Ngo Phuong Ly ønsket førstedame Kim Hye Kyung velkommen på museet og uttrykte sin glede over å møte henne igjen. Hun ble rørt over at Sør-Koreas førstedame hadde på seg en tradisjonell vietnamesisk ao dai, en gave som Ngo Phuong Ly hadde gitt til gjenforeningen.
Iført en elegant ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) uttrykte fru Kim Hye Kyung sin oppriktige takknemlighet til den vietnamesiske siden og fru Ngo Phuong Ly for den varme, hjertelige og respektfulle velkomsten som ble gitt til den koreanske delegasjonen og henne selv. Fru Kim Hye Kyung fortalte at hun spesielt likte ao dai-gaven som fru Ngo Phuong Ly ga, ettersom den legemliggjør den tradisjonelle skjønnheten til vietnamesiske kvinner og er svært godt egnet for dagens kulturelle diplomatiske aktiviteter.
I en varm og vennlig atmosfære i Bronze Trommehallen lyttet de to førstedamene til en generell introduksjon til de 54 etniske gruppene i Vietnam, som fremhevet de unike kulturelle egenskapene til disse etniske gruppene i de tre regionene Nord-, Sentral- og Sør-Vietnam. Det vietnamesiske sjamanistiske ritualet, en typisk seremoni i Vietnams tradisjon for tilbedelse av modergudinnen, en UNESCO immateriell kulturarv, ble presentert for førstedamene, og de bemerket likhetene med Kut-ritualet i koreansk sjamanisme.
Da de to førstedamene besøkte husene på stylter til det thailandske folket og hmong-folkets vevelokaler, uttrykte de interesse og beundring for de dyktige hendene til de som skapte stråtakene og de fargerike, men delikate, utsvingte skjørtene. Førstedame Kim Hye Kyung fortalte at stråtakene minnet henne om landsbygda i Sør-Korea, hvor lignende hus kan finnes.
I Kite Building uttrykte fru Kim Hye Kyung sin overraskelse og spesielle glede da hun lærte om «Korearommet», et levende symbol på kulturelt samarbeid mellom de to landene. Dette rommet viser frem det tradisjonelle koreanske huset (hanok), noen tradisjonelle festivaler og det moderne livet til koreanere i dag. Fru Ngo Phuong Ly fortalte at mange koreanere i Vietnam ble dypt rørt da de besøkte dette rommet, og følte at de hadde returnert til hjemlandet sitt.
Kim Hye Kyung uttrykte sin oppriktige takknemlighet til fru Ngo Phuong Ly for å ha valgt et så meningsfullt sted for gjenforeningen, og takknemligheten til Vietnam for deres oppmerksomhet og for å levende gjenskape skjønnheten i koreansk kultur, fra tradisjonelle hus til moderne rom og essensielle retter i koreanske familiemåltider på museet. Koreas førstedame uttrykte at dette er et levende vitnesbyrd om det gode og varige vennskapet mellom de to landene og to folkeslagene.
De to førstedamene stoppet foran skjermen og viste en film illustrert av en koreansk kunstner med vietnamesisk vanndukketeater, «Solens og havets hav», som forteller historien om 24 koreanere som drev til Hoi An i Vietnam for over 300 år siden. De delte sine dype følelser om den langvarige forbindelsen mellom de to nasjonene. De understreket viktigheten av mellommenneskelig kontakt og kulturell utveksling for å styrke båndet mellom Vietnam og Korea.
Etter å ha forlatt utstillingsområdet, satte fru Ngo Phuong Ly og fru Kim Hye Kyung seg ned for å prate over te, nyte tradisjonelle vietnamesiske kaker og se på vietnamesiske vanndukkeshow. De to førstedamene uttrykte sin takknemlighet til kunstnerne, overrakte blomster og opplevde dukkeshowet på nært hold.
Førstedame Kim Hye Kyung uttrykte sin beundring for vanndukkeforestillingene og håpet at denne kunstformen snart ville komme til Korea i fremtiden, og hjelpe den koreanske offentligheten til å bedre sette pris på og forstå dybden av vietnamesisk kultur. Førstedame Ngo Phuong Ly takket Koreas førstedame og uttrykte håp om at det i fremtiden ikke bare ville være turneer med vietnamesiske og koreanske kunstnere i hvert land, men også utvidet samarbeid i kulturbransjen, et område der Korea har styrker og Vietnam fokuserer på utvikling.
Møtet på museet mellom de to førstedamene ble avsluttet med hjertelige omfavnelser og et dypt inntrykk av den kulturelle utvekslingen og likhetene mellom de to landene. Dette var ikke bare en diplomatisk aktivitet innenfor rammen av et statsbesøk, men fremhevet også de utmerkede diplomatiske forbindelsene mellom de to nasjonene, og bekreftet at kultur er en av de sterke broene, fra hjerte til hjerte, mellom folket i Vietnam og folket i Korea.
Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/van-hoa-la-cau-noi-ben-chat-giua-viet-nam-va-han-quoc-20260423164946304.htm
Kommentar (0)