I henhold til beslutning nr. 863/QD-BNV fra innenriksdepartementet , gjeldende fra 1. juli 2025, er følgende søknadsemner: Arbeidsgivere som står overfor vanskeligheter ved endring av struktur, teknologi eller på grunn av økonomisk krise, resesjon eller implementering av statlig politikk ved omstrukturering av økonomien eller implementering av internasjonale forpliktelser; Arbeidsgivere som står overfor vanskeligheter på grunn av naturkatastrofer, branner, epidemier, avlingssvikt.
Implementeringssekvens:
Trinn 1:
- Arbeidsgivere som står overfor vanskeligheter ved endringer i struktur, teknologi eller på grunn av økonomisk krise, resesjon eller implementering av statlig politikk ved omstrukturering av økonomien eller implementering av internasjonale forpliktelser, må sende inn en skriftlig forespørsel med en liste over ansatte som er underlagt obligatorisk sosialtrygd og som midlertidig må slutte å jobbe.
- Arbeidsgivere som står overfor vanskeligheter på grunn av naturkatastrofer, branner, epidemier, avlingssvikt og tap på over 50 % av den totale eiendelens verdi, må sende inn en skriftlig forespørsel med den siste inventarrapporten for eiendeler før skadetidspunktet; protokoll fra inventar av eiendeler som er skadet av naturkatastrofer, branner, epidemier, avlingssvikt.
Dersom det ikke er mulig å skaffe jobb til ansatte, og antallet ansatte som er underlagt obligatorisk sosialtrygd og som midlertidig må slutte å jobbe, er 50 % eller mer sammenlignet med det totale antallet ansatte som var til stede før naturkatastrofen, brannen, epidemien eller avlingssvikten, må det sendes en skriftlig forespørsel med en liste over ansatte på tidspunktet før naturkatastrofen, brannen, epidemien eller avlingssvikten, og på tidspunktet for forespørselen en liste over ansatte som er underlagt obligatorisk sosialtrygd og som midlertidig må slutte å jobbe.
Trinn 2:
Innen 15 virkedager fra datoen for mottak av arbeidsgiverens forespørsel, skal det ansvarlige organet gjennomgå, avgjøre og skriftlig svare arbeidsgiveren, nærmere bestemt:
- Myndigheten til å bestemme antall ansatte som er underlagt obligatorisk sosialtrygd og som er midlertidig arbeidsledige for etater, enheter, organisasjoner og foretak under ledelse av lokale folkekomiteer, bestemmes av det lokale interne byrået; for etater, enheter, organisasjoner og foretak under ledelse av sentrale departementer og filialer, bestemt av departementene og filialene, beregnes antallet ansatte som er underlagt obligatorisk sosialtrygd og som er midlertidig arbeidsledige i forhold til det totale antallet ansatte som var til stede før den midlertidige stansen av produksjon og virksomhet eller før naturkatastrofer, branner, epidemier og avlingssvikt.
- Myndigheten til å fastsette verdien av skadede eiendeler for etater, enheter, organisasjoner og foretak under ledelse av den lokale folkekomiteen bestemmes av det lokale finansorganet. For etater, enheter, organisasjoner og foretak under ledelse av sentrale departementer og avdelinger bestemmes den av finansorganet til departementet eller avdelingen. Verdien av skadede eiendeler beregnes sammenlignet med verdien av eiendeler i henhold til den nyeste inventarrapporten før skadetidspunktet.
Trinn 3: Arbeidsgiveren sikrer at vilkårene er oppfylt og sender en skriftlig forespørsel om midlertidig stans i innbetalinger til pensjons- og dødsfallsfondet, sammen med et dokument som identifiserer antall ansatte som er underlagt obligatorisk trygd og er midlertidig arbeidsledige, eller et dokument som identifiserer verdien av skadede eiendeler til trygdeetaten.
Trinn 4: Innen 10 virkedager fra datoen for mottak av arbeidsgiverens forespørsel, er trygdeetaten ansvarlig for å løse den midlertidige suspensjonen av innbetalinger til pensjons- og dødsfallsfondet. Dersom det ikke lykkes, må det gis et skriftlig svar med begrunnelse.
Profilkomponenter
Søknadsdokument for å fastsette antall ansatte som er underlagt obligatorisk trygd og som midlertidig må slutte å jobbe:
- Be om dokumentasjon fra arbeidsgiver;
- Liste over ansatte på tidspunktet før produksjons- og forretningsstansen og på tidspunktet for forespørselen;
- Liste over ansatte som er underlagt obligatorisk trygd og som midlertidig må slutte å jobbe.
Søknad om fastsettelse av verdien av skadede eiendeler:
- Be om dokumentasjon fra arbeidsgiver;
- Den nyeste inventarrapporten for eiendeler før skadetidspunktet;
- Protokoll over inventar av eiendeler skadet av naturkatastrofer, branner, epidemier, avlingssvikt.
Søknad om midlertidig suspensjon av innbetalinger til pensjons- og dødsfallsfond:
- Dokument som ber om midlertidig suspensjon av innbetalinger til pensjons- og dødsfallsfond;
- Dokument som identifiserer antall ansatte som er underlagt obligatorisk trygd og som er midlertidig arbeidsledige, eller dokument som identifiserer verdien av skadede eiendeler.
Behandlingstid: Innen 10 virkedager fra datoen for mottak av arbeidsgivers søknad.
Byråer som utfører administrative prosedyrer: Trygdebyråer i henhold til desentraliseringen av Vietnams sosialforsikring; Lokale interne etater; Sentrale departementer og filialer; Lokale finansbyråer; finansbyråer tilhørende departementer, filialer eller Finansdepartementet .
Resultat av implementering av administrativ prosedyre: Beslutning om midlertidig å stanse innbetalinger til pensjons- og dødsfallsfond.
Avgifter: Nei.
Navn på skjema, erklæringsskjema: I henhold til forskriftene til Vietnams trygdeetaten.
Kilde: https://baotintuc.vn/chinh-sach-bhxh-bhyt/trinh-tu-thu-tuc-tam-dung-dong-vao-quy-huu-tri-va-tu-tuat-voi-doanh-nghiep-gap-kho-khan-theo-quy-dinh-moi-20251026185054000.htm
Kommentar (0)