Phan Thi Vang Anhs litteratur er fortsatt skarp og varm.

Under boklanseringen av «Tis familiehistorie (og mange andre familiehistorier)» av Phan Thi Vang Anh om morgenen 23. mars i Ho Chi Minh-byen, ble leserne fortsatt forbløffet over den skarpe og humoristiske skrivestilen til den kvinnelige forfatteren.

Delingssesjonen hadde deltagelse av Dr. Nguyen Thi Hau, kritikeren Le Hong Lam og forfatteren Huynh Trong Khang for å presentere unike og objektive refleksjoner om forfatteren Phan Thi Vang Anh i hennes tilbakekomst til den litterære verden gjennom den nye samlingen av essays og noveller, Ti's Family Story (og historiene til mange andre familier) .

Fra venstre til høyre: Dr. Nguyen Thi Hau, skribent - redaktør Huynh Trong Khang (moderator) og kritiker Le Hong Lam i talkshowet som lanserer Tis familiehistorie (og historiene til mange andre familier) organisert av Nha Nam

FOTO: THE SANG

Under dette foredraget ble leserne overrasket over å oppdage at det var lenge siden Phan Thi Vang Anh ga ut en bok, siden verket hennes *Små notater fra en hesterytter* (2016). Selv om forfatteren ikke var til stede, var foredraget fortsatt livlig, med alt fra Phan Thi Vang Anhs litteratur til mange sosiale spørsmål.

Samlingen inneholder essays og noveller som ifølge kritikeren Le Hong Lam er på omtrent tusen ord, men «hun har skissert en lang historie om verden», selv om hennes intensjon ikke er å følge det som er «hot» eller fremtredende i samfunnet.

Boken Tis familiehistorie (og historiene til mange andre familier) er utgitt av Writers Association Publishing House og Nha Nam.

FOTO: THE SANG

Som en nøye leser og observatør av Phan Thi Vang Anhs skriveprosess har Le Hong Lam «destillert» den litterære kvintessensen til denne kvinnelige forfatteren med adjektiver som skarp, konsis, humoristisk og svært sjarmerende. Han sa at helt fra hun dukket opp på den litterære scenen på 1990-tallet overrasket Phan Thi Vang Anh alle med sin reflekterende skrivestil, i tillegg til at hun bestemte sin egen skrivestil veldig tidlig.

Dr. Nguyen Thi Hau er enig: «Det er sant at Phan Thi Vang Anh fortsatt viser skarphet – som en skalpell som dissekerer sosiale spørsmål», men etter en lang stillhet frem til nå har forfatteren blitt varmere. Følgelig skriver Tis historie (og mange andre historier) om små, vakre historier, men er fortsatt skarp nok til å ha advarsler gjennom ordene.

Hun sa at det er veldig vanskelig å skrive kort, fordi forfatteren må jobbe hardt med ordene, men Phan Thi Vang Anh har gjort det veldig bra i denne siste boken (som hun gjorde med sine tidligere bøker), ved å «avslutte» hver historie med «dyre» setninger og la den gjenværende eksplosjonen være opp til leserne. Det som er verdt å lese om Phan Thi Vang Anhs litteratur er at hver historie og essay av forfatteren er som «en nøye trimmet blomst», men skjuler dype meninger inni.

Selv om de er korte, har Phan Thi Vang Anhs historier en veldig solid struktur og høy komprimering. Noen historier inneholder en lang periode med en persons liv. Ikke alle forfattere kan gjøre dette. Og forfatteren, med sin følsomhet og subtilitet, får historiene til å glitre.