HCMC: Opplæring for å veilede kommunenivå i oppdatering og utnyttelse av data om tildeling av rosa bøker

Direktør for landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen, Nguyen Toan Thang, taler på opplæringsøkten. Foto: THANH HIEN

Treningssesjonen ble deltatt av tjenestemenn og ledere fra folkekomiteene i distrikter, byer og Thu Duc City; folkekomiteene i distrikter og byer i Binh Duong ; og folkekomiteene i distrikter og byer i Ba Ria-Vung Tau. Disse enhetene vil bli utplassert til staben i folkekomiteene i bydeler og kommuner i henhold til den lokale styringsmodellen med to nivåer.

Direktøren for landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen, Nguyen Toan Thang, uttalte på opplæringssesjonen at når man organiserer en to-nivås lokal forvaltningsmodell, spiller kommunenivået rollen som et direkte grasrotnivå, og utfører de fleste administrative prosedyrene knyttet til folks liv, aktiviteter og produksjon, inkludert arealprosedyrer.

Derfor er effektiv organisering, forvaltning og drift av matrikkeldatabasesystemet ikke bare et obligatorisk krav for spesialiserte etater på bynivå, men krever også aktiv deltakelse og tett koordinering av myndigheter på kommunenivå.

For å utføre oppgavene sine godt, må teamet av kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte som direkte mottar og behandler matrikkelregistre på kommunenivå, være fullt utstyrt med kunnskap og ferdigheter i å utnytte og bruke programvare for arealforvaltning; ferdigheter i å oppdatere, redigere og dele informasjon i det sentraliserte matrikkeldatabasesystemet.

«Opplæringsøkten er en mulighet for tjenestemenn og embetsmenn som jobber direkte med land på kommunenivå til å oppdatere kunnskapen sin og motta spesifikke instruksjoner om hvordan de bruker programvaren til å motta og behandle folks registre på den nasjonale portalen for offentlige tjenester . Samtidig vil tjenestemenn på kommunenivå gjennom dette bedre forstå hvordan de oppdaterer og utnytter den sentraliserte matrikkeldatabasen, som betjener registrering, utstedelse av rosa bøker og administrasjon av matrikkelregistre i samsvar med forskriftene fra Landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen», sa Nguyen Toan Thang, direktør for Landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen.

Thanh Hie

Kilde: https://www.sggp.org.vn/tphcm-tap-huan-huong-dan-cap-xa-cap-nhat-khai-thac-du-lieu-cap-so-hong-post801035.html