Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hvordan sier man «forfremmelse» og «sittet fra jobben» på engelsk?

VnExpressVnExpress30/11/2023

[annonse_1]

Degrader, forfrem, sack eller lay off er vanlige engelske ord når man snakker om ansettelse.

Når det gjelder rekruttering, har engelsk ordet « hire »: Etter en test og to intervjuer ble den nyutdannede endelig ansatt av drømmebedriften sin.

Ordet « ansette » har en lignende betydning. To kjente slektninger til dette ordet er «arbeidsgiver» og «ansatt».

I tillegg til ordene ovenfor betyr uttrykket « ta noen på » også å ansette noen til å jobbe: Mai ble ansatt som selger.

Hvis en ansatt gjør en god jobb, kan han eller hun få en forfremmelse, eller « forfremmelse »: Jeg er så glad for å kunne meddele at jeg har blitt forfremmet til leder for salgsavdelingen. Tvert imot, å degradere er å « degradere ».

Når noen blir sparket, bruker briter ofte ordet « sack »: Han har følt seg nedfor. Han ble sparket forrige uke.

I tillegg til å bety å brenne, brukes « fire » ofte av amerikanere også i betydningen å skyte: Den gamle sjefen ble sparket fra jobben sin på grunn av dårlig ytelse.

« Permitteringer » er moteordet etter en bølge av permitteringer i teknologibransjen: Mer enn 240 000 arbeidere i teknologibransjen har blitt permittert i år.

Hvis en person slutter i en jobb, bruker vi ordet « slutte »: Jeg ville sluttet i jobben min hvis jeg vant en million dollar.

Når det gjelder å trekke seg, finnes det to måter å si det på engelsk: « resign » og « step down »: Hun trakk seg som direktør på grunn av for mye press. Folk var irriterte over at han nektet å trekke seg, til tross for fjorårets skandale.

Til slutt, pensjonisttilværelse er « pensjonering »: Siden bestefaren min pensjonerte seg, har han jobbet i en veldedig organisasjon for trengende barn.

Fullfør følgende setninger:

Khanh Linh


[annonse_2]
Kildekobling

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt