Handel og tjenester dekker folks handlebehov

Distribusjonsnettverket for varer blir stadig mer utviklet.

Til tross for at handels- og tjenestevirksomheten i provinsen overvant vanskeligheter på grunn av at folks kjøpekraft ble påvirket av den generelle økonomiske situasjonen, opprettholdt de fortsatt sin vitalitet, med en ganske imponerende vekst.

I løpet av de første åtte månedene av 2025 er det totale detaljhandelssalget av varer og forbrukertjenester anslått til 163 506 milliarder VND, en økning på 15,46 % i samme periode. Av dette nådde detaljhandelssalget av varer 118 145 milliarder VND (opp 16,03 %), overnatting og serveringstjenester nådde 17 897 milliarder VND (opp 14,07 %), turismetjenester nådde 107,3 milliarder VND (opp 48,3 %) og andre tjenester nådde 27 355,9 milliarder VND (opp 13,86 %).

Direktør for industri- og handelsdepartementet, Huynh Van Quang Hung, signerte en intensjonsavtale med en representant for OBS Group Joint Stock Company på konferansen om å koble sammen forsyningskjeden for import-eksportvarer og e-handel i Tay Ninh- provinsen i 2025 (Foto: Kien Dinh)

Den sterke utviklingen av varedistribusjonsnettverket i området bidrar til denne veksten. Hele provinsen har for tiden 234 markeder, 20 supermarkeder, 3 handelssentre: 2 Vincom Plaza, Aeon Tan An og 432 nærbutikker i drift. Denne utviklingen bidrar til å skape et mer moderne utseende for handel og tjenester, og dekker daglige handlebehov og forbedrer forbrukeropplevelsen for folk.

Direktør for Departementet for industri og handel, Huynh Van Quang Hung, sa at for å fremme utviklingen av e-handel har departementet i den senere tid fokusert på å støtte bedrifter, produksjons- og næringsetableringer, nærmere bestemt: å tilby markedsinformasjon, organisere handelsfremmende aktiviteter (innenlands og internasjonalt); støtte anvendelsen av e-handel og merkevarebygging; tilby informasjon og støtte implementeringen av frihandelsavtaler (FTA-er); fremme administrative reformer for å legge til rette for forretningsaktiviteter.

Herr Huynh Van Quang Hung la til at den provinsielle folkekomiteen og industri- og handelsdepartementet nettopp har organisert en konferanse for å koble sammen forsyningskjeden for import-eksportvarer og e-handel i Tay Ninh-provinsen i 2025, med deltakelse fra mer enn 140 utenlandske bedrifter fra 25 land, sammen med transnasjonale distribusjonsselskaper som Central Retail, Aeon, Walmart, Amazon, Alibaba,... Dette er en mulighet for bedrifter i provinsen til å utvide markedet, bygge merkevarer, delta dypt i den globale forsyningskjeden, og dermed styrke konkurranseevnen og bekrefte Tay Ninh-varers posisjon i markedet.

I det generelle bildet av provinsens handel og tjenester utvider matdistribusjonsbedrifter også stadig sine salgskanaler, noe som sikrer en stabil forsyning for å dekke folks økende behov. Spesielt er San Ha Company Limited en av de ledende enhetene med en lukket kjedemodell, med fokus på både direkte og online salgskanaler.

Ansatte ved Green Food Market (Long An-distriktet) ordner varer for å betjene kunder

En representant for San Ha Co., Ltd. delte: «Med vår ferskvarelinje identifiserer vi kjernefaktorene som kvalitet, dedikert service og konkurransedyktige priser. Selskapet planlegger proaktivt produksjon og virksomhet, og kontrollerer innsatsmaterialer godt for å sikre både trygge matkilder og stabile priser, spesielt i høysesong. San Ha Co., Ltd. utvider også distribusjonskanalene sine fra butikksystemet og hjemlevering til å forsyne skolekjøkken, restauranter, hoteller osv. for å møte kundenes stadig mer mangfoldige behov.»

Fru Ngo Hanh, eier av Green Food Market (Long An-distriktet), sa: «Dagens forbrukere er svært opptatt av kvaliteten og opprinnelsen til produktene. Derfor fokuserer butikken alltid på å importere varer med tydelig opprinnelse, variasjon og rimelige priser. I tillegg utvider vi utstillingsområdet, skaper et hyggelig handleområde og kombinerer direkte- og nettsalg. Kampanjeprogrammer og interaktive aktiviteter på sosiale nettverk promoteres også for å bedre få kontakt med kundene.»

Digital transformasjon – et viktig springbrett

For tiden skaper den digitale transformasjonsprosessen innen e-handel dype og omfattende konsekvenser, og blir et viktig springbrett for sosioøkonomisk utvikling på mange steder, noe som gir praktiske fordeler for både bedrifter og forbrukere. Digitale plattformer utnyttes effektivt, og hjelper bedrifter med å få tilgang til nye distribusjonsmetoder, reduserer kostnader sammenlignet med tradisjonell virksomhet, og forbedrer dermed konkurranseevnen og har flere muligheter til å gå inn i nye markeder.

Et typisk eksempel er My Thanh Agricultural Cooperative (My Thanh kommune). Med et grønnsaksdyrkingsareal på over 35 hektar og tilhørende kooperativer, leverer enheten over 1000 tonn grønnsaker, knoller og frukt i henhold til VietGAP-standard hvert år til Co.opmart, selskaper i Ho Chi Minh-byen og mange naboprovinser.

Spesielt anvender kooperativet også digital transformasjon i produksjons- og distribusjonsprosessen, som for eksempel bruk av sporbarhetsteknologi, bruk av Facefarm- og Sapo-programvare i ledelsen, osv. Samtidig bringer kooperativet produkter til store e-handelsplattformer som Lazada, Sendo, Tiki, Postmart, osv., og kombinerer markedsføring på kooperativets nettsted for å utvide forbruksmarkedet, og gradvis nærme seg eksportmarkedet.

Forbrukere handler husholdningsartikler og personlige eiendeler på netthandelsplattformer.

Le Thi Hang, forretningsdirektør i My Thanh Agricultural Cooperative, sa: «Vi identifiserer digital transformasjon som en bærekraftig løsning for å øke verdien av landbruksprodukter. Bruk av teknologi hjelper kooperativet med å spare kostnader, gi transparent informasjon og øke kundenes tillit.» Takket være denne innsatsen vant My Thanh Agricultural Cooperative i 2024 «Cooperative Star Award» og mottok Emulation Flag fra Folkekomiteen i Long An-provinsen (før fusjonen).

Ifølge Industri- og handelsdepartementet er utvikling av e-handel en viktig løsning for å fremme e-handel nærmere folket i fremtiden. Direktør for Industri- og handelsdepartementet, Huynh Van Quang Hung, kommenterte: «Vi må snart fullføre den juridiske korridoren, der loven om e-handel må utstedes for å sikre de deltakende partenes legitime rettigheter, skape en transparent lekeplass og sunn konkurranse. I tillegg vil fullføringen av IT-infrastrukturen når det gjelder overføringshastighet og sikkerhetsløsninger bidra til at nettbaserte transaksjoner går smidig.»

Ifølge Huynh Van Quang Hung fokuserer industri- og handelssektoren på å utdanne IT-personell, øke støtten til små og mellomstore bedrifter i digital transformasjon, oppmuntre til teknologisk innovasjon og beskytte immaterielle rettigheter. På forretningssiden er det, i tillegg til å forbedre produktkvaliteten, nødvendig å utvikle flere ettersalgstjenester for å beholde kunder, noe som bidrar til å bygge merkevareomdømme.

På grunn av sitt travle arbeid prioriterer fru Nguyen Thi Thuy (boende i Khanh Hau-distriktet) ofte å handle husholdningsartikler og personlige eiendeler på netthandelsplattformer. Fru Thuy delte: «Netthandel hjelper meg å spare tid og penger, har alt jeg trenger og har et utvalg av design å velge mellom. Jeg prioriterer alltid ekte produkter med tydelig opprinnelsesinformasjon og rimelige listepriser for trygghetens skyld. Forhåpentligvis vil netthandelsplattformene fortsette å forbedre seg i fremtiden for å sikre kvaliteten på varene som når forbrukerne.»

Med initiativ og veiledning fra det provinsielle departementet for industri og handel og innsatsen fra bedrifter, kooperativer, ... forventes det at detaljhandelsmarkedet i Tay Ninh-provinsen vil fortsette å utvikle seg bærekraftig, og i økende grad møte folks shoppingbehov. Dermed bidra til å forbedre livskvaliteten og skape momentum for den lokale økonomien til å utvikle seg bærekraftig.

Thi My - Hoang Lan

Kilde: https://baolongan.vn/thuong-mai-dich-vu-dap-ung-nhu-cau-mua-sam-cua-nguoi-dan-a204058.html