisk kreditt, har den lokale budsjettkapitalen som er betrodd bankene økt gjennom årene.

Per 31. mai 2025 nådde den tildelte kapitalen fra det lokale budsjettet 201 milliarder VND, en økning på 50,5 milliarder VND sammenlignet med 2024, og fullførte 101 % av den tildelte planen. I tillegg, for å oppnå gode resultater med å mobilisere økonomiske ressurser, følger avdelingen av Social Policy Bank alltid nøye målene og retningslinjene til Central Social Policy Bank og anvender fleksibelt mekanismer og retningslinjer for kapitalmobilisering i samsvar med forskriftene for implementering, noe som bidrar til å redusere kompensasjonen til statsbudsjettet. Fra den ekstra kapitalen koordinerer de betrodde foreningene og organisasjonene og kommunenes folkekomiteer med banken for å organisere gjennomgangen av lånesøkere for å sikre samsvar med forskriftene, og fremskynde utbetalingsprosessen i henhold til de tildelte målene. Takket være dette implementeres utlånsprogrammene kontinuerlig og stabilt, med en total utestående gjeld på 4 052 milliarder VND, med mer enn 83 000 kunder med utestående gjeld, en økning på 235 milliarder VND sammenlignet med begynnelsen av året.

Ansatte ved transaksjonskontoret til Sosialpolitisk bank i Bac Ai-distriktet besøkte produksjonssituasjonen til låntakere i Phuoc Thang kommune.

Sammen med utlånsprosessen har det blitt viet oppmerksomhet og fokus på koblingen mellom sosial kreditt og aktiviteter som støtter overføring av vitenskap og teknologi. De fleste husholdningene som lånte kapital har endret sin bevissthet og brukt kapital til riktig formål. Et typisk eksempel er husstanden til Duong Quang Sang i landsbyen Binh Nghia i Bac Son kommune (Thuan Bac). Etter å ha mottatt et lån på 100 millioner VND fra kredittprogrammet for å støtte jobbskaping, opprettholde og utvide sysselsettingen, investerte han i låver og plantet 2 sao gress for å ale opp 7 kyr og 40 geiter. Inntektene fra husdyrhold har forbedret familielivet betydelig. Samtidig har kredittkvaliteten blitt opprettholdt stabilt. Arbeidet med å håndtere risikabel gjeld og inndrive forfalt gjeld har blitt regelmessig og effektivt utført av Sosialpolitisk bank i samarbeid med foreninger, fagforeninger og lokale myndigheter. Inspeksjons- og tilsynsarbeidet har blitt styrket, noe som sikrer at investeringskapitalen er fokusert og nøkkelen.

Til tross for positive resultater er den nåværende etterspørselen etter lån for å utvide produksjonen og skape arbeidsplasser for fattige husholdninger og støttemottakere i provinsen fortsatt svært stor, men kapitalen som er betrodd av lokalsamfunnet gjennom den provinsielle avdelingen av Social Policy Bank er fortsatt lav sammenlignet med hele landet.

For å bidra til å fullføre planen for lokal budsjettkapitaltildeling som når 6–8 % i 2025, fortsetter avdelingen av den provinsielle sosialpolitiske banken å gi råd om og effektivt implementere direktiv nr. 39-CT/TW datert 30. oktober 2024 fra sekretariatet om forbedring av effektiviteten av sosialpolitisk kreditt i den nye perioden. Fokuset er å øke de ekstra ressursene som er tildelt fra det lokale budsjettet; fokus på å styre den effektive implementeringen av kapitalmobiliseringsmål, knyttet til å akselerere rettidig og effektiv utbetaling av låneprogrammer, mot gradvis å fullføre målet om bærekraftig fattigdomsreduksjon, sikre sosial trygghet og bygge nye landlige områder.

Hong Lam

Kilde: https://baoninhthuan.com.vn/news/153752p25c151/quan-tam-bo-tri-nguon-von-uy-thactu-ngan-sach-dia-phuong.htm