Vietnam-Kina passasjertog gjenopptar snart driften

I følge planen skal Vietnam Railways Corporation gjenopprette det internasjonale passasjertoget mellom Vietnam og Kina fra Gia Lam stasjon til Nanning (Kina) den 25. mai.

Vietnam Railways Corporation er i ferd med å gjenoppta passasjertogtjenesten mellom Vietnam og Kina.

Byggedepartementet har nettopp sendt en offisiell melding til Vietnam Railways Corporation angående gjenopptakelse av internasjonale passasjertog mellom Vietnam og Kina.

Byggedepartementet er derfor enig i forslaget om å gjenopprette driften av internasjonale passasjertog nr. T8701/MR2, T8702/MR1 på jernbanestrekningen Gia Lam (Vietnam) - Nanning (Kina) gjennom grenseportparet Dong Dang (Vietnam) - Pingxiang (Kina) i henhold til forslaget fra Vietnam Railway Corporation.

Intermodal passasjertogdrift er basert på overholdelse av gjeldende lovbestemmelser og forskrifter i relevante internasjonale traktater som Vietnam er medlem av, noe som sikrer sikkerheten til togdriften.

Vietnam Railways Corporation er ansvarlig for å rapportere til kompetent myndighet og proaktivt varsle den kinesiske siden for implementering.

Tidligere sendte Vietnam Railways Corporation et dokument der de ba Byggedepartementet om å gjenoppta det internasjonale passasjertoget mellom Vietnam og Kina etter å ha midlertidig stanset driften siden 5. februar 2020 for å sikre forebygging av Covid-19-epidemien.

Ifølge Vietnam Railways Corporation foreslo denne enheten til kinesisk side umiddelbart etter at Covid-19-epidemien var under kontroll i de to landene å gjenopprette internasjonal persontransport med jernbane for å betjene reise- og handelsbehovene til mennesker og bedrifter i de to landene.

Selskapet har også proaktivt rapportert til regjeringen, Byggedepartementet, Utenriksdepartementet og relevante etater for å inkludere innholdet i å gjenopprette internasjonal persontransport med jernbane i samtalene mellom ledere på alle nivåer mellom de to landene, noe som ble uttrykt i den «fellesuttalelsen mellom Vietnam og Kina» under besøket til Vietnam av generalsekretær og president i Folkerepublikken Kina, Xi Jinping, i april 2025.

13. mai 2025 ble Vietnam Railways Corporation en del av styret i den økonomiske sonen Dong Dang - Lang Son ved grensen for å forhandle med delegasjonen fra folkestyret i Pingxiang - Guangxi - Kina.

De to sidene har blitt enige om tekniske betingelser og forventet tid for å restaurere det internasjonale passasjertoget mellom Vietnam og Kina med en sporvidde på 1435 mm gjennom grenseporten Dong Dang - Bang Tuong 25. mai 2025.

Det er kjent at Vietnam Railways Corporation har gjennomgått, inspisert og supplert forholdene knyttet til infrastruktur, menneskelige ressurser og togruter fra Dong Dang stasjon til Gia Lam stasjon for å være klare til å organisere internasjonal passasjertogdrift.

TH (ifølge Vietnamnet)

Kilde: https://baohaiduong.vn/sap-chay-lai-tau-khach-lien-van-viet-trung-412169.html