Diplomatisk mote

Russisk modell viser frem vietnamesisk ao dai

Under den 10 dager lange Vietnamkulturfestivalen 2025 i Russland (fra 25. juli til 3. august) for å feire 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Russland, ble Ao Dai-mote fremført og utstilt i et høytidelig privat rom. Høydepunktet som beveget utenlandske vietnamesere på Den røde plass i Moskva var da russiske jenter i tradisjonell vietnamesisk Ao Dai gikk på scenen for å opptre. Designer Vu Viet Ha sa at han tok med seg to spesialkolleksjoner til Russland. Hanoi 12 Flower Seasons- kolleksjonen gjenskaper visuelle opplevelser gjennom hver måned i året, hver måned er en typisk blomst assosiert med minner om menneskene og kulturen i Hanois. Ao Dai med 1930-tallsstilen er ikke bare mote, men bærer også innerste essens av broderi og veving av landsbyer...

«Jeg føler meg beæret, oppløftet og fylt med takknemlighet for å ha muligheten til å promotere tradisjonell ao dai til verden», sa designer Vu Viet Ha. Han håper at han gjennom ao dai kan knytte sammen hjerter som elsker kunst, skjønnhet og natur; sammen deler verdier som overskrider språk og geografiske grenser. I tillegg finnes det en kolleksjon med mer enn 10 ao dai-design som ble båret av kona til generalsekretær To Lam, fru Ngo Phuong Ly, i en rekke arrangementer. Damen valgte en rettskåret ao dai med mange forskjellige farger og kombinerte antrekket smart med håndlaget tilbehør som utskårne sølvarmbånd, delikate jadekjeder osv. Designeren sa at hvert av disse ao dai-designene var nøye beregnet fra farge til mønster for å passe til hvert rom, sted og art av arrangementet der damen dukket opp. Denne turen ga ham muligheten til å lære av damen om antrekkets og stedets egnethet. Når man reiser internasjonalt, er Ao Dai ikke bare et enkelt kostyme, men også et kulturelt symbol som uttrykker stolthet og kjærlighet til landet. Ao Dai er budskapet om verdigheten, intelligensen og posisjonen til vietnamesiske kvinner når de opptrer hvor som helst.

Thời trang ngoại giao- Ảnh 1. — Madam Ngo Phuong Ly presenterte en ao dai til Audrey Azoulay, generaldirektør for UNESCO, på et arrangement som ble holdt i Hanoi i juni 2025.

Thời trang ngoại giao- Ảnh 2. — Fru Ngo Phuong Ly og designer Vu Viet Ha introduserer Ao Dai for internasjonale venner på den vietnamesiske kulturfestivalen i Russland i 2025.

Thời trang ngoại giao- Ảnh 3. — Champa Flower Ao Dai av designeren Vu Viet Ha ble fremført på 80-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag i Pakse, Champasak-provinsen (Laos)

Kulturbro

Statsminister Pham Minh Chinh overrasket en gang alle da han hadde på seg en silkeskjorte med trykte mønstre da han deltok på en konferanse i Malaysia (mai 2025). Nylig avslørte designeren at designet på skjorten som statsministeren bruker har en skjult diplomatisk betydning. Skjorten er laget av silkestoff, og mønsteret på skjorten er stilisert fra tradisjonelle malaysiske mønstre.

Tidlig i oktober 2025 tok designer Minh Hanh med seg fem Ao Dai-kolleksjoner til USA for å opptre på arrangementet «Ao Dai on the Heritage Road» (Journey Connecting Heritages). Programmet ble holdt ved Columbia University, som en del av en rekke aktiviteter for å feire 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA. Mer enn 200 Ao Dai-plagg ble laget av Bao Loc-silke, Zeng-brokade og Kim Son-sedge, med motiver fra malerier av kunstnerne Dinh Cuong og Be Ky ... ikke bare for mote, men også for å åpne en bro mellom kultur og etnisitet. «Ao Dai er fortsatt identiteten som gjenkjenner Vietnam i den moderne verden. Når man bruker kostymer med bilder av malerier av Dinh Cuong eller Be Ky, bruker man ikke bare silke, men bærer også med seg Vietnams historie, malerier og arv», sa designer Minh Hanh.

Thời trang ngoại giao- Ảnh 4. — Russisk modell iført vietnamesisk ao dai på Den røde plass i Moskva, Russland

Thời trang ngoại giao- Ảnh 5. — Motevisning «Ao Dai på Heritage Road» ved Columbia University (USA)

Thời trang ngoại giao- Ảnh 6. — Ombre-farget ao dai utført med et silkeskjerf malt med bildet av det gylne tempelet Wat Arun (Thailand) av designeren Trung Dinh

Når designere bruker mote til å fortelle historier om kultur, arv, kunst og håndverk, må de ha spesiell følsomhet og raffinement. Håndverker - Designer Trung Dinh sa at da han takket ja til invitasjonen om å ta med seg Vietnam Mountains and Rivers -kolleksjonen for å opptre på 80-årsjubileet for Vietnams nasjonaldag i Singapore, bestemte han seg for å lage to nye, nøye utformede verk for å formidle budskapet om "Vietnams fjell og elver, velstand og fred" fordi han innså viktigheten av begivenheten. Ved å velge bildet av Turtle Tower som representerer hovedstaden Hanoi, malte han dette motivet på et silkeskjerf i stedet for på Ao Dai som vanlig. Tidligere, i Humanity Colors -kolleksjonen som introduserte 60 berømte kultursteder, fikk han også mange komplimenter for sin omtanke. Berømte landemerker som Eiffeltårnet (Frankrike), Sydney (Australia), Frihetsgudinnen (USA), Venezia (Italia)... er alle malt på ao dai, mens arkitektoniske verk med religiøse elementer som Angkor Wat (Kambodsja), Wat Arun Golden Temple (Thailand) er malt på silkeskjerf, utført i kombinasjon med ombre-farget ao dai...

Det kan sees at motens rolle og posisjon i økende grad fremmes i diplomati og kulturutveksling. Mote har blitt en måte å bringe vietnamesisk kultur til verden på, en bro for å bringe Vietnams navn nærmere turister og internasjonale venner. Før de enestående diplomatiske programmene som ble holdt i år, var det mange arrangementer som gjorde et stort inntrykk med mote som en av de enestående aktivitetene, som Vietnams nasjonaldag på verdensutstillingen EXPO 2021 Dubai, kulturfestivaler og Vietnamdag-arrangementer i mange land rundt om i verden.

Kilde: https://thanhnien.vn/thoi-trang-ngoai-giao-18525110120151803.htm