Skaper et gjennombrudd i økonomiske, handels- og investeringsforbindelser mellom Vietnam og De forente arabiske emirater

Statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk til De forente arabiske emirater vil skape momentum for å tiltrekke investeringer fra De forente arabiske emirater til Vietnam og skape et gjennombrudd for vietnamesiske varer og tjenester som får tilgang til markedet i Gulfen.

Vietnamesisk ambassadør i UAE Nguyen Thanh Diep. (Foto: VNA)

På invitasjon fra presidenten i De forente arabiske emirater (UAE) Mohamed bin Zayed Al Nahyan, vil statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med en høytstående vietnamesisk delegasjon, avlegge et offisielt besøk til UAE.

Ved denne anledningen ga Vietnams ambassadør i De forente arabiske emirater, Nguyen Thanh Diep, et intervju med VNA-reportere i Midtøsten og Nord-Afrika om betydningen av besøket, samt utsiktene for samarbeid mellom de to landene. Følgende er innholdet i intervjuet:

– Kan du fortelle oss hva statsminister Pham Minh Chinhs besøk i De forente arabiske emirater denne gangen vil være? Hva blir høydepunktene i statsminister Pham Minh Chinhs aktiviteter og arbeidsinnhold i De forente arabiske emirater, ambassadør?

Ambassadør Nguyen Thanh Diep : Dette er det første besøket av en vietnamesisk statsminister til De forente arabiske emirater (UAE) på 15 år.

Besøket er av spesiell betydning for å befeste politisk tillit, styrke Vietnams forhold til De forente arabiske emirater i både bredde og dybde, skape momentum og utvide en ny fase av samarbeidet mellom Vietnam og De forente arabiske emirater, spesielt for å tiltrekke investeringer fra De forente arabiske emirater til Vietnam og skape et gjennombrudd for vietnamesiske varer og tjenester som skal få tilgang til Gulf-markedet.

Under statsminister Pham Minh Chinhs besøk i De forente arabiske emirater forventes det at de to landene vil undertegne den omfattende økonomiske partnerskapsavtalen (CEPA) mellom Vietnam og De forente arabiske emirater.

De to sidene vil også ha aktiviteter og arbeidsinnhold som å styrke samarbeidet i internasjonale og regionale fora og organisasjoner; organisere næringslivsfora; skape gjennombrudd i økonomiske, handels- og investeringsforbindelser mellom de to landene; fremme mellomfolkelig utveksling, styrket samarbeid innen sikkerhet, utdanning, arbeidskraft, klimaendringer, miljø og andre felt; og fremme signering av samarbeidsdokumenter for å styrke det juridiske rammeverket for bilateralt samarbeid.

– Hvordan vurderer ambassadøren utsiktene for samarbeid mellom Vietnam og De forente arabiske emirater på ulike felt, spesielt på områder der begge sider har styrker?

Ambassadør Nguyen Thanh Diep: Med den forventede signeringen av CEPA under besøket, vil forholdet mellom de to landene innen politikk, økonomi, handel, investeringer, kultur, turisme og mellomfolkelig utveksling fortsette å utvikle seg sterkt i tiden som kommer.

Spesielt planen om å signere CEPA – den første frihandelsavtalen Vietnam har forhandlet frem med et arabisk land i Midtøsten – vil åpne store muligheter, en ny fase av felles strategisk samarbeid på mange felt mellom Vietnam og De forente arabiske emirater.

Møtet mellom det vietnamesiske industri- og handelsdepartementet og UAEs økonomidepartement ble ledet av minister Nguyen Hong Dien og Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, statsminister for UAEs økonomidepartement, ettermiddagen 30. juli 2024 i Hanoi. (Foto: VNA)

CEPA vil være et juridisk grunnlag og skape en ny plattform for å fremme generelt økonomisk samarbeid mellom de to landene ytterligere, gjennom å redusere eller eliminere tollsatser på mange typer varer og tjenester.

Avtalen vil også skape muligheter for å forbedre markedsadgangen, fremme strømmer av utenlandske direkteinvesteringer (FDI) og skape nye muligheter i en rekke viktige sektorer for næringslivet i begge land.

Samarbeidet mellom Vietnam og De forente arabiske emirater innen handel, investeringer, økonomi, industri, energi, logistikk, landbruk og infrastruktur, høyteknologi, digital transformasjon, grønn transformasjon, innovasjon, arbeidssamarbeid, turisme osv. vil bli fremmet når CEPA-prosessen åpner.

– Kjære ambassadør, hva er fordelene, vanskelighetene og mulighetene for at vietnamesiske varer skal nå forbrukere i De forente arabiske emirater?

Ambassadør Nguyen Thanh Diep : Når det gjelder bekvemmelighet, For det første utvikler forholdet mellom Vietnam og De forente arabiske emirater seg positivt, og den politiske tilliten øker.

De forente arabiske emiraters ledere satte stor pris på forholdet til Vietnam, og understreket at Vietnam har blitt et lyspunkt i Sørøst-Asia-regionen, og samtidig ønsket de å fremme og styrke forholdet til Vietnam for å diversifisere markedet, multilateralisere forholdet og skape et gjennombrudd i det økonomiske forholdet mellom de to landene spesielt og det generelle bilaterale forholdet mellom Vietnam og De forente arabiske emirater generelt.

I tillegg er UAE-regjeringens «Look East»-politikk og diversifisering av utviklingspartnere drivkraften bak implementeringen av bilaterale og multilaterale aktiviteter mellom UAE og Vietnam og Sammenslutningen av sørøstasiatiske nasjoner (ASEAN), noe som øker forståelsen av Vietnam blant UAE-folk og bedrifter, og fremmer import og eksport av varer mellom de to landene.

For det andre , når det gjelder handel, er De forente arabiske emirater et åpent og unikt marked. Ettersom innenlandsk produksjon ikke er nok til å dekke forbruket, er De forente arabiske emirater nesten helt avhengig av importerte varer for å dekke innenlandske behov og reeksportere. Dette åpner opp muligheter for vietnamesiske produkter.

For det tredje vurderer bedrifter i De forente arabiske emirater at Vietnam har et stabilt sosiopolitisk miljø, potensial og en stadig større økonomi. De setter også pris på Vietnams reformarbeid, innsatsen for å bygge og perfeksjonere åpne institusjoner, smidig infrastruktur og smart styring.

Ifølge bedrifter i De forente arabiske emirater er Vietnam et dynamisk marked med stort potensial, med varierte og kvalitetsvarer, som i økende grad tiltrekker seg oppmerksomhet fra De forente arabiske emirater og andre land.

Når det gjelder vanskeligheter, er markedet i De forente arabiske emirater svært konkurransepreget, så vietnamesiske bedrifter står overfor mange vanskeligheter og utfordringer. Høyere transportkostnader på grunn av lang geografisk avstand, samt forskjeller i etterspørsel, kultur, språk, forbrukersmak og forretningspraksis, forårsaker mange ulemper for vietnamesiske bedrifter i markedet i De forente arabiske emirater.

Bedrifter fra sørasiatiske land som India og Pakistan har stor innflytelse på markedet i De forente arabiske emirater, ettersom disse to landene har et stort antall borgere som bor og arbeider i De forente arabiske emirater.

Den 9. mai 2024 arrangerte Dubai International Chamber of Commerce - Dubai Chambers (UAE) i samarbeid med Ho Chi Minh City Trade and Investment Promotion Center et forretningsforum i Vietnam for å utveksle informasjon og fremme muligheter for handels- og investeringssamarbeid. (Foto: Xuan Anh/VNA)

For tiden er detaljhandelssystemet i De forente arabiske emirater hovedsakelig dominert av indere og sørasiater. I tillegg har ikke de fleste vietnamesiske matvarer og drikkevarer halal-sertifisering, noe som gjør det vanskelig å få tilgang til markedet i De forente arabiske emirater.

Dessuten, selv om propaganda og markedsføringsarbeid har blitt fremmet i den senere tid, mangler fortsatt personer og bedrifter i De forente arabiske emirater som ønsker å samarbeide, investere og gjøre forretninger med Vietnam informasjon om det vietnamesiske markedet.

– Hvilke spesifikke samarbeidsmekanismer må de to landene fremme for å styrke bilaterale økonomiske, handels- og investeringsforbindelser, ambassadør?

Ambassadør Nguyen Thanh Diep : For det første, på makronivå, må de to landene fortsette å fremme besøk på høyt nivå, oppgradere forbindelsene, øke den politiske tilliten og skape premisser for å utvide det økonomiske samarbeidet.

Oppgradering av forbindelsene spiller en svært viktig rolle for De forente arabiske emirater i å utvide samarbeid og investeringer innen områder av interesse for De forente arabiske emirater, som høyteknologi, ren energi, kunstig intelligens, datateknologi og halvledere, og dermed skape muligheter for store vietnamesiske selskaper som FPT, Viettel, Vingroup osv. til å delta.

Det kan sees at samarbeidet mellom De forente arabiske emirater og India, Kina, Japan og Sør-Korea har økt raskt etter at De forente arabiske emirater oppgraderte sine forbindelser med disse landene.

For det andre, når det gjelder handel og investeringer, må de to sidene raskt utvikle halal-markedet, støtte bedrifter i å produsere og eksportere halal-produkter, og støtte vietnamesiske varer i å få tilgang til De forente arabiske emirater og regionale forsyningskjeder, for å møte behovene til muslimske turister.

I en sammenheng med hard konkurranse fra Vietnams eksportprodukter, må vietnamesiske bedrifter fokusere på produkter med forskjeller og høye konkurransefortrinn, og imøtekomme smaken til forbrukere i De forente arabiske emirater for å lage produkter med vietnamesiske merkevarer.

De to landene må også fremme etableringen av en næringsforening i De forente arabiske emirater som kan spille en rolle i å skape et nettverk av forbindelser, gi informasjon og rådgivning, og minimere tilfeller av kommersielle tvister/svindel...

Når det gjelder investeringer, må Vietnam og De forente arabiske emirater opprette en felles arbeidsgruppe mellom de to landene for å dele informasjon, styrke forbindelser og gi råd om potensielle prosjekter/partnerskap mellom de to landene, og fremme De forente arabiske emiraters investeringer i Vietnams sterke felt som energi, fornybar energi, olje og gass, logistikk, eiendom, energiinfrastruktur, industriell infrastruktur, industriparker og industrielt avløpsvannbehandling.

– Tusen takk, ambassadør.

Kilde