Kjærlighetsstrømmen og kjærlighetsforbannelsen - Novellekonkurranse av Ngoc Dac

Legenden sier at det i en avsidesliggende landsby finnes en hellig bekk som heter Tuong Tu. Vannet renner året rundt i alle fire årstider og gir næring til de frodige, grønne fjellene og åsene. Landsbyboerne sier at på månelyse netter forvandles lyden av bekken til en kjærlighetssang, noe som gjør at de unge mennene og kvinnene på bredden er motvillige til å forlate hverandre. Noen par tror til og med at hvis en person ved et uhell drikker vannet fra bekken når hjertene deres ennå ikke er sterke, vil de aldri kunne komme langt. De eldste i landsbyen sier også at alle unge menn eller kvinner som ønsker å kaste en "kjærlighetsforbannelse" på personen de elsker, kan ta vannet fra denne bekken, blande det med en spesiell type blad – som bare vokser her – og gi det til den personen å drikke. Det vil definitivt holde dem der.

Suối Tương Tư và bùa yêu - Truyện ngắn dự thi của Ngọc Đắc - Ảnh 1.

Og historien begynner…

Dato…

Med lærerbeviset mitt fortsatt luktende av nytt papir, dro jeg selvsikkert tilbake til hjembyen min. Jeg var sikker på at min revolusjonære bestefar, som hadde «skåret gjennom Truong Son-fjellkjeden for å redde landet», og min far, en veteran fra den kambodsjanske slagmarken, ville hjelpe meg med å finne en lærerstilling i nærheten av hjemmet. Men jeg tok feil, alle dørene til byen var stengt for meg. Både bestefaren og faren min var fast bestemt:

– Jeg må dra til et avsidesliggende område for å undervise. Alle skolene i byen er fulle. Til og med søsterens skole har to ekstra lærere. Alle har ikke fått lønnen sin denne måneden.

– Hvis du er lærer, må du stå i klasserommet hvor som helst, gutt.

Selv om moren min hadde hvisket til faren min, måtte hun gi etter før han ble sta. Hun holdt forsiktig hånden min, den myke, men tynne hånden sin, som luktet av den kjente balsamen:

– Vent noen år … Jeg skal finne en måte å få deg tilbake på.

Dato…

Jeg forlot byen en dyster morgen, fortsatt fylt av bitterhet mot faren og bestefaren min. Jeg klemte den gamle kofferten min, bærende på en skjør tro på morens løfte, og satte kursen mot et sted jeg aldri hadde vært før.

Fjellregionen ønsket meg velkommen med kaldt regn og bitter vind. Klasserommene hadde ødelagte bølgeblikktak, skranglete pulter og stoler, og ujevne, regnflekkede gulv. Elevene skulket timene for å plukke mais. Foreldrene var fraværende, med varsomme øyne. Hver dag underviste jeg til slutten av uken og telte ned dagene til helgen. Mange ganger ville jeg slutte å undervise fordi jeg var motløs. Men når jeg tenkte på moren min, trøstet jeg meg selv: «Greit, jeg skal prøve litt lenger.»

Dato…

Kollegene her var veldig entusiastiske, noe som reduserte misnøyen min noe. Av og til ga studentene meg litt mais eller vill frukt. Det gjorde meg gladere. Men alt dette var ikke nok til å fordrive kulden i hjertet mitt. Jeg håpet fortsatt at om noen år…

En ettermiddag inviterte en gammel lærer meg til te. Teen smakte rart, først bitter, deretter klar og søt ettersmak. Da læreren så min overraskelse, smilte han med fjerne øyne:

– Denne teen dyrkes her, blandet med vann fra bekken bak skolen for å gi den en så unik smak. Den som drikker den vil bli trollbundet og finne det vanskelig å forlate den. Jeg var også forhekset, giftet meg med en kone her, nå «fast» for livet. Derfor kalte folk den bekken Tuong Tu-bekken.

Jeg lo, og syntes det var morsomt.

Dato…

Jeg ble kritisert av rektoren for å være uaktsom i klasserommet, og klassestørrelsene ble redusert. Overordnede ba meg om å prøve hardere. Klassen min var faktisk veldig spesiell. Elevene måtte skulke skolen i innhøstingssesongen for å dra ut på jordene for å plukke mais. En dag kom elever til klasserommet med de små barna sine på ryggen for å studere.

I timen var det Mann som slitt meg mest – en tynn elev, håret hans luktet svakt av kjøkkenrøyk. Øynene hans var både ville og triste. Mann skulket ofte skolen, og noen ganger kom han til timen med lukten av alkohol i hvert ord. Først håpet jeg bare at han ville slutte for mitt eget beste. Men på grunn av antallet elever ga jeg et løfte:

– Prøv å gå regelmessig på skolen. Hvis du får gode karakterer på slutten av året, gir jeg deg god vin og byens spesialiteter.

For å styrke selvtilliten hans ytterligere, ga jeg ham noen gaver fra byen som moren min sendte opp. Mannen løftet hodet, øynene strålte, men munnen smilte:

– Er det noe alkohol på slutten av året? … glem det … la dere drikke, jeg skal be om godteri til barna.

Så så han på gaveposen jeg holdt og nølte:

– Jeg tar det ikke imot, du tar det bare med til timen. Hvis jeg tar det med hjem, hvis jeg går glipp av skolen i morgen, bryter jeg løftet mitt til deg.

Når det er sagt, plukket han opp den tomme kurven og gikk raskt mot skråningen, tynn, men stødig som en gjerdestolpe i vinden.

Mannens svar fikk meg til å tenke litt. Men så stoppet jeg …

Dato…

En regnfull ettermiddag vasset jeg over bekken for å komme til timen. Vannet steg høyt og fosset mot bredden, gjørmete og med vond lukt. Strømmen slynget seg rundt beina mine, kald som is, så sterk at hvert skritt føltes som å gå på en knivsegg.

Før jeg rakk å roe meg ned, skled føttene mine av den mosegrodde steinen. Jeg sjanglet, og så ble hele kroppen min revet med av det voldsomme vannet. «Mamma!» – et rop som kvalte seg i halsen, overdøvet av det buldrende vannet. Jeg slet, hendene mine sparket, men berørte bare de kalde virvelstrømmene. Jo mer jeg gjorde motstand, desto mer druknet jeg. Vann flommet over munnen min, den bitre smaken av gjørme satt fast i halsen. Hjertet mitt hamret, brystet mitt føltes som om det skulle eksplodere. Over hodet mitt syntes det å det flimrende lyset slukne. Jeg fortvilet: «Det er det. Jeg forsvinner på dette stedet jeg ikke engang har blitt kjent med ennå.»

I mørket stormet plutselig en skikkelse ned. Jeg var svimmel, trodde jeg hallusinerte. Så grep den hånden virkelig tak i armen min – sterk, varm, trosset det turbulente vannet. Det var Mannen! Han spente seg, tennene sammenbitte, ansiktet blekt, men øynene skinte. Jeg kunne tydelig føle hver stein som hugget inn i kjøttet hans, hver dråpe rødt blod som spredte seg i det kalde vannet. I det øyeblikket hang livet mitt i den lille håndens vektskål.

Alt ble uklart, vannets brøl trakk seg tilbake i det fjerne.

Da jeg våknet, kjente jeg den stikkende lukten av tobakk som kom fra det grovt bandasjerte såret. Foran meg sto Mannen, den tynne kroppen hans dekket av riper, og de skjelvende hendene hans prøvde fortsatt å holde bladet tett inntil såret. Jeg kunne tydelig høre Mannens hjerte hamre ved siden av meg. Plutselig snørte halsen seg. Det falske løftet jeg en gang hadde gitt slipp på, føltes plutselig tungt som en stein i hjertet mitt.

Dato…

Jeg dro til Mans hus for å finne det ut. Jeg fikk vite at moren hennes hadde dratt for lenge siden, og bare henne og faren hennes var igjen. På grunn av familiesaker var Mans far avhengig av alkohol. Fra den dagen av lyttet jeg mer til henne og ble mer tålmodig med elevene. Gradvis fikk hun tro og håp. Man ble mer flittig og gjorde tydelige fremskritt. Og jeg begynte å innse at dette stedet ikke bare var hardt. Folkestemmene var rustikke, men ærlige og oppriktige. Lukten av moden ris, lukten av kjøkkenrøyk, lyden av hunder som bjeffet for å rope hjem eierne sine hver ettermiddag. Barn i slitte gensere som pustet hvit røyk i kulden, varmet hendene ved komfyren mens de leste. Alt var som en omfavnelse rundt meg.

Fire årstider i fjellet og skogene følger hverandre, hver årstid har på seg en ny frakk.

Vår - tynn tåke, fersken- og plommeblomster hvite i åssiden.

Sommer - solen steker, sikader synger over hele fjellsiden.

Høst - duften av moden ris, lyden av sigd i vinden.

Vinter - skyer henger over taket, røyk fra kjøkkenrullene, bekken synger en lang vuggesang.

For hver årstid som går, blir hjertet mitt mer knyttet til meg. Mange ganger lurer jeg: «Drakk jeg feil kildevann?»

Dato…

Landskapet her er annerledes nå. De gjørmete grusveiene fra fortiden er asfaltert jevnt, og kjøretøyene suser opp og ned. Den forfalne skolen med blikktak er erstattet av rader med fargerikt malte gule klasserom. Lyden av skoletrommen runger gjennom dalen. De enorme grønne te-åsene strekker seg ut og bringer velstand til landsbyen.

Hver morgen følger grupper av turister Man – den tynne studenten fra fortiden – nå en sterk turleder. Gangarten hans er fortsatt like sterk som en gjerdestolpe. Stemmen hans runger ved bekken, og forteller legenden om «Tuong Tu-bekken» med klare øyne. På den andre siden av bredden prater barn i brokadekjoler og selger vevde armbånd, deres klare latter blander seg med lyden av den klukkende bekken. Jeg står på avstand og ser plutselig at stedet som en gang gjorde meg deprimert i begynnelsen, har blitt et land som mange mennesker kommer til, motvillige til å forlate. Bekkevannet renner fortsatt som den dagen jeg satte foten der for første gang, bare folks hjerter har forandret seg.

En dag spurte moren min:

– Vil du dra til byen?

Jeg så bort på bekken, hørte lyden av sildrende vann blandet med barnas latter og ristet på hodet.

Nå bor jeg i et trehus med kona mi og to barn. Hver morgen høres haner som galer, rennende vann, lukten av fersk ris fra kjøkkenet og barn som løper rundt på gårdsplassen. Kanskje jeg har vært «påvirket» av Tuong Tu-bekken lenge – det var bare det at da jeg var ung, forsto jeg det ikke ennå.

De to barna satt i en sirkel ved bålet med vidåpne øyne og ventet på at jeg skulle fortsette.

– Hva skjedde nå, pappa? – det eldre barnet nikket på hodet og spurte.

Jeg smilte og helte opp mer te:

– Så … ble jeg her, giftet meg med moren din, fødte to nysgjerrige barn slik som nå. Og jeg har aldri angret.

Barnet klemte beinet mitt:

– Så vi er som pappa!

Latteren deres runget skarpt, blandet seg med den knitrende peisen og varmet hele kjøkkenet. Det viste seg at kjærlighetsdrikken ikke bare lå i teen, vinen eller bambusdansen, men også i den mumlende bekken og i menneskene her.

Utenfor krøp natteduggen forsiktig nedover taket. Lyden av bekken hvisket i mørket, som om den fortalte en uendelig historie.

Dato…

I en avsidesliggende landsby finnes det en hellig bekk ...

Den femte Living Well Writing Contest ble holdt for å oppmuntre folk til å skrive om edle handlinger som har hjulpet enkeltpersoner eller lokalsamfunn. I år fokuserte konkurransen på å rose enkeltpersoner eller grupper som har utført gode gjerninger og gitt håp til de som befinner seg i vanskelige omstendigheter.

Høydepunktet er den nye miljøpriskategorien, som hedrer verk som inspirerer og oppmuntrer til handling for et grønt og rent bomiljø. Gjennom dette håper organiseringskomiteen å øke offentlig bevissthet om å beskytte planeten for fremtidige generasjoner.

Konkurransen har ulike kategorier og premiestrukturer, inkludert:

Artikkelkategorier: Journalistikk, reportasje, notater eller noveller, ikke mer enn 1600 ord for artikler og 2500 ord for noveller.

Artikler, rapporter, notater:

- 1 førstepremie: 30 000 000 VND

- 2 andrepremier: 15 000 000 VND

- 3 tredjepremier: 10 000 000 VND

- 5 trøstepremier: 3 000 000 VND

Kort historie:

- 1 førstepremie: 30 000 000 VND

- 1 andrepremie: 20 000 000 VND

- 2 tredjepremier: 10 000 000 VND

- 4 trøstepremier: 5 000 000 VND

Fotokategori: Send inn en fotoserie på minst 5 bilder relatert til frivillig arbeid eller miljøvern, sammen med navnet på fotoserien og en kort beskrivelse.

- 1 førstepremie: 10 000 000 VND

- 1 andrepremie: 5 000 000 VND

- 1. tredjepremie: 3 000 000 VND

- 5 trøstepremier: 2 000 000 VND

Mest populære premie: 5 000 000 VND

Pris for utmerket essay om miljøtema: 5 000 000 VND

Pris for æret karakter: 30 000 000 VND

Fristen for innsending er 16. oktober 2025. Arbeidene vil bli evaluert gjennom innledende og avsluttende runder med deltakelse av en jury bestående av kjente navn. Organisasjonskomiteen vil kunngjøre listen over vinnere på siden «Beautiful Life». Se detaljerte regler på thanhnien.vn .

Organisasjonskomiteen for konkurransen Beautiful Living