Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nasjonalforsamlingen vedtok offisielt resolusjonen om endring av grunnloven – et historisk merke

Om morgenen 16. juni, med alle 470/470 representanter fra nasjonalforsamlingen til stede og enige, vedtok nasjonalforsamlingen resolusjonen som endrer og supplerer en rekke artikler i grunnloven fra 2013. Dette er en historisk milepæl av ekstremt viktig betydning, som innleder en dyptgående institusjonell reform.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai16/06/2025

Begynnelsen på en dyptgående institusjonell reform

I den forrige rapporten om mottak av forklaringer sa viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, at med 280 226 909 kommentarer til alt innholdet i resolusjonsutkastet viste den interessen, støtten og den sterke ansvarsfølelsen til alle folkeslag overfor landets viktige arbeid.

Herr Dinh understreket at resolusjonen som ble vedtatt av nasjonalforsamlingen vil være et historisk merke, av ekstremt viktig betydning, som vil innlede en dyptgående institusjonell reform, og demonstrere revolusjonerende innovativ tenkning i organiseringen av det politiske systemet og nasjonalt styresett.

Quốc hội đã thông qua Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp năm 2013.

Nasjonalforsamlingen vedtok en resolusjon som endrer og utfyller en rekke artikler i grunnloven fra 2013.

Dette er også det konstitusjonelle grunnlaget for en vellykket implementering av partiets og statens politikk for å effektivisere det politiske systemets apparat, og skape grunnlaget for å bygge et sterkt og velstående Vietnam med lykkelige og fredelige mennesker.

Resolusjon som endrer og supplerer artikkel 9 i retning: Vietnams fedrelandsfront er en politisk allianseorganisasjon, en frivillig forening av politiske organisasjoner, sosiopolitiske organisasjoner, sosiale organisasjoner og typiske individer i sosiale klasser, lag, etniske grupper, religioner og vietnamesere bosatt i utlandet.

Vietnams fedrelandsfront er en del av det politiske systemet i Den sosialistiske republikken Vietnam, ledet av Vietnams kommunistiske parti; er det politiske grunnlaget for folkestyret; samler og fremmer styrken til stor nasjonal enhet; uttrykker viljen, ambisjonene og fremmer folkets herredømme;

Dette byrået representerer og beskytter også folkets legitime og juridiske rettigheter og interesser; praktiserer demokrati, styrker sosial konsensus; fører tilsyn med og gir sosial kritikk; reflekterer folks meninger og anbefalinger til statlige etater; deltar i parti- og statsbygging, og folks utenriksaktiviteter, og bidrar til å bygge og forsvare fedrelandet.

Vietnams fagforening, Vietnams bondeforening, Ho Chi Minhs kommunistiske ungdomsforbund, Vietnams kvinneforbund og Vietnamveteranforeningen er sosiopolitiske organisasjoner direkte underlagt Vietnams fedrelandsfront, etablert på frivillig basis, som representerer og beskytter medlemmenes legitime og juridiske rettigheter og interesser; organisert og opererer ensartet innenfor Vietnams fedrelandsfront; sammen med andre medlemsorganisasjoner i Den demokratiske rådgivende fronten, koordinerer og forener handlinger ledet av Vietnams fedrelandsfront.

Vietnams fedrelandsfront, dens medlemsorganisasjoner og andre sosiale organisasjoner opererer innenfor rammene av grunnloven og loven. Staten skaper gunstige forhold for at Vietnams fedrelandsfront, dens medlemsorganisasjoner og andre sosiale organisasjoner kan operere.

Samtidig endres artikkel 110 i følgende retning: Administrative enheter er organisert i to nivåer, inkludert provinser, sentralt styrte byer og administrative enheter under provinser og sentralt styrte byer som foreskrevet i loven; spesielle administrativ-økonomiske enheter opprettes av nasjonalforsamlingen.

Etablering, oppløsning, sammenslåing, deling og justering av administrative grenser må konsulteres med lokalbefolkningen og følge rekkefølgen og prosedyrene som er foreskrevet av nasjonalforsamlingen.

Artikkel 111 fastslår: Lokalt styre er organisert i administrative enheter i Den sosialistiske republikken Vietnam. Lokalt styrenivå omfatter folkeråd og folkekomiteer organisert i administrative enheter som er tilpasset egenskapene til landlige, urbane og øyområder som foreskrevet av nasjonalforsamlingen.

Lokale myndigheter i spesielle administrativ-økonomiske enheter foreskrives av nasjonalforsamlingen når de oppretter slike spesielle administrativ-økonomiske enheter.

Denne resolusjonen trer i kraft fra godkjenningsdatoen (16. juni); driften av administrative enheter på distriktsnivå over hele landet opphører fra 1. juli 2025.

Statsministeren utnevner lederen og nestlederen i folkekomiteen.

I følge den godkjente resolusjonen vil det ikke bli gjennomført valg av stillinger når organisasjonsstrukturen til etatene perfeksjoneres etter implementeringen av administrative enhetsordninger og avslutningen av driften av administrative enheter på distriktsnivå i 2025.

Spesifikt inkludert: Formann, nestformann i Folkerådet, ledere av Folkerådets komiteer, formann, nestformann og medlemmer av Folkekomiteen i de administrative enhetene som ble dannet etter omorganiseringen; ikke valg av ledere og nestledere for nasjonalforsamlingens delegasjoner i provinser og sentralstyrte byer som ble dannet etter omorganiseringen.

Basert på kunngjøringen fra partikomiteen med myndighet til å lede kadrer, utnevner Nasjonalforsamlingens stående komité formannen, nestlederen for Folkerådet, lederne for Folkerådets komiteer, lederne og nestlederne for Nasjonalforsamlingens delegasjoner i provinsene og byene som ble dannet etter omorganiseringen.

Statsministeren utnevner lederen og nestlederen for folkekomiteen i provinsene og sentralstyrte byer som dannes etter omorganiseringen.

Den stående komiteen i folkerådet i en provins eller sentralstyrt by utnevner medlemmer av folkekomiteen på samme nivå og utnevner formannen, nestformannen i folkerådet, lederne av folkerådets komiteer, formannen, nestformannen i folkekomiteen for den lavere administrative enheten som ble dannet etter omorganiseringen.

Folkerådets stående komité i administrative enheter under provinsen eller den sentralt drevne byen dannes etter at medlemmer av folkekomiteen på samme nivå er ordnet og utnevnt.

«I spesielle tilfeller er det tillatt å utnevne personell som ikke er folkerådsdelegater til å inneha stillingene som formann, nestformann og leder av folkerådskomiteer i administrative enheter dannet etter ordningen, eller til å fungere som folkerådsdelegater for å danne midlertidige folkeråd i bydeler som implementerer bystyremodellen uten å organisere folkeråd», fastslår den nylig vedtatte resolusjonen.

Ifølge Luan Dung (TPO)

Kilde: https://baogialai.com.vn/quoc-hoi-chinh-thuc-thong-qua-nghi-quyet-sua-doi-hien-phap-dau-an-lich-su-post328361.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt