«Ho Chi Minh-byen har en for kort Tet-ferie»

«Studenter i Ho Chi Minh-byen har for lite Tet-ferie», er et kjent ordtak blant mange elever, lærere og foreldre i Ho Chi Minh-byen i det siste. I år får elevene i byen bare 9 dager fri til Tet, i stedet for 16 dager som i fjor.

«Det kinesiske nyttårsferien er for kort, jeg tør ikke dra tilbake til hjembyen min.»

Med mindre enn to måneder til kinesisk nyttår 2025 gleder elevene i Ho Chi Minh-byen seg ivrig til ferien til tross for det kjølige været. I følge den annonserte ferieplanen vil imidlertid elevene i Ho Chi Minh-byen bare ha ni fridager i år, fra den 26. dagen i den 12. månemåneden til den 5. dagen i den første månemåneden. Dette har gjort mange elever, foreldre og lærere skuffet fordi det er «for kort».

Studenter i Ho Chi Minh-byen deltar i en festival for å lære om tradisjonell vietnamesisk nyttårsfeiring.

FOTO: DAO NGOC THACH

Nguyen Thao, en elev i 9. klasse fra Tan Phu-distriktet i Ho Chi Minh-byen, sa at hun skulle ønske at elevene i Ho Chi Minh-byen hadde en lengre Tet-ferie, minst 15 dager som i fjor. Thaos grunn er at Ho Chi Minh-byen er den største byen i landet, med en veldig høy andel migrantarbeidere. På slutten av året er det mye press på tog, busser og fly, ettersom alle er ivrige etter å returnere til hjembyene sine for å gjenforenes med besteforeldrene, foreldrene og slektningene sine etter et år med adskillelse.

Studentene gleder seg også til å komme tilbake til hjembyene sine med foreldrene og besteforeldrene sine, for å hvile etter måneder med stressende studier. «Men i år er Tet-ferien for kort, så familien min kommer sannsynligvis ikke hjem. Fordi tog-, buss- og flybilletter er dyre, og vi bare får reise hjem i noen få dager, vil vi ikke ha tid til å kose oss før vi må bekymre oss for å returnere til byen», delte denne kvinnelige studenten.

Thuy Hien (navn endret), en lærer fra Hai Duong-provinsen som jobber i Go Vap-distriktet i Ho Chi Minh- byen, ventet ivrig på kinesisk nyttår for å gjenforenes med slektningene sine etter mange år med feiring av høytiden borte fra hjemmet, etter å ha lagt planer med familien sin et år i forveien. I år var imidlertid Hien og mange av kollegene hennes skuffet over å bare ha ni fridager.

«I år går Tet-ferien for elever og lærere i Ho Chi Minh-byen fra den 26. i den 12. månemåneden til den 5. i den 1. månemåneden. Dette er rushtidsdager for Tet-flybilletter. Jeg har sjekket prisene, og de er veldig høye; mange ruter er allerede fullbooket. For ikke å nevne at det i år ikke er noen 30. i den 12. månemåneden, bare den 29., så Tet føles kortere. Jeg er også veldig usikker på om jeg skal dra tilbake til hjembyen min eller ikke», betrodde læreren.

«Jeg kjøpte en flybillett til 24 millioner dong bare for å kunne være hjemme i fem dager under Tet.»

Tet Nguyen Dan (månens nyttår) er alltid den mest spesielle høytiden i året for vietnamesere. Tet Nguyen Dan er mer enn bare en tid for gjenforening med kjære og familie, og har enorm verdi for å bevare kultur, ivareta tradisjonelle verdier og lære barn om landet og hjemlandet sitt. Derfor tror mange at uansett hvor ofte de kommer hjem på vanlige dager, er det ingenting som kan sammenlignes med gjenforeningen og samværet under Tet Nguyen Dan.

Mange studenter i Ho Chi Minh-byen ønsker seg en lengre Tet-ferie i 2025.

FOTO: DAO NGOC THACH

Herr Van Nguyen (navn endret), en lærer på videregående skole i Ho Chi Minh-byen, opprinnelig fra Nam Dinh-provinsen , bestilte etter grundig overveielse flyreisen hjem den 27. i den 12. måneden til tross for den høye flyprisen fordi «i mange år har min kone og jeg ikke kunnet dra hjem til Tet (månårets nyttår). Vi lovet barna våre at de skulle komme hjem for å feire Tet med besteforeldrene sine, så nå kan vi ikke la være.» Med bare 9 dager igjen av Tet-ferien sa herr Van Nguyen at han ville ha det veldig travelt i den kommende ferien. Han kom hjem den 27. Tet og var på flyplassen tidlig den 4. for å fly tilbake til Ho Chi Minh-byen. Familien hans på tre brukte nesten 23 millioner VND på flybilletter bare for å være hjemme i 5 dager under Tet.

Kommentarer på Thanh Nien Online viser at de aller fleste mener at kinesisk nyttårsferie for studenter bør forlenges. Spesielt i store, moderne byer med høy konsentrasjon av arbeidsinnvandrere, som Ho Chi Minh-byen, bør studenter få en lengre ferie slik at de som kommer utenbysfra kan reise hjem for å besøke besteforeldrene og slektningene sine, gjenoppta kontakten med familien og lære om sin nasjonale kultur. Dette vil også bidra til å stimulere turisme og redusere presset på tog-, buss- og flybillettpriser i dagene før Tet.

Thanh Nien Online reiser spørsmålet: I realiteten må elevene sørge for 35 uker med faktisk skolegang per år. Så er det mulig å redusere sommerferiedagene og øke Tet-feriedagene uten å påvirke antallet faktiske skoleuker for elevene? I denne undersøkelsen uttrykte 92 % av leserne et ønske om å «redusere sommerferiedagene og øke Tet-feriedagene for elevene».

Undersøkelsen startet på Thanh Nien Online 1. november 2024, og ble gjennomført i forbindelse med at mange provinser og byer annonserte ferieplanen for kinesisk nyttår for studenter i 2025. Mange provinser og byer gir studentene en 12-dagers ferie; studenter i Ho Chi Minh-byen vil ha en 9-dagers kinesisk nyttårsferie i 2025 (7 dager mindre enn i fjor).

Kilde: https://thanhnien.vn/hoc-sinh-phu-huynh-giao-vien-than-tphcm-nghi-tet-it-qua-185241201161505834.htm