Styrking av samarbeidet i forlagssektoren i Sørøst-Asia

[annonse_1]
Vietnams forlagsforening organiserte i samarbeid med folkekomiteen i Ho Chi Minh- byen styrekonferansen for den sørøstasiatiske forlagsforeningen og tilknyttede aktiviteter fra 14. til 16. september.

På konferansen deltok delegasjoner fra medlemslandene i ASEAN Book Publishers Association (ABPA), representanter fra innenlandske etater og enheter som: Sentral propagandaavdeling, informasjons- og kommunikasjonsdepartementet , Vietnam Publishing Association og informasjons- og kommunikasjonsdepartementet i Ho Chi Minh-byen.

Tăng cường hợp tác lĩnh vực xuất bản khu vực Đông Nam Á

For å feire konferansen samarbeidet Ho Chi Minh City Book Street med forlag om å organisere en bokutstilling om president Ho Chi Minh og parti- og statsledere. (Kilde: baodantoc)

Konferansen, som finner sted 15. september på Ho Chi Minh-byens pressesenter, er et forum for ABPA-medlemmer til å gjennomgå den nåværende situasjonen, utveksle erfaringer og foreslå løsninger for å styrke samarbeidet i den regionale publiseringssektoren, spesielt i sammenheng med digital transformasjon og stadig dypere internasjonal integrasjon.

Konferansen vil fokusere på følgende temaer: en gjennomgang av den nåværende tilstanden til forlagsbransjen i medlemslandene; en diskusjon av forslag for å fremme samarbeid innen blokken, forbedre utveksling, forskning, diskusjoner og opphavsrettstransaksjoner mellom medlemslandene; og en diskusjon og avgjørelse av hvilket land som skal ta på seg rollen som ABPAs roterende leder for perioden 2024–2025.

Førsteamanuensis Dr. Pham Minh Tuan, assisterende sjefredaktør med ansvar for Communist Magazine, styreleder i Vietnam Publishing Association og roterende styreleder i ABPA, understreket: «Etter å ha gjennomgått publiseringssituasjonen i hvert land det siste året, vil delegatene bidra med ideer for å styrke nåværende aktiviteter og ytterligere fremme foreningens rolle i regionen og internasjonalt.»

I tillegg til konferansen vil Vietnam Publishing Association organisere en internasjonal vitenskapelig konferanse «Beskyttelse av opphavsrett til bøker i cyberspace» 15. september i konferansesalen til Ho Chi Minh City Press Center.

Workshopen er et forum for forskere, beslutningstakere, ledere og forlagsenheter i Vietnam og sørøstasiatiske land for å utveksle erfaringer og løsninger for å forbedre effektiviteten av opphavsrettsbeskyttelse av bøker i sammenheng med digital transformasjon og internasjonal integrasjon i forlagssektoren.

Workshopen vil fokusere på følgende temaer: identifisering av brudd på opphavsretten på digitale plattformer; nåværende status for opphavsrettsbeskyttelse av bøker på digitale plattformer i Vietnam og sørøstasiatiske land; erfaringer og foreslåtte løsninger for opphavsrettsbeskyttelse av bøker på digitale plattformer i sørøstasiatiske land.

Organisasjonskomiteen håper at medlemslandene vil ha en felles uttalelse for å bidra til å forhindre brudd på opphavsretten i bøker generelt og i cyberspace spesielt.

I tillegg, for å feire konferansen, koordinerte Ho Chi Minh City Book Street med forlag for å organisere en bokutstilling om president Ho Chi Minh og parti- og statsledere fra 14. til 16. september.

Utstillingen viser rundt 100 vietnamesiske, utenlandske og tospråklige bøker, fordelt på tre grupper: Ho Chi Minh-bokrommet; bøker av generalsekretær Nguyen Phu Trong oversatt til sju språk; bøker av parti- og statsledere.

I tillegg deltok ABPA-medlemmer også i andre sideaktiviteter for å bedre forstå vietnamesisk kultur og forlagsbransje, som for eksempel: besøk til Ben Nha Rong-relikvien, Ho Chi Minh-byens bokgate, Phuong Nam og Fahasa bokhandelsystemer ...

ABPA er et vennlig, samarbeidsvillig, delende og erfaringsutvekslende fellesskap av forlag i Sørøst-Asia og bransjepartnere. Vietnam Publishing Association var et av grunnleggerne av ABPA i 2005.

[annonse_2]
Kilde