Can Tho litteratur og kunst i en prosess med utveksling og integrering

Truong Canh Tuyen, visesekretær i byfestkomiteen, leder av Can Thos byfolkekomité og delegater så fotoutstillingen «50 år med Can Thos litteratur og kunst (1975–2025)».

Ressurser

Dette ble også nevnt av mange delegater på workshopen «Nåværende situasjon og retning for utviklingen av Can Thos kultur og kunst i den kommende tiden» som nylig ble arrangert av Unionen for kultur- og kunstforeninger i Can Tho by. Hua Thi Anh Dao, permanent visepresident i Unionen for kultur- og kunstforeninger i byen, sa: Med virkningen av markedsøkonomien , sosialiseringspolitikken, utviklingen av informasjonsteknologi og internasjonal integrasjon har mange nye typer kultur og kunst dukket opp, som påvirker dagens trender innen kultur og kunst. «Å bevare og fremme tradisjonelle verdier, samtidig som man innoverer for å tilpasse seg og utvikle seg bærekraftig, er presserende oppgaver.»

Truong Van Trong, assisterende direktør for Can Tho bysenter for kultur og kunst, informerte: De menneskelige ressursene for scenekunst i Can Tho har for tiden rundt 138 kunstnere og skuespillere; de ikke-profesjonelle samarbeidspartnerne er omtrent 1000 personer. Byen har for tiden 2 folkekunstnere, 1 folkekunsthåndverker, 12 fortjenstfulle kunstnere og 17 fortjenstfulle håndverkere. Byen har mer enn 400 enheter, lag, grupper og klubber, både offentlige og private, som opererer innen kunstfeltet, med tusenvis av mennesker med interesser, lidenskaper og dedikasjon.

Ifølge Nguyen Hoang Du, visepresident i byens litteratur- og kunstforening, har foreningen til nå over 700 medlemmer, inkludert 10 tilknyttede profesjonelle foreninger: Forfatterforeningen, Teaterforeningen, Dansekunstnernes forening, Musikkforeningen, Kunstfotografforeningen, Kunstforeningen, Folkekunstforeningen, Arkitektforeningen, Film- og fjernsynsforeningen og Litteratur- og kunstforeningen for etniske minoriteter. Medlemmenes verk er dypt revolusjonerende og moderne. Mange litterære og kunstneriske verk gjenspeiler livet, menneskene og den nye ånden før den nasjonale utviklingstiden.

Can Thos kultur og kunst har også hatt gjennombrudd i den senere tid gjennom ulike aktiviteter som har tiltrukket seg publikum. Fremme av internasjonal utveksling og samarbeid innen kultur og kunst har også blitt effektivt implementert. Can Tho by har organisert og koordinert mange kulturelle og kunstneriske aktiviteter og kulturuker i Can Tho by i anledning av høytider og merkedager for Vietnams etablering av diplomatiske forbindelser med andre land, og dermed bidratt til å fremme Vietnams image generelt og Can Thos land og folk spesielt. Spesielt har mange programmer og arrangementer som fremmer kulturutveksling med land som Japan, Kambodsja, Laos, Australia, Frankrike, India, Filippinene, Ungarn, Storbritannia osv. skapt gode effekter.

For at Can Thos kultur og kunst skal integreres

På workshopen understreket mange delegater viktigheten av å bevare tradisjonell kunst og kultur, og utvikle samtidskunst og -kultur i en integrert kontekst. Spesielt må bevaring, konservering og promotering av tradisjonelle kunstformer, håndgripelig og immateriell kulturarv vies mer oppmerksomhet. Can Tho må gjenopprette og opprettholde tradisjonelle konkurranser og forestillinger som radio- og fjernsynssang, Moc Quan - Nguyen Trong Quyen-prisene... Spesielt løsningen med å styrke transformasjonen av kunst- og kulturaktiviteter basert på bruk av informasjons- og kommunikasjonsteknologi, med fokus på utvikling av elektroniske biblioteker... bekreftes som en uunngåelig trend.

Dr. Tang Tan Loc, visepresident i Can Tho Folk Arts Association, foreslo noen retningslinjer for utviklingen av Can Tho folkekunst i sammenheng med digital transformasjon, med vekt på digitalisering av folkekunstdokumenter, som å bygge digitale databaser, elektroniske biblioteker eller digitale kulturkart over typiske folkeformer. Samtidig restaureres og bevares folkekunstutstillingsrom i tradisjonelle håndverkslandsbyer, flytende markeder, felleshus, relikviesteder osv. Det er nødvendig å oppmuntre til nye kreasjoner basert på tradisjonelle materialer, slik at folkekunst kan tilpasse seg moderne kunstspråk, og fremme introduksjonen av folkekunst i skoler og turisme. Dr. Tang Tan Loc foreslo noen modeller som å bruke folkefortelling, synge folkesanger, utforske tradisjonelle festivaler ved hjelp av virtual reality-teknologi, bygge et nettverk av "folkefortellere", "håndverksformidlere" på nett osv.

Poeten Nguyen Trung Nguyen, styreleder for forfatterforeningen i Can Tho by, uttrykte sin mening: Hvis Can Thos litteratur ønsker å spre seg, må den sikte mot felles interesser, som er deltaets ambisjon i dag. Hvis Can Thos litteratur ønsker å spre seg, må forfatterne spre seg først. Verkene til Can Thos forfattere bør ikke bare gjenspeile folket og landet i Can Tho, men også sikte mot et bredere og mer spennende liv, i hvert fall for hele Mekongdeltaet.

* * *

Med en springbrett fra en lang tradisjon vil Can Tho kultur og kunst tett integreres, utvikles og skape gode resultater, og bidra med byen og landet for å gå inn i en ny æra – en æra med nasjonal vekst.

Artikkel og bilder: DUY KHOI

Kilde: https://baocantho.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-trong-tien-trinh-giao-luu-hoi-nhap-a187839.html