Infiltrerende Dinh-marked (Nghe An): «Paradis» av falske og piratkopierte varer til sjokkerende billige priser?
Dinh-markedet i Yen Thanh kommune er et av de største landlige markedene i Nghe An-provinsen. Det møtes tre ganger i måneden og tiltrekker seg tusenvis av mennesker fra mange kommuner som kommer og kjøper og selger. Det er imidlertid alarmerende at dette markedet er oversvømmet av forfalskede, falske og umerkede varer, som selges åpenlyst til overraskende lave priser, noe som utgjør mange risikoer for forbrukerne.
Báo Nghệ An•13/07/2025
Klipp: Van Truong Dinh-markedet i Yen Thanh kommune arrangeres tre ganger i måneden, den 9., 19. og 29. Hver markedssesjon tiltrekker seg tusenvis av kjøpere og selgere fra mange forskjellige steder. Foto: Van Truong Ifølge reporterens observasjoner er det bekymringsverdige at en rekke umerkede varer selges til billige priser, noe som tiltrekker seg mange til å kjøpe. På bildet: Superbillige sandaler til en pris fra bare 20 000–35 000 VND/par uten merkelapper selges på Dinh-markedet i Yen Thanh kommune. Foto: Van Truong Mange varer på dette markedet er merket med «salg»-skilt til overraskende lave priser, som for eksempel 4 hatter for bare 100 000 VND. Foto: Van Truong Herr Nguyen Viet M., en kjøpmann som spesialiserer seg på salg av aluminiumsprodukter på Dinh-markedet, sa: «Vi importerer hovedsakelig aluminiumsprodukter fra produksjonsanlegg i de nordlige provinsene, uten fakturaer. Prisene er passende for bønder.» Foto: Van Truong. Her selges stekepanner og gryter i rustfritt stål uten stempler eller merkelapper for 80 000–120 000 VND per stykk. Foto: Van Truong Husholdningsartikler som skjeer, gafler, sakser, kniver ... av ukjent opprinnelse selges på Dinh-markedet i Yen Thanh kommune. Foto: Van Truong Fru Tran Thi Tam, en innbygger i Yen Thanh kommune, delte: «Håndvesker andre steder selges for 300 000–400 000 VND per stykk, men her koster de bare 100 000 VND per stykk, så jeg velger fortsatt de billige.» (På bildet: Folk kjøper skolesekker og håndvesker av ukjent opprinnelse på Dinh-markedet). Foto: Van Truong Alle slags klær selges også med store rabatter, kun 100 000 VND/4 skjorter, men det finnes ingen merkelapper eller informasjon om opprinnelse. Foto: Van Truong En rekke verktøy og elektrisk utstyr for reparasjon av sykler og motorsykler stilles ut til salgs, annonsert som «brukte» japanske varer. Foto: Van Truong Herr Tran Van Tam, en innbygger i Quan Thanh kommune, sa: «Tidligere kjøpte jeg skiftenøkler og tang på Dinh-markedet. Selgeren sa at det var «brukte» japanske varer, men de gikk i stykker etter kort tids bruk.» Foto: Van Truong Mange typer briller som imiterer store merker selges også åpent på Dinh-markedet i Yen Thanh kommune. Foto: Van Truong Herr Nguyen Van Dinh – direktør for Hoa Thanh Agricultural and General Service Cooperative (enheten som administrerer Dinh-markedet) sa: Vi har kun i oppgave å innkreve avgifter som inngangsavgifter til markedet, bruksavgifter for området, avgifter for miljøsanering osv. Det er vanskelig å kontrollere kvaliteten på varene på grunn av mangel på menneskelige ressurser, finansiering og evnen til å gjenkjenne forfalskede varer er ikke lett. Involvering av statlige etater og markedsstyringsstyrker er nødvendig. (På bildet: Tradisjonelle kinesiske og vietnamesiske medisiner av alle slag selges overalt til billige priser på Dinh-markedet, noe som tiltrekker seg mange mennesker til å konkurrere om å kjøpe). Foto: Van Truong
Kommentar (0)