Policykreditt vokser jevnt, kvaliteten forbedres

I løpet av de første ni månedene av 2025 fortsatte Dak Lak-filialen til Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) å opprettholde en stabil kredittvekst og forbedret kvalitet. Politisk kapital har hjulpet titusenvis av husholdninger med å unnslippe fattigdom og forbedre livene sine.

Om morgenen 6. oktober holdt Dak Lak provinsielle avdeling av Vietnams bank for sosialpolitikk en konferanse i Tuy Hoa-distriktet for å gjennomgå resultatene av aktivitetene i årets første ni måneder og fordele oppgaver for de siste tre månedene av 2025.

Konferansescene.

Utbetaling av 3 731 milliarder VND til mer enn 62 500 husholdninger som låner kapital

Ifølge rapporten fra konferansen har den provinsielle avdelingen av Vietnams bank for sosialpolitikk siden begynnelsen av året, i tråd med mottoet «Å forstå folket, tjene helhjertet, forbedre effektiviteten, bærekraftig utvikling», proaktivt og aktivt implementert mange løsninger for å utføre tildelte oppgaver. Dette er anerkjent av generaldirektøren for Vietnams bank for sosialpolitikk som en enhet som har utført sine oppgaver på en utmerket måte i løpet av årets første ni måneder.

Per 30. september 2025 nådde den totale politiske kredittkapitalen i provinsen mer enn 14 335 milliarder VND, en økning på 1 424 milliarder VND sammenlignet med utgangen av 2024, en økning på mer enn 478 milliarder VND sammenlignet med 30. juni 2025. Av dette utgjør kapital fra sentralregjeringen nesten 92 %, resten er kapital betrodd fra det lokale budsjettet og kapital mobilisert fra organisasjoner, enkeltpersoner og innskudd gjennom spare- og lånegrupper.

Det er verdt å merke seg at lokalt betrodd kapital nådde mer enn 1 163 milliarder VND, en økning på nesten 247 milliarder VND sammenlignet med 31. desember 2024, og utgjorde 8,1 % av den totale kapitalen og 190 % av planen tildelt av sentralregjeringen.

Representant for Cu M'gar Social Policy Bank Transaction Office talte på konferansen.

I løpet av de siste ni månedene har avdelingen utbetalt 3 731 milliarder dong til 62 541 fattige og nær fattige husholdninger og andre støttemottakere. Av disse har mer enn 5 800 fattige husholdninger, 5 300 nær fattige husholdninger og 7 400 husholdninger som nettopp har unnsluppet fattigdom tilgang til kapital for å investere i produksjon og næringsliv; 17 349 arbeidere har jobber; 392 studenter med vanskelige kår har mottatt lån til studier; nesten 20 000 anlegg for rent vann og miljømessig sanitæranlegg på landsbygda er bygget; 5 407 husholdninger har lånt kapital til produksjon og næringsliv i vanskelige områder; 436 husholdninger av etniske minoriteter har mottatt støtte til bolig og karriereomstilling...

Total utestående gjeld per 30. september 2025 nådde 13 876 milliarder VND, en økning på mer enn 1 032 milliarder VND sammenlignet med utgangen av 2024, en økning på mer enn 145,5 milliarder VND sammenlignet med 30. juni 2025; en vekstrate på mer enn 8 %, med 251 557 kunder med utestående gjeld. Forfalt gjeld utgjør 0,08 %.

Representanten for avdelingen for internkontroll og inspeksjon påpekte noen problemer under inspeksjons- og tilsynsprosessen.

Politiske kredittprogrammer har hatt positiv innvirkning på husholdninger i avsidesliggende områder og områder med etniske minoriteter. Integrert med jordbruks- og skogbruksutvikling, avlings- og husdyrkonvertering, bidrar det til å øke produktiviteten og inntekten for de fattige og andre politiske mottakere. Dermed bidrar det betydelig til implementeringen av målet om bærekraftig fattigdomsreduksjon, nybygg på landsbygda og sosioøkonomisk utvikling i områder med etniske minoriteter og fjellområder i provinsen.

Streb etter å fullføre kredittplanen i oktober

For å fremme de oppnådde resultatene, vil Dak Lak provinsielle avdeling av Vietnam Bank for Social Policies i løpet av årets siste tre måneder fokusere på å forvalte kapitalplanen på en fleksibel måte, sikre at kapitalen når de rette mottakerne, og ikke etterlate kapitalen stagnerende; og strebe etter å i hovedsak fullføre kredittvekstplanen innen 30. oktober 2025.

I tillegg til dette fokuserer avdelingen på å forbedre kredittkvaliteten, konsolidere driften til spare- og lånegrupper; opprettholde et stabilt nettverk med 287 transaksjonspunkter ved hovedkvarteret til Folkekomiteen på kommunenivå eller kulturhus, aktivitetshus ... i landsbyer og boliggrupper, og hjelpe folk med å få enkel tilgang til kapital.

Fru Tran Thi Tham, assisterende direktør for den provinsielle avdelingen av Vietnams bank for sosialpolitikk, bemerket noe av det som enhetene må implementere i den kommende tiden.

I tillegg til profesjonelle aktiviteter styrker avdelingen også sin rådgivning til lokale partikomiteer og myndigheter for å effektivt implementere direktiv nr. 39-CT/TW datert 30. oktober 2024 fra sekretariatet om styrking av lederskapet i sosialpolitisk kredittarbeid i den nye perioden; koordinerer med relevante avdelinger og avdelinger for å gi råd til den provinsielle folkekomiteen om å justere kredittprosjektet for fattige husholdninger og andre politiske mottakere ved bruk av lokal budsjettkapital i Dak Lak-provinsen for perioden 2026–2030...

Dao Thai Hoa, direktør for den provinsielle avdelingen av Vietnams bank for sosialpolitikk, talte på konferansen og roste hele avdelingens innsats for å opprettholde et stabilt, effektivt og smidig driftsnettverk etter omorganiseringen av de administrative enhetene.

Direktøren for den provinsielle sosialpolitiske bankfilialen, Dao Thai Hoa, roste Lak sosialpolitiske banks transaksjonskontor for de omfattende og utmerkede prestasjonene i løpet av de første ni månedene av 2025.

I årets siste måneder ba Dao Thai Hoa om at spesialiserte avdelinger og tilknyttede transaksjonskontorer fortsetter å følge retningslinjene fra sentral- og lokalmyndighetene nøye, streber etter å implementere løsninger samtidig for å fullføre målene for 2025 på en helhetlig måte; streber etter å fullføre kredittplanen i oktober; styrker inspeksjon, tilsyn, inkasso, forbedrer kredittkvaliteten, stabiliserer sosiale transaksjonsaktiviteter; fokuserer på å fullføre gjeldsavstemmingsarbeidet, sikrer fremdrift og kvalitet.

Samtidig råde den provinsielle folkekomiteen til å supplere det lokale budsjettet i 2025 for å dekke lånebehovet til fattige husholdninger og andre politiske mottakere etter sammenslåingen, og dermed bidra til å effektivt implementere målet om bærekraftig fattigdomsreduksjon og sikre sosial trygghet i provinsen...

Kollektiver med fremragende prestasjoner blir anerkjent og belønnet.

Ved denne anledningen roste og belønnet den provinsielle avdelingen av Vietnams bank for sosialpolitikk enheter med fremragende prestasjoner i løpet av de første ni månedene av 2025.

Le Hao

Kilde: https://baodaklak.vn/kinh-te/202510/tin-dung-chinh-sach-tang-truong-on-dinh-chat-luong-duoc-nang-cao-50c0d34/