Snart vil det bli en policy for utgivelse av statlig bestilte filmer.

Snart vil det bli en policy for utgivelse av statlig bestilte filmer.

Nylig ble filmen «Peach, Pho and Piano», bestilt av staten, et «fenomen» på kino. Spørsmålet om hvorvidt det finnes en mekanisme for å gi ut filmer bestilt av staten har fått pressens oppmerksomhet på pressekonferansen.

Scene fra pressekonferansen morgenen 11. april ved hovedkvarteret til departementet for kultur, sport og turisme

Vi Kien Thanh, direktør for kinoavdelingen, sa følgende om dette emnet: Inntektene fra filmen «Peach, Pho and Piano» nådde 21 milliarder VND, tilsvarende beløpet som statsbudsjettet brukte på å lage filmen. Organisasjonskomiteen samlet imidlertid bare inn penger til å kjøpe billetter for å se denne filmen utenfor kinosystemet til 50 % av den vanlige billettprisen. Hvis billettene ble solgt til samme pris som kommersielle filmer, ville inntektene fra filmen «Peach, Pho and Piano» derfor vært dobbelt så høye og gitt et overskudd på omtrent 21 milliarder VND. Kinoavdelingen har bedt Vietnam Television om å kringkaste «Peach, Pho and Piano» i anledning 30. april og 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, men det ble ikke tillatt fordi stasjonen hadde mange andre programmer og filmer i denne anledningen, og ville utsette sendingen til årsdagen for hovedstadens frigjøring 10. oktober.

Thanh sa også at det er tre grunner til at filmen «Dao, Pho and Piano» oppnådde høye inntekter. For det første er dette en god film når det gjelder ideologisk innhold, iscenesettelse og regi. Skuespillerne presterte bra. For det andre, selv om filmen ikke hadde et budsjett for propaganda, fikk den støtte fra pressen, media og nettsamfunnet. For det tredje, da filmen ble utgitt under Tet-høytiden, var markedet mettet med filmer med annet innhold. Filmens suksess viser også at unge vietnamesere fortsatt er veldig interessert i landets og nasjonens historie. Imidlertid vil ikke alle filmer ha alle de tre ovennevnte faktorene. For ikke å nevne at filmer bestilt av staten vanligvis handler om historie, revolusjonær krig og barn. Slike filmer er ikke lette å tiltrekke seg publikum fordi publikum hovedsakelig ser på filmer for underholdningens skyld.

I en diskusjon om spørsmålet om utgivelse av statlig bestilte filmer i nær fremtid, sa Vi Kien Thanh at spådommer om publikum som går på kino er en utfordring for filmskapere og et ekstremt vanskelig problem som ingen har løst. Selv utgivelsen av «Dao, Pho and Piano» er en del av prøveutgivelsen av noen statlig bestilte filmer utenfor kinosystemet til Departementet for kultur, sport og turisme for å se billettinntektene til disse filmene. I tillegg til filmen «Dao, Pho and Piano» finnes det også filmen «Hong Ha Nu Si» og 6 andre animasjonsfilmer, men bare «Dao, Pho and Piano» har høye inntekter.

Filmene Dao, Pho og Piano viser at hvis tre faktorer er garantert, vil statlig bestilte filmer tiltrekke seg publikum.

«Filmene som staten bestiller produksjon på, brukes til innenlandske og utenlandske filmuker, vises på TV, tjener folket gratis, utfører politiske oppgaver, blir ikke ferdigstilt og deretter lagret slik noen meninger i pressen har antydet. Filmuker og filmserier bruker alle filmer som er investert i og produsert av staten, ikke filmer fra private enheter fordi staten ikke har midler til å kjøpe opphavsrett», bekreftet direktøren for kinoavdelingen.

Angående planen til Kultur-, idretts- og turismedepartementet om distribusjon av statlig bestilte filmer, sa Thanh at disse filmene lenge bare hadde produksjonsfinansiering, ingen finansiering til markedsføring. Tidligere distribuerte Fafilm Vietnam de ovennevnte filmene, men nå eksisterer ikke denne enheten lenger, så det finnes ingen enhet for å distribuere filmer bestilt av staten. Kinodepartementet har ikke funksjonen med å distribuere filmer. Departementet har foreslått å gi det nasjonale kinosenteret ansvaret for distribusjon av statlig bestilte filmer, og samtidig foreslått å utvikle et dekret om filmdistribusjon og formidling, for å fjerne hindringer knyttet til ovennevnte filmdistribusjon. Dekretet forventes å bli utstedt innen utgangen av 2024.

Vi Kien Thanh, direktør for kinoavdelingen, sa dette på pressekonferansen.

Styrk etterkontrollen

På pressekonferansen diskuterte også Vi Kien Thanh og representanter fra departementet for kultur, sport og turisme mange andre «hete» saker innenfor kino. Angående spørsmålet om filmer som vises mye på internett, inkludert mange nonsensfilmer, sa Thanh at i henhold til gjeldende regelverk er det kun filmer som vises på kino som er tillatt å produseres under forhåndskontrollregimet (lisensiert for distribusjon). Filmer som vises på internett produseres under etterkontrollregimet, og distributørene er ansvarlige for å klassifisere filmer og vise advarsler til seerne. Imidlertid har kinoavdelingen for øyeblikket bare 10 personer som utfører oppgaven med å kontrollere filmer på internett, og alle av dem er deltidsansatte. Hver dag er delt inn i 2 skift, hvert skift har 5 personer, så det er umulig å se alt.

Angående problemene rundt aksjeinnskuddet til Vietnam Feature Film Studio, inkludert forslaget om salg av investoren Vivaso, sa Thanh at dette er en svært komplisert og vanskelig sak, som må implementeres i samsvar med den tidligere konklusjonen fra myndighetenes tilsyn .

Angående spørsmålet om at 300 filmer fra studioet ikke er bevart eller er skadet, sa representanten for departementet for kultur, sport og turisme at originalkopiene av disse filmene er bevart ved Vietnams filminstitutt i henhold til riktige standarder. Kopiene som ble oppbevart i studioet for studioet å bruke, er skadet, kan ikke restaureres og bør ikke restaureres fordi det vil bli svært dyrt, mens vi allerede har originalkopiene ved Vietnams filminstitutt. Tidligere, etter kunstnernes begjæring, dro viseminister for kultur, sport og turisme, Ta Quang Dong, og studioets kunstnerrepresentanter personlig til Vietnams filminstitutt for å inspisere og undersøke filmarkivet, og departementet svarte også skriftlig til kunstnerne om denne saken.

Viseminister Ta Quang Dong inspiserte filmkopier produsert av Vietnam Feature Film Studio som oppbevares ved Vietnam Film Institute i april 2023.

Som svar på informasjon om den internasjonale filmfestivalen i Ho Chi Minh-byen, men hvor ingen vietnamesiske filmer deltok, sa en representant for departementet for kultur, sport og turisme at denne informasjonen ikke var nøyaktig. Vietnam hadde spesifikt én registrert spillefilm, men filmen var ikke lisensiert av kinodepartementet fordi den brøt kinoloven, så den fikk ikke lov til å delta. Samtidig deltok tre kortfilmer. I henhold til regelverket for den internasjonale filmfestivalen kan hver filmfestival bare registrere et visst antall filmer, og Ho Chi Minh-byens internasjonale filmfestival er en lokal festival, organisert med sosialisert finansiering. I henhold til gjeldende kinolov bryter ikke organiseringen av denne filmfestivalen med regelverket, slik noen uttalelser nylig har uttalt. Direktøren for kinodepartementet bekreftet også at loven oppmuntrer til gjennomføring av internasjonale og innenlandske filmfestivaler med sosialisert finansiering, for å skape momentum for å fremme utviklingen av kino og filmindustri, og bidra til en vellykket implementering av strategien for utvikling av kulturindustrier i Vietnam.

Kilde: https://toquoc.vn/som-co-chinh-sach-ve-phat-hanh-phim-nha-nuoc-dat-hang-20240411142356136.htm