Statsminister Pham Minh Chinh har samtaler med Algeries statsminister

Innenfor rammen av sitt offisielle besøk i Algerie, om morgenen 19. november lokal tid, på det internasjonale konferansesenteret i hovedstaden Alger, holdt statsminister Pham Minh Chinh samtaler med Algeries statsminister Sifi Ghrieb.

Algerie statsminister Sifi Ghrieb ønsker statsminister Pham Minh Chinh velkommen. Foto: Duong Giang/VNA

De to sidene ble enige om å oppgradere forholdet mellom Vietnam og Algerie til et strategisk partnerskap.

Under samtalene uttrykte statsminister Pham Minh Chinh sin glede over å besøke Algerie i den historiske måneden november, starten på det algeriske folkets motstandskrig for uavhengighet (1. november 1954), og takket den varme og respektfulle velkomsten fra statsministeren selv, regjeringen og Algeries folk.

Statsministeren bekreftet at Vietnam etter mer enn seks tiår med vennskapelig samarbeid alltid husker Algeries støtte og bistand til den tidligere kampen for nasjonal frigjøring og til Vietnams nåværende nasjonale oppbygging og utvikling, og uttrykte sin følelse og stolthet over den spesielle hengivenheten det algeriske folket har for Vietnam og president Ho Chi Minh da han ble gitt navn til to store veier i hovedstaden Alger og Oran-provinsen.

Ved denne anledningen overbrakte statsminister Pham Minh Chinh respektfullt den nyutnevnte statsministerens hilsener og gratulasjoner fra generalsekretær To Lam og vietnamesiske ledere.

Algeries statsminister Sifi Ghrieb ønsket statsminister Pham Minh Chinh hjertelig velkommen, roste president Ho Chi Minh og det vietnamesiske folkets heroiske historie, bekreftet at Vietnam er en inspirasjonskilde for det algeriske folkets uavhengighetsrevolusjon; og understreket at statsminister Pham Minh Chinhs offisielle besøk er et besøk som vil forme forholdet mellom de to landene i tiden som kommer.

De to statsministrene ble beveget til å dele sin stolthet over tidligere kamper for uavhengighet, som fungerte som rollemodeller og kilder til oppmuntring for revolusjonære bevegelser rundt om i verden, og tjente som grunnlag for å styrke bilaterale forbindelser for å overvinne alle hindringer og vanskeligheter.

Statsminister Pham Minh Chinh taler under samtalene med Algeries statsminister Sifi Ghrieb. Foto: Duong Giang/VNA

De to lederne understreket at den historiske og nåværende forbindelsen, solidaritet i fortiden, nåtiden og for alltid i fremtiden er grunnlaget for å bygge to sterke land.

Statsminister Sifi Ghrieb uttrykte sin glede over den sterke utviklingen i de bilaterale forbindelsene på ulike felt, som oppfyller kravene og ambisjonene til lederne og folket i de to landene.

Med det eksepsjonelle forholdet mellom de to landene, basert på likheter og komplementaritet, står økonomisk-handelssamarbeidet og næringslivet i de to landene overfor vidåpne muligheter, og Algerie er klar til å skape de gunstigste forholdene for vietnamesiske bedrifter og fungere som en inngangsport for å styrke det økonomiske samarbeidet med Afrika.

I samtalene informerte de to sidene hverandre om situasjonen i hvert land og diskuterte spesifikke retninger og tiltak for å fremme det tradisjonelle forholdet og det vennlige samarbeidet mellom Vietnam og Algerie i tiden som kommer, samt diskuterte internasjonale og regionale spørsmål av felles interesse.

Den algeriske statsministeren bekreftet den algeriske regjeringens besluttsomhet, under ledelse av president Abdelmadjid Tebboune, om å opprettholde og videre fremme det tradisjonelle forholdet og det vennlige samarbeidet mellom de to landene, som ble næret gjennom historien om de to folkenes felles kamp for uavhengighet og frihet.

Statsminister Pham Minh Chinh gratulerte Algerie med de store prestasjonene i å bygge et «nytt Algerie» med omfattende økonomisk, kulturell og sosial utvikling, og en stadig viktigere posisjon og rolle på den internasjonale arenaen, og understreket at Vietnam alltid legger vekt på det tradisjonelle vennskapet og solidariteten, og de nære broderlige båndene mellom de to landene.

Algeries statsminister Sifi Ghrieb taler. Foto: Duong Giang/VNA

I den ånd ble de to sidene enige om å oppgradere de bilaterale forbindelsene til et strategisk partnerskap, og bekreftet at de vil fortsette å fremme og utveksle delegasjoner på høyt og alle nivåer for å befeste det politiske grunnlaget og den gjensidige forståelsen, samt utvide samarbeidet på mange andre felt gjennom eksisterende samarbeidsmekanismer.

Statsminister Pham Minh Chinh la frem forslag for å fremme og styrke de bilaterale forbindelsene, og understreket at de to landene i den nåværende situasjonen må «forene seg for styrke - samarbeide for fordeler - dialog for tillit» og med mottoet «lytte sammen, forstå sammen, tro sammen, handle sammen, utvikle sammen» for å skape et gjennombrudd i de bilaterale forbindelsene.

I den ånden foreslo statsministeren at de to sidene koordinerer for å prioritere implementeringen av grupper av løsninger: de to sidene må ytterligere styrke den politiske tilliten, øke utvekslingen av delegasjoner og prioritere hverandre i hvert lands utenrikspolitikk; Algerie fortsetter å legge vekt på og støtte Vietnam National Energy Industry Group (PVN) for å utvide investeringer og operere stabilt og effektivt, bidra mer positivt til utviklingen av Algerie, være et symbol på suksess for bilateralt samarbeid; fremme investeringssamarbeid, åpne de to landenes markeder for hverandres styrker, øke handelsutvekslingen, sikre en balanse mellom de to landenes interesser, der Algerie støtter vietnamesiske bedrifter til å delta i digitale transformasjonsprosjekter, og bedrifter fra de to landene samarbeider i telekommunikasjonssektoren.

I tillegg til dette er fremme av forsvars- og sikkerhetssamarbeid en ny pilar i samarbeidet mellom de to landene, deltakelse i hverandres forsvarsmesser, samarbeid innen cybersikkerhet og fremme av samarbeid innen landbruk.

De to sidene fortsetter å organisere mange kulturelle og pedagogiske utvekslingsaktiviteter basert på historiske tradisjoner for å hedre den forrige generasjonen, styrke vennskapet og solidariteten ytterligere, og øke den gjensidige forståelsen mellom den unge generasjonen og folket i de to landene, i håp om at Algerie vil skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet som bor i Algerie.

Statsministeren foreslo også at de to sidene aktivt oppretter underkomiteer for samarbeid innen vitenskap og teknologi, digital transformasjon, helsevesen, utdanning og opplæring, arbeidssamarbeid og andre spesialiserte felt; skaper forutsetninger for at bedrifter i de to landene aktivt kan samarbeide på viktige felt gjennom spesifikke, praktiske og effektive programmer og prosjekter; og ber Algerie om å støtte Vietnam i å fremme samarbeid med regionale organisasjoner og medlemsland som Den afrikanske union (AU) og Den arabiske liga (AL).

Oversikt over samtalene. Foto: Duong Giang/VNA

De to sidene ble enige om å fortsette å koordinere og støtte hverandre i multilaterale fora som både Vietnam og Algerie er medlemmer av, særlig i FN og Den ikke-allierte bevegelsen, sammen fremme sør-sør-samarbeid, styrke utviklingslandenes rolle og posisjon, og styrke samarbeidet mellom utviklingsland innen vitenskap og teknologi, digital transformasjon og nye utviklingsområder.

I ånden av internasjonal solidaritet og respekt for rettsstaten og de grunnleggende prinsippene i FN-pakten, understreket statsminister Pham Minh Chinh at Vietnam er klar til å slutte seg til det internasjonale samfunnet i fredsbevarende innsats.

Når det gjelder Østsjøspørsmålet, ba statsminister Pham Minh Chinh Algerie om å støtte ASEANs holdning og frihet til navigasjon og luftfart i Østsjøområdet på grunnlag av respekt for kystlandenes interesser i samsvar med folkeretten, spesielt FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS 1982).

Ved denne anledningen inviterte statsminister Pham Minh Chinh respektfullt statsminister Sifi Ghrieb til et snart offisielt besøk i Vietnam. Den algeriske statsministeren var enig i statsministerens forslag og lovet å instruere relevante algeriske etater til å koordinere tett med Vietnam for å effektivt gjennomføre ovennevnte forpliktelser og samarbeidsretningslinjer.

Umiddelbart etter samtalene vedtok de to statsministrene en felleserklæring som oppgraderte det bilaterale forholdet til et strategisk partnerskap og var vitne til signeringen av seks samarbeidsdokumenter, inkludert: Referat fra møtet i Felleskomiteen for økonomisk, vitenskapelig og teknisk samarbeid; Intensjonsavtale innen bolig og byplanlegging; Vedlegg til protokollen om omfattende gjeldsforhandling mellom de to regjeringene; Avtale om utdanningssamarbeid; Intensjonsavtale mellom Vietnams handels- og industriforbund (VCCI) og det algeriske handels- og industrikammeret; Intensjonsavtale mellom Vietnams industri- og handelsdepartement og Algeries departement for utenrikshandel og eksportfremme om å fremme igangsetting av forhandlinger om en pilotavtale om bilateral preferansehandel.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-thu-tuong-algeria-10396301.html