Statsminister: «Smertefullt og hjerteskjærende å se folks eiendom ødelagt av flom»

21. september skrev statsminister Pham Minh Chinh en artikkel: «Overvinn konsekvensene av stormer og flom raskt, stabiliser folks liv raskt, gjenopprett aktivt produksjon og næringsliv, fremme økonomisk vekst og kontroller inflasjonen.»

Dan Tri Newspaper presenterer respektfullt hele artikkelen.

Storm nr. 3 (Yagi) forårsaket alvorlig skade på mennesker og eiendom mange steder i nord, men selv i de vanskeligste øyeblikkene var det alltid proaktiv og avgjørende deltakelse fra hele det politiske systemet, solidaritetsånd, felles innsats og enstemmighet fra hele partiet, folket og hæren, og bidro dermed til å minimere skadene.

Samtidig er det også satt mange viktige oppgaver for alle nivåer, sektorer og lokaliteter for raskt å stabilisere folks liv, raskt gjenopprette sosioøkonomiske aktiviteter, gjenopprette produksjon og næringsliv, fremme økonomisk vekst og realisere målet om rask og bærekraftig utvikling i katastroferammede områder spesielt og hele landet generelt.

Gå hvor som helst, føl deg trist, smerte

1. Storm nr. 3 er den sterkeste stormen i Østersjøen de siste 30 årene og den sterkeste på land i landet vårt de siste 70 årene, med svært høy intensitet, svært høy hastighet, bred rekkevidde. Nær stormens sentrum er den på nivå 1-4 , vindkast på nivå 17 , lang varighet, sterk ødeleggelse og svært kraftig påvirkning og innflytelse over et svært bredt område på de fleste steder i nord.

Det er to komplekse og vanskelig forutsibare problemer: stormens varighet i innlandet og stormsirkulasjonen med svært kraftig regn.

Kraftig nedbør under stormen og opphopningen etter stormen forårsaket flom, flom, jordskred i mange fjellområder og store flommer i de fleste elver i nord, noe som førte til svært alvorlige skader på mennesker, eiendom, avlinger, husdyr, sosioøkonomisk infrastruktur, produksjon og næringsvirksomhet, industri og åkre, spesielt landbruk i berørte områder.

Stilt overfor den kompliserte utviklingen av storm nr. 3 og flommene som fulgte etter stormen, har politbyrået, parti-, stats-, regjeringslederne og statsministeren fokusert på å instruere alle nivåer, sektorer, lokaliteter og funksjonelle styrker til raskt, resolutt og synkront å implementere oppgaver og løsninger for å forebygge, bekjempe og overvinne konsekvensene av stormer og flom.

9. september, mens stormen raste, holdt politbyrået et møte og instruerte hele det politiske systemet til å fokusere på å reagere på stormen og flommene. Generalsekretær og president To Lam sendte et brev til menneskene og soldatene som ble rammet av storm nr. 3, og inspiserte og ledet personlig respons- og gjenopprettingsarbeidet på en rekke steder.

Statsministeren har sendt ut ti pressemeldinger som instruerer departementer, avdelinger og lokalsamfunn til å overvåke situasjonen nøye, fokusere på å reagere på stormer og flom tidlig, langveisfra og helt på grasrotnivå, med mottoet om å være proaktiv, besluttsom, forebyggende, reagere effektivt på høyeste nivå og være forberedt på de verste situasjonene.

Do Son-distriktet (Hai Phong City) ble herjet og rasert av stormen Yagi (Foto: Ngoc Tan).

Ledere for partiet, staten, regjeringen og lokalsamfunnene inspiserte og ledet direkte gjennomføringen av respons- og gjenopprettingsarbeid etter stormer og flom, og oppmuntret og besøkte raskt personer og styrker som deltar i forebygging og kontroll av stormer og flom, spesielt familier og lokalsamfunn med menneskelige tap, for å minimere skadene så mye som mulig.

Alle nivåer, sektorer, lokaliteter, sosiopolitiske organisasjoner og hele folket har proaktivt koordinert tett, synkront og resolutt implementert oppgaver og løsninger for å forebygge og overvinne konsekvensene av stormer og flom.

Mobilisering av nesten 700 000 mennesker og nesten 9000 kjøretøy for å rykke ut til uvær, flom, jordskred og flom; proaktiv utplassering av løsninger for å sikre sikkerheten til folks liv og eiendom.

Statsministeren bestemte seg umiddelbart for å ta ut penger fra den sentrale budsjettreserven og sørge for ris fra den nasjonale reserven for å støtte lokalsamfunn. Sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront organiserte en lanseringsseremoni for å støtte mennesker som var rammet av stormer og flom. Innen 21. september var det samlet inn et totalt beløp på over 1646 milliarder VND.

2. Selv om den proaktive og aktive deltakelsen fra tidlig, langveisfra, fra grasrota og den store innsatsen fra hele det politiske systemet, alle nivåer, sektorer, lokaliteter, funksjonelle krefter, næringslivet og mennesker har bidratt betydelig til å minimere virkningen og påvirkningen av stormer og flom, er skadene fortsatt svært store og etterlater alvorlige og alvorlige konsekvenser. De har forårsaket hundrevis av døde og savnede, tusenvis av skadede, hundretusenvis av hus oversvømmet og skadet, hundretusenvis av hektar med ris, avlinger og frukttrær oversvømmet og skadet, tusenvis av akvakulturbur og båter skadet og revet med, og millioner av døde husdyr og fjørfe.

Storm nr. 3 feide gjennom Hai Phong og skadet infrastrukturen her alvorlig (Foto: Hai Nam).

Stormen forårsaket også omfattende strømbrudd og kommunikasjonsbrudd på flere steder; hundrevis av dikehendelser, jordskred, flom og lokale trafikkforstyrrelser; spesielt psykiske skader på mennesker og uopprettelig smerte og tap for slektninger og familier hvis medlemmer døde eller ble skadet på grunn av stormen og flommene.

Stilt overfor de store tapene og skadene våre landsmenn har blitt utsatt for i de berørte områdene, beklager, forstår og deler vi dypt tårene og den endeløse sorgen til familiene som dessverre har mistet sine kjære.

Uansett hvor vi går i de flomrammede områdene, føler vi smerte og sorg når vi med egne øyne ser landsbyene, husene, åkrene, hagene, fiskedammene, burene og eiendommene til våre landsmenn ødelagt av flom.

Vi vil aldri glemme de modige og uselviske eksemplene til frontlinjestyrkene, spesielt militæret, politiet og soldatene som ikke fryktet fare og vanskeligheter med å redde mennesker, søke og redde ofre i stormer og flom, inkludert kamerater som heroisk ofret seg og demonstrerte den gode naturen til « onkel Hos soldater », til folkepolitisoldatene som « glemte seg selv for landet og tjente folket ».

Myndighetene leter etter likene til savnede ofre etter flommen i Lang Nu (Foto: Ngoc Tan).

Vi er rørt og imponert over proaktiviteten, positiviteten, solidariteten og innsatsviljen til menneskene i de flomrammede områdene når de overvinner vanskeligheter, spesielt de kjappe, kreative og modige eksemplene på å utføre farlige oppgaver, som å raskt evakuere landsbyboere fra flom og redde båter som driver fritt på store, raskt rennende elver.

« Veldedighetsreisene », de gode hjertene og de edle handlingene for å hjelpe mennesker i vanskeligheter er klare bevis på solidaritetsånden, gjensidig kjærlighet og den fine tradisjonen for patriotisme og kjærlighet til ens folk.

Vi husker også alltid den verdifulle delingen og hjelpen fra det vietnamesiske samfunnet i utlandet og den rettidige støtten fra mange land og internasjonale organisasjoner.

Gjennom det praktiske arbeidet med å forebygge og overvinne konsekvensene av stormer og flom, har vi ytterligere befestet og styrket vår tro på partiets lederskap og den samlede styrken til hele det politiske systemet, til hele folket og hæren, spesielt enstemmigheten og synergien på alle nivåer, sektorer, lokaliteter og den sterke solidariteten til våre landsmenn og soldater i vanskelige og motgangfulle tider, noe som demonstrerer regimets gode natur.

Om morgenen 13. september overførte avisen Dan Tri 2 milliarder VND fra leserne til Lao Cai-provinsens fedrelandsfront for å bygge 37 hus for familier som mistet hjemmene sine etter flomkatastrofen i Lang Nu (Foto: Thanh Dong).

6 vietnamesiske søyler

I sammenheng med mange begrensninger og mangler, og overvinnelse av store vanskeligheter og utfordringer med å forhindre naturkatastrofer og flom, kan vi tydeligere se de grunnleggende faktorene, kilden til landets styrke, som blir sterkt fremmet, der "Vietnams seks søyler" skiller seg ut, inkludert:

(1) Omdreiningspunktet for ånden av stor nasjonal enhet, enhet innen partiet, enhet blant folket, enhet innen landet og internasjonal enhet, « Enhet, enhet, stor enhet ; Suksess, suksess, stor suksess », som den elskede onkel Ho rådet.

(2) Omdreiningspunktet for det strålende lederskapet til Vietnams kommunistiske parti; i nesten 95 år har partiet ikke hatt noe annet mål enn å bringe uavhengighet og frihet til nasjonen og et velstående og lykkelig liv til folket.

(3) Omdreiningspunktet for nasjonens heroiske, siviliserte og kultiverte historiske og kulturelle tradisjoner, med ånden av gjensidig kjærlighet og støtte «elsk andre som du elsker deg selv», «hele bladet dekker det revne bladet, det mindre revne bladet dekker det mer revne bladet», «gresskar, vær så snill å elske squashen, selv om de er forskjellige arter, er de på samme espalier».

(4) Folkets omdreiningspunkt, folket skaper historie, styrke stammer fra folket, «hundre ganger lettere uten folket kan fortsatt utholdes, tusen ganger vanskeligere kan fortsatt oppnås med folket.»

(5) Hærens og politiets omdreiningspunkt; «når det trengs, når det er vanskelig, er det hæren og politiet», «Vår hær kommer fra folket, kjemper for folket», «Vårt politi, glem seg selv for landet, tjene folket».

(6) Den åndelige støtten til selvhjulpenhet og selvforbedring for vår nasjon og for hver enkelt person er at når man står overfor vanskeligheter og utfordringer, jo mer press det er, desto mer innsats og streben er det for å reise seg, overvinne sine egne grenser, med ånden av å «gjøre ingenting til noe, gjøre vanskelig til lett, gjøre det umulige til mulig».

Statsminister Pham Minh Chinh deler om Vietnams 6 søyler (Foto: Doan Bac).

3. For å raskt overvinne konsekvensene av storm nr. 3, må alle nivåer, sektorer, lokaliteter, funksjonelle styrker og personer og soldater over hele landet fortsette å fokusere på å ta en seriøs grep om retningen til politbyrået, lederne av partiet, staten og regjeringen, og statsministeren, med særlig fokus på effektiv implementering av 6 grupper av oppgaver og nøkkelløsninger for å beskytte folks liv, sikkerhet og helse; støtte stabiliseringen av folks liv; gjenopprette og utvikle produksjon og næringsliv; forberede seg på å reagere på naturkatastrofer, stormer og flom; redusere og forenkle administrative prosedyrer for å implementere støttepolitikk; kontrollere inflasjon, fremme økonomisk vekst i samsvar med regjeringens resolusjon nr. 143/NQ-CP datert 17. september.

Spesielt er det å raskt overvinne konsekvensene av stormer og flom og raskt stabilisere folks liv identifisert som sentrale og presserende oppgaver, spesielt for partikomiteer, myndigheter og funksjonelle styrker på grasrotnivå. Fokus på å lete etter savnede personer; raskt redde de skadde; besøke, dele, oppmuntre og støtte begravelsen til avdøde; inspisere og nå isolerte områder for å gi rettidig og effektiv støtte til folket.

Sørg for mat, rent vann og husly til mennesker som har mistet hjemmene sine; gjennomgå og iverksett gjenbosetting for husholdninger som har mistet hjemmene sine, og sørg for at dette blir fullført så snart som mulig, før 31. desember, med bedre levekår enn deres tidligere bosted.

Sørg for miljømessig sanitærforhold og sykdomsforebygging; send elever på skolen raskt og sett sykehus og medisinske fasiliteter i drift innen september 2024.

Raskt gjenopprette og sikre problemfri drift av transportsystemer, kommunikasjon, telefonsignaler, strømforsyning, rent vann og grunnleggende sosiale tjenester.

Statsminister Pham Minh Chinh oppmuntret Nguyen Quoc Bao etter å ha hørt historien om gutten som mistet faren og søsteren sin i flomvannet (Foto: Doan Bac).

Gjennomgå og iverksette passende støttetiltak for å gjenopprette produksjon og forretningsvirksomhet i bedrifter, og sikre arbeidsplasser og levebrød for mennesker i alle felt, spesielt industri, tjenester og landbruk.

Oppretthold politisk stabilitet, sikkerhet og trygghet, og sørg for sosial orden i området. Gjør en god jobb med informasjon og kommunikasjon, og la ikke fiendtlige og reaksjonære krefter utnytte forvrengning og sabotasje.

Samtidig fortsette å gjennomgå og telle skadene fullt ut for raskt å foreslå og anbefale at regjeringen og statsministeren vurderer og bruker nasjonale reserver, sentrale budsjettreserver og andre juridiske kilder for å støtte folk i å overvinne konsekvensene av stormer og flom i henhold til loven.

Gjenopprett produksjon og næringsliv, fremme økonomisk vekst

4. Sammen med å stabilisere folks liv snart, må vi fokusere på å gjenopprette produksjon og næringsliv, fremme økonomisk vekst og kontrollere inflasjonen.

Dette er en oppgave av spesiell betydning. Bare ved å utføre denne oppgaven godt kan vi sikre stabilitet og bærekraft i livene og levebrødet til mennesker i områder rammet av stormer og flom spesielt, og folket i hele landet generelt. Samtidig kan vi skape et solid grunnlag for sosioøkonomisk utvikling i hver lokalitet, hver region og hele landet.

Når det gjelder gjenoppretting av produksjon og næringsliv , må departementer, avdelinger og lokaliteter fokusere på å gjennomgå mekanismer og retningslinjer for raskt og effektivt å støtte produksjonsbedrifter, husholdninger, kooperativer og foretak for raskt å gjenopprette produksjon, forsynings- og arbeidskjeder, og gjenopprette og fremme produksjon og næringsutvikling.

Unntak, reduser og forleng skatter, avgifter, landleie, vannoverflateleie osv. for berørte og skadede bedrifter, organisasjoner og personer umiddelbart; forskuddsbetal og betal forsikringsytelser raskt; prioriter ressursallokering for raskt å utbedre hendelser og skader på trafikksystemet, diker og vanningsreservoarer.

Implementere pengepolitiske løsninger som: restrukturering av gjeldsbetingelser, opprettholdelse av gjeldsgrupper, vurdering av fritak og reduksjon av lånerenter for berørte kunder; supplerende ressurser for å implementere fortrinnsrettslige kredittregler for Sosialpolitiske banken; fortsette å gi nye lån til kunder for å gjenopprette produksjon og virksomhet etter stormer og flom.

Fokuser på å umiddelbart gjenopprette produksjonskapasiteten i landbruket; benytt anledningen til å omstrukturere avlinger og husdyr i regioner og lokaliteter i en mer naturlig, effektiv og bærekraftig retning; og støtt raskt frø, fôr, kjemikalier og nødvendige materialer.

Få berørte industriparker, industriproduksjon, handels- og serviceprosjekter raskt tilbake til normal drift; gjenopprett raskt skadede logistikkanlegg og lagerbygninger, og unngå forstyrrelser i forsyningskjeden.

Gjennomgå og redusere administrative prosedyrer for raskt å reparere og gjenoppbygge anlegg og fabrikker som er rammet av naturkatastrofer, for raskt å gjenopprette produksjon og virksomhet; anvende nødinvesteringsprosesser og -prosedyrer på anlegg og prosjekter for å forebygge storm og flom.

Lokale myndigheter mobiliserer proaktivt og aktivt deltakelse fra hele det grasrotpolitiske systemet, koordinerer tett med departementer og sentrale etater for å fokusere på å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer og flom i samsvar med regjeringens resolusjon nr. 143/NQ-CP.

Statsministeren ba departementene og lokale avdelinger om å fokusere på å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer og flom (Foto: Nguyen Duong).

Når det gjelder å fremme økonomisk vekst og kontrollere inflasjon , er det nødvendig å tydelig identifisere dette som et av de sentrale, konsistente, kontinuerlige og viktigste innholdene i retningen og styringen av makroøkonomien, med sikte på målet om rask, grønn og bærekraftig utvikling, som bidrar til omstrukturering av økonomien i henhold til resolusjonene fra partiet, nasjonalforsamlingen og regjeringen.

Fra nå og frem til slutten av 2024 og i 2025 må alle nivåer, sektorer og lokaliteter fortsette å fokusere på å overvåke og forstå markeds- og prissituasjonen nøye; sikre tilstrekkelig forsyning av varer og stabile priser på essensielle varer og råvarer for dagliglivet, produksjon og næringsliv; absolutt ikke tillate matmangel; fortsette å forske på og omstrukturere energiforsyningskjeden i en grønn, bærekraftig retning og i samsvar med landets naturlige forhold og folks behov; på kort og mellomlang sikt er det nødvendig å fokusere på å sikre tilstrekkelig forsyning av bensin, olje og elektrisitet til produksjon, næringsliv og forbruk; og strengt håndtere spekulasjon, hamstring, prisøkninger og prismanipulasjon.

Implementere en proaktiv, fleksibel, rettidig og effektiv pengepolitikk, tett og synkront koordinert med en rimelig, fokusert og sentral ekspansiv finanspolitikk og annen politikk for å prioritere å fremme vekst, opprettholde makroøkonomisk stabilitet, kontrollere inflasjonen og sikre viktige økonomiske balanser.

Styrke tilgangen til kreditt og redusere kostnadene, fortsette å strebe etter å redusere rentene på utlån for å støtte økonomien. Effektivt implementere en rimelig, fokusert og sentral ekspansiv finanspolitikk, spesielt politikk for å forlenge, utsette og redusere skatter, avgifter, gebyrer osv.; styrke utgiftssparingen, spare opp vanlige utgifter for å reservere ressurser til sosial trygghet, støtte for å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer og investere i utvikling.

Fremme utbetaling av offentlig investeringskapital ytterligere; prioritere kapitalallokering, fremskynde fremdriften av viktige nasjonale prosjekter og arbeider, interprovinsielle, interregionale, som forbinder landet, regionen og internasjonalt.

Fokuser på å studere og overvinne begrensningene og manglene i aksje-, selskapsobligasjons- og eiendomsmarkedene; fjern raskt vanskeligheter og hindringer knyttet til prosjekter og tomter i inspeksjon, undersøkelse og vurderinger på enkelte steder og andre fastlåste og ventende prosjekter i samsvar med Politbyråets retning; og bidra dermed til frigjøring av ressurser, fremme produksjon og næringsliv og økonomisk vekst.

Fokus på å fornye tradisjonelle vekstdrivere (investering, forbruk, eksport) og sterkt fremme nye vekstdrivere (som byutvikling, regional økonomi, digital transformasjon, grønn transformasjon, sirkulærøkonomi, delingsøkonomi, kunnskapsøkonomi, høyteknologiske industrier og felt, halvlederbrikker, kunstig intelligens, osv.).

Det rettes særlig oppmerksomhet mot utvikling av den digitale økonomien og grønn transformasjon, og dette anses som et uunngåelig objektivt krav for integrasjon og globalisering, og også som en gunstig mulighet til å bringe landet fremover med tiden og unnslippe «middelinntektsfellen».

Fortsette å forbedre institusjoner, mekanismer og retningslinjer for å i større grad tiltrekke seg sosial investeringskapital, fremme privat økonomisk utvikling slik at den virkelig blir en viktig drivkraft i økonomien; øke selektiv tiltrekning av utenlandske investeringer knyttet til teknologioverføring.

Fremme det innenlandske markedet sterkt, implementere kampanjen « Vietnamesere prioriterer bruk av vietnamesiske varer » effektivt. Utvide og diversifisere eksportmarkeder og forsyningskjeder, utnytte signerte frihandelsavtaler (FTA-er) effektivt og mer aktivt fremme forhandlinger og signering av nye frihandelsavtaler med land i Midtøsten og Afrika, markeder for halal-produkter, osv.

Statsminister Pham Minh Chinh diskuterte løsninger for økonomisk og sosial utvikling med ledere fra store vietnamesiske bedrifter og selskaper på konferansen morgenen 21. september (Foto: Doan Bac).

Fortsette å sterkt fremme og skape kvalitative endringer i implementeringen av tre strategiske gjennombrudd innen institusjoner, menneskelige ressurser og infrastruktur; tydelig identifisere institusjoner som « gjennombrudd av gjennombrudd » fordi de både er ressurser og viktige drivkrefter for utviklingen av en sosialistisk orientert markedsøkonomi; fortsette å innovere institusjonell byggingstenkning i retning av ikke bare å fokusere på statlig styring, men også å fokusere på å utvide rom og skape utvikling; ha åpne mekanismer og retningslinjer, skape gjennombrudd i å fjerne vanskeligheter for produksjon og næringsliv, frigjøre ressurser, utdanne menneskelige ressurser av høy kvalitet, fremme vitenskap og teknologi, innovasjon og utvikle et synkront og moderne strategisk infrastruktursystem.

Fokus på å fremme industrialisering og modernisering, fremme økonomisk omstilling knyttet til å transformere vekstmodellen mot forbedring av produktivitet, kvalitet, effektivitet og konkurranseevne, og kontinuerlig forbedre Vietnams posisjon på det regionale og globale økonomiske kartet.

Styrking av disiplin og orden, forbedring av effektiviteten og produktiviteten i statsforvaltningen, fortsatt forenkling og reduksjon av administrative prosedyrer, og skapelse av gunstige forhold for mennesker og bedrifter.

Samtidig fokusere på å utvikle kulturelle og sosiale felt, sikre sosial trygghet, forbedre folks liv, beskytte miljøet på en helhetlig måte; styrke kampen mot korrupsjon og negativitet, bidra til å tjene og fremme sosioøkonomisk utvikling; sikre politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet, konsolidere nasjonalt forsvar og sikkerhet, styrke utenrikspolitikk, internasjonal integrasjon, opprettholde et fredelig og stabilt miljø og skape gunstige forhold for nasjonal utvikling.

Bygningskart for jordskred og flomsoner

5. Vietnam regnes som et av landene som er hardest rammet av naturkatastrofer og klimaendringer.

I den kommende tiden er det forventet at naturkatastrofer, stormer, flom og klimaendringer vil fortsette å utvikle seg på en kompleks, ekstrem og uforutsigbar måte med økende hyppighet og intensitet, og med stadig alvorligere konsekvenser og påvirkninger.

I den sammenhengen må arbeidet med storm- og flomforebygging spesielt, og arbeidet med å forebygge, reagere på og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer generelt, gjennomgå sterke, omfattende, betydelige og effektive endringer.

Dette er en viktig politisk oppgave, både presserende og av langsiktig strategisk betydning for hele det politiske systemet, på alle nivåer, sektorer og lokaliteter.

Spesielt er det nødvendig å forstå det konsistente synspunktet om å sette folks liv først og ikke ofre fremgang, sosial rettferdighet og miljøvern i bytte mot ren økonomisk vekst, og ikke la noen stå akterut i katastrofeforebygging og -kontroll, så vel som i alle økonomiske og sosiale aktiviteter.

Gjenbosettingsområdet i landsbyen Lang Nu (Phuc Khanh kommune, Bao Yen-distriktet, Lao Cai-provinsen) ble påbegynt 21. september (Foto: Trong Diem).

Tydeliggjøre at det å forebygge, bekjempe og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer er alle menneskers og samfunnets ansvar og forpliktelse; maksimere proaktiviteten, positiviteten og selvstendigheten til partikomiteer på alle nivåer, myndigheter og folk på grasrotnivå; unngå å være passive eller overrasket i noen situasjon.

Sikre vitenskapelig, rasjonell og praktisk relevans; kombinere tradisjon og modernitet på en smidig måte; fokusere på alle tre stadier av forebygging, respons og overvinnelse av konsekvenser, der proaktiv forebygging er hovedfokuset; flytte risikostyring og forebygging til nedbørfeltbaserte, interregionale og intersektorielle nivåer.

Samtidig fremme den kombinerte styrken til den store nasjonale enhetsblokken knyttet til tidens styrke; bruk en omfattende, global tilnærming for å forebygge og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

For å oppnå målene som er fastsatt i den nasjonale strategien for forebygging og kontroll av naturkatastrofer frem til 2030, med en visjon frem mot 2050, må alle nivåer, sektorer og lokaliteter absolutt ikke være uaktsomme eller subjektive, og fortsette å synkront og effektivt implementere direktiv nr. 42-CT/TW datert 24. mars 2020 fra sekretariatet om styrking av partiets lederskap i arbeidet med å forebygge, reagere på og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer; loven om forebygging og kontroll av naturkatastrofer, loven om sivilforsvar, den nasjonale strategien og planen for forebygging og kontroll av naturkatastrofer.

Fokuser på å forbedre kvaliteten på varsling og varsling av naturkatastrofer; fortsett å gjennomgå og perfeksjonere programmer, planer og scenarier for å forebygge og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, og sørg for integrering i strategier, planlegging og sosioøkonomiske utviklingsplaner for hele landet, hver region, hver lokalitet, industri og felt.

Implementer mottoet « fire på stedet » fleksibelt, kreativt og effektivt på grasrotnivå i samsvar med de faktiske forholdene på hvert sted i hver periode. Fokuser på veiledning, bevisstgjøring, ledelsesferdigheter og respons på naturkatastrofer, spesielt på grasrotnivå og i høyrisikoområder; fokuser på å gjennomgå og perfeksjonere prosesser og regelverk for organisering av operasjoner og koordinering for å forebygge og overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

Prioritere tildeling av ressurser til investeringer i synkront, avansert utstyr, anlegg og moderne teknologi; fortsette å perfeksjonere mekanismer og retningslinjer for effektiv bruk av fondet for forebygging av naturkatastrofer.

Fullfør programmet for katastroferisikosonering snarest, lag storskala sonekart for jordskred og flom, detaljert ned til kommune- og landsbynivå.

Fokuser på å tilrettelegge og omplassere folk i høyrisikoområder, skape arbeidsplasser og bærekraftige levebrød på nye steder, og sikre at de er likeverdige eller bedre enn de gamle stedene. Gjennomgå planlegging og bygging av arbeider for å sikre forebygging av flom og jordskred.

Styrke skogforvaltning, vern og utvikling, forbedre skogkvaliteten, spesielt naturlige og vernede skoger. Gjør en god jobb med informasjon og kommunikasjon, spesielt gode modeller, god praksis og typiske eksempler for replikering.

Fremme internasjonalt samarbeid, mobilisere støtte og bistand fra land, internasjonale organisasjoner og eksterne partnere, spesielt innen opplæring av menneskelige ressurser, teknologioverføring og avanserte styrings- og driftsmodeller, og bidra til å oppfylle kravene til forebygging av naturkatastrofer i den nye perioden.

Storm nr. 3 er over, men det er fortsatt konsekvenser, store tap både åndelig og materielt for mange mennesker, familier, landsbyer, lokalsamfunn, steder og hele landet. Vi fremmer den fine tradisjonen med « nasjonal kjærlighet, landsmenns kjærlighet », og husker alltid læren til den elskede onkel Ho: « Ingenting er vanskelig - bare frykt for å ikke være standhaftig - grave fjell og fylle hav - besluttsomhet vil få det til å skje », under ledelse av det strålende kommunistpartiet i Vietnam, la oss ytterligere fremme solidaritetens ånd, enhet, skulder ved skulder, side om side for å overvinne alle vanskeligheter og utfordringer, fast bestemt på å raskt stabilisere folks liv, aktivt gjenopprette produksjon og næringsliv, sosioøkonomiske aktiviteter, skape levebrød for mennesker i storm- og flomrammede områder så snart som mulig.

Samtidig fortsette å strebe etter å oppnå størst mulig suksess med å nå de sosioøkonomiske utviklingsmålene og oppgavene som er fastsatt i partiets, nasjonalforsamlingens og regjeringens resolusjoner, og bidra til å fremme landets raske og bærekraftige utvikling og gi folket et velstående og lykkelig liv.

Medlem av politbyrået

Statsminister Pham Minh Chinh

Dantri.com.vn

Kilde: https://dantri.com.vn/xa-hoi/thu-tuong-dau-don-xot-xa-khi-chung-kien-tai-san-dong-bao-bi-lu-tan-pha-20240921195026945.htm