God kommunikasjon bidrar til å fremme verdien av UNESCO-titler

For Ninh Binh-provinsen har verdens kultur- og naturarv Trang An Scenic Landscape Complex et totalt areal på omtrent 12 000 hektar, som ligger i 20 kommuner og bydeler i Ninh Binh-provinsen. Dette området er kjent som hovedstaden i Dai Co Viet på 900-tallet, Tran-dynastiets palass mot den yuan-mongolske hæren på 1200-tallet, og er hjemsted for mange berømte landskap, nevnt i mange dikt fra fortid til nåtid.

I dag, gjennom resultater fra forskning, analyse og sammenligning av lokale, sentrale og internasjonale geologiske, geomorfologiske og arkeologiske eksperter, er det bekreftet at dette stedet har unike, globalt enestående verdier når det gjelder natur og kultur. Trang An har et arkiv av jordens historiske dokumenter og en unik geomorfologisk form, med unike geologiske trekk, som tydeligere enn noe annet sted på jorden demonstrerer stadiene av karstlandskapets utvikling i et fuktig tropisk miljø.

Med over 30 forhistoriske arkeologiske steder oppdaget, inkludert de i huler, fjellhytter og på sandterrasser ved foten av fjell, inneholder Trang An et massivt, komplett, rikt og intakt arkiv med dokumenter om forhistorisk menneskehet, som viser hvordan menneskeheten har tilpasset seg store endringer i det globale miljøet de siste titusenvis av år.

Samtidig skiller Trang An seg også ut med sine kulturelle og historiske verdier, hvor folk har bodd i titusenvis av år, med bronsealderens sivilisasjoner, Dong Son-sivilisasjonen, stedet som ble valgt for å lokalisere Hoa Lu-hovedstaden – hovedstaden i Dai Co, Vietnams første sentraliserte føydale stat på 900-tallet, sammen med hundrevis av templer, pagoder, helligdommer, palasser...; religiøse og trosbaserte arkitektoniske verk som finnes i huler, steintak eller i fjellsiden i harmoni med naturen og med svært teknisk og kunstnerisk arkitektur; unike tradisjonelle folkefestivaler som bærer den kulturelle sjelen til folket i Ninh Binh spesielt og Vietnam generelt.

Sammen med det har du det fantastiske naturlandskapet, særlig Karst-tårnlandskapet som regnes som det vakreste og mest spektakulære i sitt slag i verden, dekket av urskoger i tropiske områder, dyktig og vakkert blandet med rismarker som omgir elvene, og skaper et mangfoldig og stadig skiftende fargerikt landskap.

Med disse verdiene ble Trang An Scenic Landscape Complex anerkjent av UNESCOs verdensarvkomité som et av verdens kultur- og naturarv den 23. juni 2014, den første blandede kultur- og naturarven i Vietnam og Sørøst-Asia.

Gjennom årene har forvaltning, bevaring, utnyttelse og markedsføring av verdien av verdens kultur- og naturarv Trang An Scenic Landscape Complex blitt identifisert av Ninh Binh-provinsen som et ansvar for partikomiteen, myndighetene og folket i provinsen.

Basert på implementeringen av kulturarvplanen, erfaring med kulturarvforvaltning, løsninger, konkrete tiltak og streng implementering av anbefalingene fra verdensarvkomiteen, er Ninh Binh-provinsen en sterk forpliktelse til å sikre kulturarvens integritet, autentisitet og enestående globale verdier, og bidra til bærekraftig utvikling av sosioøkonomien , spesielt turismetjenester.

Verdensarvkomiteens krav og anbefalinger implementeres seriøst og ansvarlig; de enestående globale verdiene til kulturarven respekteres og bevares; bevisstheten til lokale myndigheter og lokalsamfunnet om kulturarvens rolle og betydning økes betydelig. Vitenskapelig forskning fremmes; arbeidet med å fremme, annonsere og tolke kulturarvens verdier knyttet til turismeutvikling fornyes jevnlig. Turistområdene og stedene på kulturarvstedet har virkelig spilt en sentral rolle i å fremme utviklingen av Ninh Binh-turismen.

Spesielt sikrer lokalsamfunnets deltakelse i bevaring av kulturarven levebrødet til folk i kulturarvsområdet. Den økonomiske omstruktureringen fra landbruk til turismetjenester mot grønn og bærekraftig vekst har fremmet vitaliteten, potensialet og verdien av kulturarven, slik at kulturarven virkelig tilhører lokalsamfunnet, beskyttes og bevares av lokalsamfunnet.

Ifølge førsteamanuensis Dr. Le Thanh Binh, tidligere leder for Institutt for kommunikasjon og utenrikskultur ved Det diplomatiske akademiet, tidligere ministerrådgiver og nestleder ved den vietnamesiske ambassaden i Norge, er Trang An Scenic Landscape Complex den eneste blandede kulturarven (både kulturell og naturlig) i Vietnam og Sørøst-Asia, og en av de få 38 blandede kulturarvene som er anerkjent og hedret av UNESCO.

Anerkjennelse og ære av et lands kulturarv er imidlertid bare et viktig skritt som er foreløpig, opplysende, forutsatt og grunnleggende; deretter må det være ledsagende aktiviteter knyttet til statlig forvaltningspolitikk, kommunikasjon om kulturarvsfremme og sosialisering av bevaring og promotering av verdien av UNESCO-titler, knyttet til universelle mål for menneskeheten på internasjonalt nivå, som å tjene målene om bærekraftig utvikling, fremskritt, modernitet, medmenneskelighet, vennskap, samarbeid, fred osv.

Derfor bør det i de viktigste retningslinjene og langsiktige strategiene for kultur i mange utviklede land være integrerte deler med kommunikasjon og markedsføring, ikke bare kommunikasjon (innhold, form, budskap), men også markedsføring for å tydeliggjøre målene og effektiviteten av kommunikasjonen helt fra det grunnleggende trinnet. Der de viktigste finansieringsstrømmene til ikke-statlige organisasjoner fokuserer på å bevare og fremme identiteten til langvarige kulturer, mange fremragende høydepunkter for å kommunisere og fremme kulturens attraktivitet med fokus på verdiene sannhet, godhet og skjønnhet som har blitt anerkjent som klassiske standarder. Sammen med dette er bruken av digital teknologi i bevaring og bevaring av kulturarv og relikvier for å forhindre og begrense påvirkningen av tid, erosjon, ødeleggelse eller ulykker og katastrofer i naturmiljøet.

Digitalisering legger også til rette for rask og omfattende bevaring og markedsføring av mange aspekter ved kulturarv, gjenstander, landskap, festivaler, samfunnsaktiviteter og annen omfattende informasjon.

I retningslinjene for implementering av verdensarvkonvensjonen slo UNESCO også fast: Kultur- og naturarv er uvurderlige og uerstattelige ressurser, ikke bare for en nasjon, men også for menneskeheten generelt. Enhver av disse arvene, hvis de går tapt, forringes eller ødelegges, vil også forarme kulturarven til alle folk i verden.

Derfor må nasjonale mediebyråer aktivt formidle og fremme for å forene folks bevissthet om kulturarvens rolle, og dermed øke ikke bare staten, men også bedrifter og alle borgere bevisstheten om å delta sammen i investeringer (det er mulig å sosialisere noen verk eller hele relikvieklyngen, som i noen kjente verk i Ninh Binh og andre steder).

Verdifull kulturarv er verdifulle eiendeler som blir tatt vare på, bevart og fremmet, og som gir et viktig bidrag til historisk-kulturell utdanning, dyrker nasjonens fine tradisjoner; bidrar til å bygge og fremme et godt nasjonalt image, og formidler viktige historiske, kulturelle, vitenskapelige og estetiske verdier av Vietnams kulturarv til verden gjennom kommunikasjonsaktiviteter, turisme, kulturutveksling, forskningsseminarer, studier i utlandet og samarbeid for bærekraftig sosioøkonomisk utvikling.

Derfor må staten alltid være oppmerksom, ha passende retningslinjer og strategier for å investere riktig, tilstrekkelig og raskt; utdanne gode profesjonelle menneskelige ressurser (inkludert kommunikasjonspersonell), tilsette ledere med tilstrekkelig kapasitet, hjerte, talent og entusiasme; sørge for finansiering til riktig jobb, i henhold til resultater; belønne og straffe riktig, slik at kulturarven, spesielt kulturarven som er hedret av UNESCO, i økende grad fremmer sin rolle i kultur, sosioøkonomi og bærekraftig utvikling.

Artikkel og bilder: Hanh Chi

Kilde