Dommer Tran Dinh Thinh og hans siste ord før han gikk bort: «La meg bli ferdig først…»

Den 4. august ble dommer- og fotballverdenen i Vietnam sjokkert over å motta triste nyheter. Dommer Tran Dinh Thinh døde på et sykehus i Hanoi.

Tragedie...

Dommeren, født i 1982, besvimte mens han deltok i en fysisk undersøkelse organisert av Vietnams fotballforbund og Vietnam Professional Football Joint Stock Company tidlig om morgenen 3. august. Undersøkelsen fant sted på Hanoi Athletics Palace. Før undersøkelsen måtte alle dommere ha en legeerklæring , og dommer Tran Dinh Thinhs medisinske indikatorer viste ingen unormaliteter.

Dommer Tran Dinh Thinh – en erfaren og dedikert person – deltok i den fysiske testen i likhet med mange andre kolleger.

Tilbakeblikk på karrieren til dommer Tran Dinh Thinh: FIFA-standard, kjent for å være streng

Dommer Tran Dinh Thinh sjekker VAR

Bilde: Kha Hoa

Dommer Tran Dinh Thinh er gått bort...

Tragedien rammet imidlertid ham da han gikk inn i de siste rundene. I siste omgang, 300 meter fra målstreken, falt dommer Tran Dinh Thinh plutselig ned. Kollegene hans rett ved siden av støttet ham, og dommer Thinh sa svakt: «La meg fullføre løpet først.»

Det var også hans siste ord. Rett etter det kollapset dommer Tran Dinh Thinh og mistet bevisstheten.

Det medisinske teamet som var til stede på stadion rykket umiddelbart ut for å gi førstehjelp på stedet, og fraktet ham raskt til sykehuset med ambulanse arrangert av organisasjonskomiteen rett på treningsstedet. Han falt i dyp koma og gjennomgikk dialyse, men mange timer senere reagerte ikke kroppen hans lenger og han reagerte ikke.

Dommer Tran Dinh Thinh døde i en alder av 43 år. Han sørger over den talentfulle og hardtarbeidende mannen.

Til tross for legenes beste innsats, overlevde han ikke.

Dommer Tran Dinh Thinh er et kjent ansikt i det hjemlige dommermiljøet, med mange års erfaring som dommer i profesjonelle turneringer. Han regnes som en prinsippfast og rettferdig person, og opprettholder alltid en profesjonell og seriøs arbeidsånd. Hans siste ord – «la meg fullføre løpet» – er ikke bare et oppmuntrende ord, men blir også et symbol på ansvar helt til siste øyeblikk. De etterlater en hjemsøkende kvelningsfølelse hos de som var vitne til det øyeblikket.

Et stort tap for dommerverdenen

Nyheten om bortgangen til Vietnams Silver Whistle Tran Dinh Thinh spredte seg raskt i det vietnamesiske fotballmiljøet. Mange klubber, kolleger, media og tidligere spillere sendte sine kondolanser til familien hans.

Spesialkjøretøyet som frakter kroppen til dommer Tran Dinh Thinh er på vei tilbake til Dong Nai.

Bilde: Thanh Nien

Begravelsen til dommer Tran Dinh Thinh vil bli holdt i hjembyen hans, Dong Nai. VFFs generalsekretær, Nguyen Van Phu, uttalte med sorg: «Dette er et stort tap for vietnamesisk fotball, spesielt for den nasjonale dommerkorpset. Dommer Tran Dinh Thinh var ikke bare en profesjonell dommer, seriøs i arbeidet sitt, men også en person som var elsket av alle sine kolleger. Hans bortgang etterlater et stort tomrom og en ubeskrivelig smerte. På vegne av VFF og treningsprogrammets organisasjonskomité vil jeg sende min dypeste medfølelse til familien, slektningene og kollegene til dommer Tran Dinh Thinh. VFF vil koordinere med VPF Company for å organisere begravelsen på den mest høytidelige og meningsfulle måten.»

Kilde: https://thanhnien.vn/trong-tai-tran-dinh-thinh-va-cau-noi-cuoi-cung-truoc-khi-qua-doi-de-toi-chay-not-ve-dich-da-185250804071740282.htm