Delegater som deltar på workshopen

Workshopen samlet eksperter, ledere av kulturarvbyer og representanter for internasjonale organisasjoner i regionen for å dele perspektiver, erfaringer og løsninger for bærekraftig byutvikling knyttet til bevaring av kulturarv.

Kulturarv er ikke bare et «friluftsmuseum»

I sin åpningstale understreket Mikhael de Thyse , generalsekretær i OWHC, at kulturarvbyer rundt om i verden står overfor en rekke utfordringer, fra klimaendringer og geopolitisk uro til økonomisk krise og sosialt press.

«Vi må handle raskere og mer effektivt. Kulturarvbyer kan ikke bare være friluftsmuseer, men må bli laboratorier for urban innovasjon , der kulturarv er knyttet til liv og kreativitet», sa han.

Med denne ånden i gangsatte OWHC New Urban Project (NUP) , med mål om å gjøre kulturarv til en proaktiv ressurs for byer i det 21. århundre.

Ifølge Mikhael fokuserer NUP på fire kjerneprioriteringer: bolig, offentlige rom, bytransport og urbanisme , med mål om å gjenskape bærekraftige boområder basert på kulturarv.

Prosjektet vil bli lansert i 2026, med et felles rammeverk og en metodikk som medlemsbyene kan bruke i sine lokale utviklingsstrategier. «Vi ser frem til mer aktiv deltakelse fra asiatiske land – en region med mange kulturarvsbyer som er i sterk forandring», la Mikhael til.

På diskusjonsmøtet delte Hwal Lim, representant for byen Gyeongju (Korea), en historie om konflikten mellom bevaring og levebehov.

Representant for Gyeongju by (Korea) delte på forumet

«Vi er tvunget til å beholde de tradisjonelle husene med terrakottatak intakte, men dette fører til at beboerne lider av regnvannslekkasje, insekter og andre ulemper», sa Hwal Lim. «Det er et typisk eksempel på utfordringen mellom å bevare historiske verdier og å sikre et moderne bomiljø.»

Ifølge ham fører turismeutvikling , selv om den gir store inntekter, også med seg konsekvenser – avfall, skadet infrastruktur og press på lokalsamfunnet. «Vi må se på kulturarv ikke bare som en turistressurs, men også som en identitet knyttet til byens fremtid», understreket han.

Fra Indonesia sa en representant for Sawahlunto by – et industriarv anerkjent av UNESCO – at området står overfor utfordringen med å balansere infrastrukturutvikling og bevare gamle industriområder.

«Med begrensede ressurser er det vanskelig å vedlikeholde, overvåke og restaurere kulturminner. Men hvis vi ikke utvikler oss, vil byen sakke akterut. Dette er en vanskelig situasjon ikke bare for oss, men også for mange andre kulturminnebyer», delte representanten.

Behov for en integrert tilnærming

Fra Andong (Sør-Korea) tok bylederen med seg et spesielt eksempel fra landsbyen Hahoe , som har tre UNESCO-titler.

Ifølge Andongs representant har ikke den iboende verdien – forbindelsen mellom mennesker, kultur og boareal – blitt fullt ut reflektert selv om retningslinjene for bevaring har blitt fulgt strengt. «Hvis verdien ikke gjenskapes og den organiske naturen ikke opprettholdes, vil denne arven være vanskelig å videreføre intakt til neste generasjon», sa han.

Andong foreslo å utvikle et sett med kriterier for å integrere bevaring av håndgripelig, immateriell og dokumentarisk materiale, og å etablere et regelmessig forum for tverrfaglige eksperter for å utveksle synspunkter.

«Tradisjon kan bare leve gjennom mennesker, så bevaring av kulturarv må også ta hensyn til sosiale faktorer, ikke bare steinblokker og tegltak», understreket Andong-representanten.

Pham Phu Ngoc, assisterende direktør for Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center, fortalte at etter 25 år med UNESCO-anerkjennelse har Hoi An hatt stor nytte av turismeutvikling og folkeliv, men står nå overfor mange nye utfordringer: trafikkork, forurensning, støy og økende levekostnader.

«Når turismen utvikler seg for mye, forsvinner den innfødte levemåten gradvis. Mange privateide relikvier blir ikke vedlikeholdt ordentlig på grunn av mangel på arbeidskraft og tradisjonelle materialer», sa Ngoc.

Mr. Vuong Duc Van - varaordfører i Dunhuang City (Kina) presenterte "New City"-modellen

«Ny by» – mot symbiose mellom bevaring og innovasjon

Wang Dewen, varaordfører i Dunhuang by (Kina), presenterte modellen for den «nye byen» som implementeres med mål om å balansere bevaring og byfornyelse. Her anvender myndighetene i Dunhuang smart turismeforvaltning, og begrenser antallet besøkende per dag ved Mogao-hulene, noe som bidrar til å redusere presset på fortidsminner og lokalsamfunnet. Parallelt har det blitt investert store summer i det økologiske restaureringsprosjektet ved Crescent Lake, noe som bidrar til å opprettholde stabile vannstander – et bevis på hvordan bevaring kan forbindes med å forbedre livskvaliteten.
Dunhuang digitaliserer også kulturarven sin, og oppretter et digitalt ressursbibliotek med mer enn 200 3D-skannede huler, noe som baner vei for virtuelle utstillinger, akademisk forskning og kunstnerisk skapelse. «Kulturarv er ikke et fossil i et museum, men en levende inspirasjon for innovasjon», sa Wang Dewen.
Suvenirer fra konferansedeltakere

Ifølge Van er det nødvendig å etablere en regional plattform for deling av kulturarvsdata, et innovasjonsfond for kulturarvbyer og et interregionalt ekspertrådgivningsnettverk for å fremme denne prosessen, der Dunhuang er klar til å være vertskap for verdensarvekspertallansen på Silkeveien.

«Leveverdigheten i historiske byer ligger ikke bare i å forbedre infrastrukturen, men også i å gjenopplive vitaliteten i kulturarven. Når kulturarven blir en energikilde for innovasjon, vil den bringe ny vitalitet til moderne byer», konkluderte Van.

Workshopen åpnet en ny retning for nettverket av verdensarvbyer – der bevaring og utvikling ikke lenger er to parallelle linjer, men to sammenflettede grener, som sammen gir næring til levelige byer i det 21. århundre.

Artikkel og bilder: Lien Minh

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/tim-loi-giai-cho-can-bang-giua-bao-ton-va-phat-trien-di-san-158824.html