Krysantemum gul

(NB&CL) Det var en sesong med gule krysantemum som vekket gode minner, selv om jeg har opplevd utallige krysantemumsesonger i livet mitt.

Om våren er nesten hver gate i enhver by over hele landet fylt med krysantemum til salgs. Den elegante gule fargen fra krysantemumene lyser opp hvert hjørne, som om de inviterer til kjærlighet. Om våren er det bare gjenforening, ingen separasjon; bare møte, ingen avskjed. Hoi An det året var også et hav av gule krysantemum. Den krysantemumsesongen ble en sesong jeg aldri vil glemme i mitt liv.

Sånn er jeg bare. På slutten av året, mens alle andre haster hjem, drar jeg av gårde et sted, som om jeg vil oppleve noe helt annet enn det jeg er vant til. Så jeg endte opp i Hoi An på en travel siste dag i året. Hvorfor Hoi An og ikke et annet sted? Fordi Hoi An er nesten et kjent sted for meg; jeg har besøkt det så mange ganger, men likevel føler jeg at jeg ikke har utforsket alt, selv om gamlebyen er liten, med bare noen få gater som er nok til å slite ut føttene.

Jeg besøkte Hoi An på solfylte dager, da gylne solstråler falt uskyldig på de århundregamle tegltakene og gjorde dem grå. Jeg kom også til Hoi An på regnfulle dager, og ble lamslått over å se de samme tegltakene dekket av grønn mose, og plutselig blomstre med hvite moseblomster. Og noen ganger besøkte jeg Hoi An på gledelige dager, for å se de muntre klyngene av lanterner, eller på triste dager, for å høre regnet falle mykt på de eventyrlige tegltakene.

Om våren er Hoi An utsmykket med utallige lykter, en unik type lykt som bare finnes her, noe som gir Hoi An en skjønnhet ulikt noe annet sted. Og nå har Hoi An mange krysantemum, mange gule krysantemum som står utstilt langs Thu Bon-elven, på gangstien som fører til den andre siden av elven.

Jeg sa til meg selv at jeg ikke ville kunne møte noen bekjente på dette tidspunktet, fordi alle ville være veldig opptatt på slutten av året, med så mange ting å bekymre seg for. For min del hadde jeg ingenting å bekymre meg for bortsett fra å bære sekken min, stappe den med noen klesskift, den bærbare datamaskinen min og kameraet mitt. Jeg er vant til å vandre i gatene i ukjente byer, se på de travle gatene som feirer Tet (månens nyttår) og se folks smilende ansikter. Og jeg elsker spesielt å besøke Tet-markeder. Tet-markeder er et sjeldent og unikt trekk ved Vietnam, ulikt noe annet sted.

Tet-markedet i Hoi An var også overfylt med selgere og kunder. Blomstermarkedet var selvfølgelig overalt, med krysantemum og gule blomster som fylte hele gaten. Jeg ble med på maset, nøt festlighetene, og sa til meg selv at på nyttårsdagen skulle jeg leie en båt og krysse elven til Cam Kim for å se hvordan menneskene der levde. Jeg hørte at folket i Cam Kim er veldig gjestfrie; bare å besøke noen få hus ville gi nok søtsaker og godbiter, pluss banh chung og banh tet (tradisjonelle vietnamesiske riskaker), og du kan til og med bli beruset av gjestfriheten deres.

Så, blant de gylne krysantemumene, hørte jeg et lavt rop, kanskje fra noen som var fortapt i den travle folkemengden. «Tien.» Det var navnet mitt. Og før jeg rakk å reagere, kom en omfavnelse bakfra, en omfavnelse så kjent. Selv duften var kjent. Det var Hoai, ingen andre: «Jeg fant deg, ikke sant?» Egentlig savnet jeg henne også og planla å dra til Da Nang for å finne henne.

Historien forteller at jeg har besøkt Da Nang et par ganger, men bare med turgrupper. Da Nang har en veldig vakker Kjærlighetsbro ved bredden av Han-elven. Jeg dro dit da natten falt på og prøvde å ta noen bilder. Om natten var det fullt av mennesker; noen par kysset uskyldig og tok selfies med telefonene sine – de så så lykkelige ut. Det var også mange unge menn og kvinner alene. Kjærlighetsbroen i Da Nang om natten var blendende med lykter arrangert i en hjerteform, og i det fjerne var Dragebroen. Dragebroen spruter vann og ild klokken 21.00 på lørdager og søndager. Dessverre ankom jeg til feil tid, så jeg fikk ikke se Dragebroen sprute vann og ild.

Jeg tok mange bilder den dagen. Spesielt var det en jente som gikk alene, med vakkert langt hår, og hun hadde også på seg en hvit silkebluse. Kanskje hun var med venner, men så skilte hun seg for å ta bilder. Jeg brukte teleobjektivet mitt til å ta mange bilder av henne, og så forsvant hun i mengden på Da Nang-kvelden min.

Mye senere åpnet jeg bildet jeg hadde tatt ved Da Nang Love Bridge den dagen, og ble overrasket over å se Hoais vakre bilder (selvfølgelig fikk jeg først vite navnet hennes senere)... Jeg la dem uskyldig ut på Facebook. Til min overraskelse dukket Hoai opp med en kommentar: «Takk, bildene er vakre.» Og fra da av ble Hoai og jeg venner på Facebook. Og det var det, selv om jeg lovet Hoai at når jeg besøkte Da Nang igjen, skulle jeg finne henne. Men når jeg tenker på mengden på sosiale medier, virker det som om folk er så raske til å få kontakt med hverandre, og så en morgen eller kveld, mens de blar gjennom sidene til sine tilkoblede venner, sletter de dem plutselig, som om de visker ut en dag som allerede var gått.

Jeg dro faktisk til Da Nang, uten annen grunn enn å finne Hoai. Når jeg ser tilbake, var jeg ganske hensynsløs. Jeg tok bare noen få bilder og kjente henne bare på Facebook før jeg begynte å søke etter henne. Noen ganger ble jeg til og med avvist fra en date fordi hun allerede har en kjæreste.

Det var en regnværsdag, som det skjebnesvangre møtet mellom Kugjeteren og Veverjenta i juli. Hoai var fortsatt der, jenta fra Da Nang. Hoai og jeg dro til Ba Na-åsene. Å dra til Ba Na-åsene var bare en unnskyldning for å være nær hverandre, ikke av nysgjerrighet for å besøke husene i europeisk stil. På den tiden hadde ikke Da Nang den gylne broen som alle som dro til Ba Na-åsene dro for å ta bilder av. Ba Na-åsene var så høye at vi begge pakket oss inn i regnfrakker, satt på en kafé og så på folk som gikk forbi. Hoai spurte: «Fryser du?» Jeg svarte ikke, jeg klemte Hoai. Jeg klemte henne, gjennomvåt av regn, og takket himmel og jord for at de lot meg møte en jente fra Da Nang.

Jeg spurte Hoai: «Jeg trodde jeg hadde mistet deg. Jeg sendte deg melding på Facebook, men fikk ikke svar, og jeg hadde ikke telefonnummeret ditt.» Hoai lo. «Hvordan kunne jeg ha mistet deg?»

Vi stilte oss i kø ved Phuongs brødbutikk for å kjøpe det beste brødet i Hoi An. Å kjøpe brød føltes som å kjøpe billetter til en landslagskamp i fotball, men det å kunne bli med henne gjorde meg glad. Hoai og jeg kjørte den samme motorsykkelen som hun brukte for å reise fra Da Nang til Hoi An. Hoai sa at det ikke var tilfeldig at vi møttes; hun hadde funnet meg og insisterte på å feire Tet (månens nyttår) med meg. Vi dro til Tra Que for å beundre Tet-blomstene. Grønnsakslandsbyen, en gang en levende grønnfarge, var nå dekket av en gyllen fargetone av krysantemum. Den gyldne fargen på krysantemumene skinte i ansiktet hennes, og jeg ble betatt av hennes vakre ansiktstrekk.

Midt blant de gylne krysantemumene i grønnsakslandsbyen Tra Que parkerte vi to motorsykkelen vår, satte oss ned og spiste brød og ventet på Tet (månens nyttår) i den blomstrende atmosfæren, med hjertene våre fylt av spenning. Hoai ropte uskyldig høyt blant de raslende bladene: «Herregud, jeg elsker ham!» Jeg ropte ikke like høyt som Hoai, men jeg visste at jeg elsket Hoai like mye som jeg elsket Hoi An.

Khue Viet Truong

Kilde: https://www.congluan.vn/vang-mau-hoa-cuc-post331238.html